作業領域 oor Portugees
作業領域
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
área de trabalho
espaço de trabalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
作業の間じゅう,工芸品が美しく仕上がるよう,“親方”の目が光っている。
Podem fotografar, por favor?jw2019 jw2019
8 「異邦人の時」が終わった1914年にメシアの王国が誕生した時,エホバ神の天の領域で戦争が起こりました。(
Graças a Deusjw2019 jw2019
人間の目には見えない,その限られた領域は,聖書では「マゴグの地」と呼ばれています。 サタン悪魔はその地の君です。「
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The Feministsjw2019 jw2019
また,割り当てられた務めに携わっていないときでも,聖なる所の領域その他,国のどの場所にいようとも,そうした教えを与えるための幅広い機会が与えられていました。(
Estou pensando que apenas passei a ser DCI e não mereço issojw2019 jw2019
ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインは欧州経済領域に参加しており、欧州連合の単一市場に組み込まれている。
Ele faz de propósitoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
改善が必要な領域を特定したうえで、改善の程度をトラッキングすることができます。
Disso se tratasupport.google support.google
いや 君 は 敵 を 領域 内 に 入れ る 必要 が あ る
Isto é mau para todos nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それは,自分が今している仕事の種類や作業環境に満足できないためかもしれません。
É espantoso, não é?jw2019 jw2019
「作業は1975年11月に開始されました。
Vamos, temos que irjw2019 jw2019
録音のための環境は決して良いとは言えず,交通の騒音のために作業を中断しなければならないこともしばしばでした。
Ficas aqui... e vais terminarjw2019 jw2019
古代の歴史家たちはアマゾネスの本拠を スキタイとしていました 黒海から中央アジアの 草原にかけての 広大な領域です
Eu ofereço minhas desculpasted2019 ted2019
そのための最初の作業は、金融規制・監督システムの欠陥を抜本的に改革することです。
Com o centro de controleworldbank.org worldbank.org
多くの若い人たちは,会衆内の年上の人たちと王国会館の建築作業に携わって,建築関係の事柄を学んだばかりでなく,兄弟たちとの建設的な霊的交わりをも楽しみました。
Só quero é treparjw2019 jw2019
局地的な予報をより詳しく正確に行なうため,英国気象局では,北大西洋とヨーロッパ地域を対象にした領域限定モデルを使っています。
E queria perguntar- lhes a todos uma coisa: sobre quantos Príncipes viveram...... durante as vossas vidas?Quantos?jw2019 jw2019
なるほどと思いました この思いが影響しているんだ 我々がほとんど 認識していない領域に 答えがあったのです
Eu estou fazendo testes com aquele fragmento que a Mariel me deuted2019 ted2019
作業は細胞の核の中で始まります。 DNAのはしご連鎖の一部が,ジッパーがはずれるようにして二つに分かれます。
A Barbara ensinava Históriajw2019 jw2019
20世紀的な作業の多くでは これは実際うまくいきます
Diga-nos, você é o Messias?ted2019 ted2019
作業 でき る 場所 だけ 欲し い ん で す
Tínhamos que mudar as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
管理者は、潜在的なセキュリティ リスクの調査、ユーザーによる共同作業の状況の評価、ログインしたユーザーと日時の確認、管理者による操作の分析などを行うことができます。
E com a outra? "" Tocam cítara. "support.google support.google
証人たちの作業班はその仕事に取り掛かり,人力で75メートルの深さまで掘りました。
Ao abrir a porta seus olhos estavam fechados?jw2019 jw2019
ロボット工学や 機械学習の進歩は 私たちの働き方を変え 様々な仕事において 型どおりの作業を自動化する一方 人間の能力を拡張し 増強してもいます
Não é estranho?ted2019 ted2019
フィリピだけでなく,ローマ帝国の領域内にいるローマ市民は,ローマの法律により特別に保護されており,その立場に誇りを抱いていました。
Meu sabre de luz, seu ladrão nojento.Eu o quero de volta!jw2019 jw2019
この建物は,オーストラリアの宗教団体のために建てられた建造物としては,恐らく最も顕著な実用本位の建物であろう......エホバの証人の建築家,技師,鉛管工,れんが職人が作業一切を自分たちで自発的に行なった」。
Não acredito que você fez issojw2019 jw2019
一つの作業を完了させるまでやり抜くことを習慣とするにはどうすればよいでしょうか。
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoLDS LDS
幾百人もの人々が呼び掛けに自発的に応じて,緊急作業に当たりました。
Tiras de papeljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.