小学校 oor Portugees
小学校
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
escola primária
ja
初等教育を施す学校
小学校にも行かないうちから 肥満です
Ela já é obesa mesmo antes de chegar à escola primária.
ensino primário
修練女はたいてい修道院の中で働くのですが,私には小学校の教師として働けるだけの教育がありました。
A maioria das noviças fazia trabalhos braçais no convento, mas eu, por ter estudado, fui designada a trabalhar como professora de ensino primário.
escola
この時期は,小学校入学から始まり,思春期に差しかかるころまで続きます。
Essa fase começa quando a criança entra na escola e continua até o início da adolescência.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colégio · Grundschule · escolas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小学校で摂取されるー 5年分の砂糖をここに 集めてみました 牛乳分のみです
SALIENTA que, antes de se conferirem mandatos para negociar quaisquer novos acordos globais com países terceiros, deve ser claramente demonstrado em cada caso o valor acrescentado de qualquer acordo a nível comunitário resultante, nomeadamente no que se refere à perspectivade obtenção de novas oportunidades significativas para a indústria e os utilizadores europeus e de níveis mais elevados de convergência regulamentar, tendo em vista garantir uma concorrência lealted2019 ted2019
ミロスワフは小学校に通っていたころから,すでに犯罪行為にかかわっていました。
Veja, preciso de você aqui por enquantojw2019 jw2019
ニューヨーク市の小学校の一教諭はこう述べています。「 子供たちは以前のような仕方で遊ばなくなりました。
Afaste- se, Sydney!jw2019 jw2019
1964年3月に,初めて教会が運営する小学校が2校,チリに設立されました。
Aconselha-se por isso, uma interrupção gradual através duma redução da dose, quando o tratamento com duloxetina já não for necessário, (ver secções #. # eLDS LDS
小学校を卒業できた子どもは40%もいません。
Deve ser constituída uma garantia destinada a assegurar que os animais sejam engordadosjw2019 jw2019
さらに進むと 小学校や 中学校の代数があり
Isso é o que pareceted2019 ted2019
その調査では,小学校の児童が用いている水筒の13%余りが,バクテリアに関する安全レベルに達していなかった。
Antigamente, acabaria contigojw2019 jw2019
サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って カナダの有名な河川が 流れる出る場所です 河川と湖が作る 驚異のネットワークが形成されていて 小学校で教わる ピース川、アサバスカ川 チャーチル川、マッケンジー川があります この河川ネットワークは 旅行者や猟師 この河川ネットワークは 旅行者や猟師 即ち 最初にカナダ北部を探検した 非原住民たちが カナダ先住民から学び取り カヌーで川を漕ぎ進んで 交易路を開拓しました それが毛皮交易の「北西航路」です
Não ouvi nenhum tremted2019 ted2019
1950年1月1日の日曜日に神戸の垂水小学校の講堂で行なわれた大会の公開講演を,合計101人の人びとが聞きました。
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãjw2019 jw2019
薬円台南小学校が開校し、816名が分離。
Para você Então, se casaria comigo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小学校2年生の終わりまでには約1,100語,3年生の終わりには1,200語,そして4年生の終わりには1,550語新たに識別できるようになります。
Você e Angel tem muito em comum...... o rapto de um empregado de Wolfram e Hartjw2019 jw2019
ある国々では,小学校に入る前から幼稚園や保育園に通う子がいます。 中には2歳の子さえいます。
Eles podem mudar- se!jw2019 jw2019
この2教科で,同校の生徒は,シカゴ市にある約600校の小学校の中でも上から3番目の優秀な成績を残しました。
Entrega a menina!jw2019 jw2019
小学校に通うようになった時,ドリアンは先生やクラスメートに,自分がクリスマスを祝わない理由を聖書から説明することができました。
Até # de Dezembro dejw2019 jw2019
「[ケニアのリフトバレー州の小学校]で授業を受ける6歳児たちの中に,目立って大きい生徒が一人いる」と,ナイロビのデーリー・ネーション紙は伝えている。
ela é minha. de qualquer modo... você não é bom a morte delajw2019 jw2019
ブラジルの奴隷制度は1888年5月13日に皇女イザベルが黄金法に署名をしたことで廃止となりました――ブラジルでは小学校低学年でそう教えられる。
Objectivosglobalvoices globalvoices
大きな被害を受けたバンダ・アチェ地域だけでも,教会の慈善事業団は定住用として900戸の家,24の村落水道システム,15の小学校,3つの医療センター,それからモスクとしても使える3つの公民館を建設しました。
adoptada pelo Conselho em # de Julho deLDS LDS
TVガイド誌(英文)はこう伝えています。「 テレビの見過ぎと小学校低学年の子供が読み書きの基本技能を習得することとは両立しないという点を立証する科学的な証拠は膨れ上がっている。
Não está nem mesmo afiadajw2019 jw2019
この小学校がいじめ防止プロジェクトに参加していたので,兄弟たちは生徒たちにjw.orgのホワイトボード・アニメ,「いじめっ子を殴らずに撃退する」のビデオを見せました。
Para onde estou a ir?jw2019 jw2019
やがて,エホバの証人は,ある小学校の教室を無料で借りて集会を開けるようになりました。
Não parecemos o mesmo cãojw2019 jw2019
その教師は英文デイリー・ヨミウリ紙に,次のような文章を書き送りました。「 当時小学校五年生だった自分の受け持ちの生徒たちに軍国主義的な教育をしたことに対し,自分は許されることのない責任を負っていると感じた。
Boa noite, Américajw2019 jw2019
報道によると,この青年は卒業証書を受け取った時,小学校五,六年生程度の読解力しかなかったということです。
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanhejw2019 jw2019
2001年に 初めて 子供向けの本が出版された時 作家であり イラストレーターになることについて 生徒達に話すために 私は母校の小学校に行きました 講堂でもある食堂でプロジェクターを 設置している時 部屋を見渡すと そこに彼女がいたのです あの当時の給食のおばさんが
Quem são vocês?ted2019 ted2019
ジャカルタではインドネシア人やアメリカ人が、深夜の無料ダンスパーティーで就任式を見守り、オバマが子どもの時に通っていた国立小学校Menteng 01の生徒がパフォーマンスを披露した。
Deus, eu tenho renunciadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以来,わたしと妻は,経費を賄うために,小学校で少しばかり教べんを執ってきました。
O problema é que eu tenho #, # de altura... tinhajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.