何時
quando
何時までも oor Portugees
何時までも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
de forma indefinida
eternamente
indefinidamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は何時かわかりません。
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorastatoeba tatoeba
まだ空は暗くても,マーティンには何時か分かっていました。
Primeiro Paula se recusa a publica- loLDS LDS
何時まで開いてますか。
P e nso qu e säo Dramamin eTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何時だかわかっているか。
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何時まで外出を許されるべきだと思いますか」という質問です。
Quanto dinheiro foi investido no fracassado projecto South River?jw2019 jw2019
ただ何時か分かるだけでなく どこから太陽が昇り どのように空を動くのかも分かったでしょう
o sistema de diluição do caudal parcial com recolha fraccionada, desde a ponta da sonda até ao suporte do filtroted2019 ted2019
ですから,今は何時か,またどんな季節かを示す証拠は,時計やカレンダーがわたしたちに告げる事柄の裏づけとなります。
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorjw2019 jw2019
常供の物と荒廃を来らする罪とにつきて異象にあらはれたるところの事 聖所とその軍との棄られて踏つけられる事は何時まで斯てあるべきか」。( ダニエル 8:13)確かに,犠牲の「常供の物」を取り去らせ,次いで,従属の祭司たちであるエホバの油そそがれた残れる者によって代表される,エホバの神権的な「聖所」を踏みにじることによって,第七世界強国は「荒廃を来らする罪」を犯していました。
Talvez nós devessemos procurar sua mãejw2019 jw2019
空を理解し 自分と天空の関係を知ることは 今が何時かという問いへの 核心となる本当の答えにあたります
E agora Roger o tem em bandejated2019 ted2019
あそこのスーパー、何時までやってるか知ってる?
Bem, então tenho uma pergunta para tiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何時私たちがまた会いましょうか?
Dá- lhe outratatoeba tatoeba
伝道之書 9章6節は死者についてこう述べています。『 その愛も悪もねたみもすでに消えうせて彼らは日の下におこなわるる事にもはや何時までもかかわることあらざるなり』。
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localjw2019 jw2019
明日は何時の出発ですか。
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fontetatoeba tatoeba
自然災害,病気,障害を負うこと,暴力的な犯罪その他の悲劇は,いつ何時だれに臨んでも不思議ではありません。
Após # semanas de tratamento, a média dos valores de #-hidroxivitamina D sérica foi significativamente mais elevada (# %) no grupo do FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que no grupo do alendronato em monoterapia (# nmol/l [ #. # ng/ml ]jw2019 jw2019
おばあちゃんは何時問もかけて,毛糸の髪の毛を1本ずつ縫いつけ,顔はししゅうをし,きれいなレースのドレスを作りました。
Como parece ser um local desabitado há grandes possibilidades de que o ocupante seja a tenente LaddLDS LDS
悪魔がこの世に植え込んだ,わたしたちに対する憎しみは,いつ何時どこで燃え上がるか分からないのです。
Você ouviu isso?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.