作曲
composição · composição musical · constituição · estrutura
作曲する oor Portugees
作曲する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
compor
この音楽はバッハによって作曲された。
Esta música foi composta por Bach.
escrever
作曲の才能は与えられた時のように
Será que o dom de escrever músicas me foi tirado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この空間でバッハは 作曲していました これがオルガンです
Esta " Q- Hermética " de um litro mantém as carcaças frescas por diasted2019 ted2019
作曲者は,喜び,悲しみ,ざせつ,愛など,その場の雰囲気をただ想像したり感じたりするだけでよい場合もあります。
Duração do regimejw2019 jw2019
5曲がダイアン・ウォーレンの作曲である。
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツの作曲家フェリックス・メンデルスゾーンは,洞窟で波が砕け散る様子から構想を得て,1832年に序曲「ヘブリディーズ」を作曲しました。 この曲は「フィンガルの洞窟」という名でも知られています。
Acredita nisso?- Sim, foi assimjw2019 jw2019
これは ジョン・ケージというアメリカの作曲家の
O binário integrado é então dividido pela diferença de tempo, de onde resultated2019 ted2019
詩人のAhmad Meshari Al-Adwaniが作詞し、Ibrahim Al-Soulaが作曲し、Ahmad Aliがアレンジをおこなった。
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバの崇拝のために作曲された歌は,イスラエル人が神に対して抱いていた満足感と幸福感をよく表わしていました。
Pode falar com o Tuddyjw2019 jw2019
音楽は普通,人間が生きてゆくために絶対不可欠なものとはみなされないので,人間が作曲し音楽を楽しめるようにしてくださったのは,創造者の知恵と愛の一つの表われです。「 ヘブライ人は音楽的な民族として際立っていた」と言われています。
Os recursos consagrados à promoção, que, na medida do possível, devem representar pelo menos # % dos recursos afectados ao desenvolvimento e revisão de grupo de produtos, também devem ser notificadosjw2019 jw2019
でも 私は作曲ができないので 自分の手を2週間見続けたとしても 畏怖も驚きも感じることはないでしょう 畏怖も驚きも感じることはないでしょう
Perdoa ao Rohan seu orgulhoted2019 ted2019
作曲はメンバー全員で手掛ける。
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
田中館敬橘 作詞、藤岡啓一 作曲。
Aonde ela vai?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
作曲者不詳(伝承歌)。
O Parlamento Europeu considera que os órgãos da sociedade deverão ser solidariamente responsáveis pelas dívidas ocasionadas por prejuízos causados à SPE através de operações da sociedade que reduzam o património da SPE em benefício de um órgão da sociedade, de um sócio ou de pessoa da sua proximidade;que o beneficiário de uma prestação ilegítima da sociedade deverá ficar obrigado a restituí-la; que a responsabilidade só poderá ser imputada se a operação não tiver sido executada no interesse reconhecido da SPE; que não poderá ser imputada responsabilidade, em particular, quando a SPE esteja integrada numa política coerente de grupo e as eventuais desvantagens sejam compensadas por vantagens decorrentes da pertença ao grupo; que a responsabilidade dos administradores executivos ou dos sócios deverá ser entendida sem prejuízo da aplicação de outras disposições jurídicas vigentesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
! 作曲 家 は 誰 だ ?
Deixaste- me fazê- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「びっくり仰天トーク」に対しては 「銀河系間クラシック音楽作曲家のフリッカー写真集」
Quer que faça a oferta habitual, chefe?ted2019 ted2019
代表的なヒット曲には、「El Porompompero」、「Mi carro」(1969年)、「La minifalda」や、ベルギーの作曲家レオ・ローゼントラーテン (Leo Rozenstraten) の作である「Y viva España」などがある。
Preparações para perfumar ou para desodorizar ambientes, incluídas as preparações odoríferas para cerimónias religiosasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロマン・ロラン,「音楽随想」)バッハ,モーツァルト,リスト,ショパンなども皆,特に優れた即興的能力を持つ作曲家たちでした。
Os números e/ou símbolos que identificam o tipo do motor e o modelo do veículo devem ser indicadosjw2019 jw2019
作曲家のモーツァルトは,楽曲のテーマの多くは夢の中でひらめいたと述べています。
Emiliane, que fazes?jw2019 jw2019
研究者たちは4羽のハトに音楽を聞かせ,二つの円形キーのうちその音楽の作曲家のほうの円形キーをつつくとその褒美としてえさを与えるというふうにして,それらのハトを訓練しました。
Nem tocamos em contas " razoáveis "jw2019 jw2019
今日作曲,演奏される音楽の多くは,人の利己的な欲望をかきたてるためのものです。
Não há como contar a história dele sem contar a minhajw2019 jw2019
作曲家ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルは招聘されて司祭ザドク(英語版)などジョージ2世の戴冠式アンセムの4曲を作曲した。
Gosta de morcegos?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全ての作詞・作曲は ジュリアン・カサブランカスによるものである。
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カップルは作曲者の名が明かされていないので驚く: 塔91 2/1 13
Fica com medo porque ouve riscar o carrojw2019 jw2019
音楽のアルファベットとも言えるちょうど七つの基本的な音を使って作曲されたメロディーは無数にあります。
Birdie para empatar, eagle para ganhjw2019 jw2019
19世紀のイタリアの作曲家ロッシーニは,1817年にオペラ「ラ ガッサー ラーデュラー」(泥棒鵲)を書いたとき,カササギのことを泥棒鳥だと思っていたに違いありません。
Certo, é uma emergência?jw2019 jw2019
」一家はスイスを通過する近道を通って8月20日にジェノヴァに到着し、ここでは子どもたちが2度の演奏会を行い、著名な作曲家のアンドレ=エルネスト=モデスト・グレトリの挑戦を受けた。
Circule uma petiçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.