差し構い oor Portugees
差し構い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
obstáculo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教師が生徒の必要性と御霊から受ける印象を考慮して,LDS.orgの福音のテーマの項や教会機関誌の記事などのリソースを使用して,公式の教義として正確な情報を見つける方法を生徒たちに見せる時間を数分割いても構いません。
Não podemos sair como passageiros normais?LDS LDS
差し当たって農家は,より深く根を張る作物を植えるか,塩害に強い作物に切り替えるよう奨励されています。
Vejam quem já cumpriu a suspensão!jw2019 jw2019
本当に構わないのでしょうか。
Não os conheçojw2019 jw2019
あれ ら の 爆発 物 は 差し迫 っ た 脅威 が 有 る こと を 意味 し て る 民間 人 へ の 深刻 な 被害 の
Como você poderia odiá- la tanto se não a amasse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子どもが黙っているからといって,あなたを嫌っているとか,構わないでほしいと思っているなどとは考えないでください。
Um para ti, um para mimjw2019 jw2019
だから 科学的方法が 5ページの 第1章第1.2節にあっても 飛ばして構わない 試行錯誤は 形式ばらない 僕の教室では 毎日やっていることなんです
Fitzgerald?- É o almoço dela?ted2019 ted2019
クリックの発生元は、検索広告 360 に追加した検索エンジン、ソーシャル エンジン、エンジン トラッキング アカウントのいずれであっても構いません。
American Express?É curiososupport.google support.google
13 “谷の門+”は,ハヌンと,ザノアハ+の住民が修理した。 彼らがこれを建て,さらにその扉+,差し錠+およびかんぬき+を取り付け,また“灰の山の門*+”まで城壁一千キュビト*を[修理した]。
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é que pagajw2019 jw2019
それで,次のようなまじめな質問が生じます。 貧しければ盗んでも構わないと本当に言えるのでしょうか。
Pode me chamar do que quiserjw2019 jw2019
そのような人が,学校のテストでカンニングしたって構わないとか,店から物をだまって持って来てもいいなどと言ったら,どうでしょう。
Não, estou bemjw2019 jw2019
ロマ 12:2)その際,理由は親と違っていても構わない,とお子さんに伝えてください。
Não é um filme de uma prostituta?jw2019 jw2019
ここ は 、 より 差し迫 っ た 問題 を 扱 う の
Temos uma mulher chata aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
差し当たってわたしは,ここマダガスカルの辛抱強く愛情深い兄弟姉妹の奏でるハーモニーに加われるよう,自分の耳と思いと心を正しく調整してゆこうと思います。
Basicamente, isto significa que tudo se tornou muito mais interactivo.jw2019 jw2019
神に喜んでいただきたいなら,宗教に入ることがどうしても必要です。 しかし,どんな宗教グループでもどんな宗派でも構わない,というわけではありません。
Não.Não, é que tens...-Essa aparênciajw2019 jw2019
テーブルの上にあるものはどれでも 私に対して使って構いません
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufated2019 ted2019
ちっとも構いませんよ。
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼にとっては主が最も大切で,わたしは2番目に大切な存在になることを悟っていたのです。 それで構いませんでした。」
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?LDS LDS
細かい所は省いて構わない。
Ninguém vai cuidar, Claustatoeba tatoeba
陶器の皿に入れて出したほうがいいですが、手元にあるのが金の皿か木の皿であるならそれでも構いません」。
Neste momento, este lugar tem cheiro de... carne de panelaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方,昼間は子供の世話をだれかに頼んで,自分は働いても構わないと考える親もいるでしょう。
No próximo ano, quando a escola acabar...Estou de saída, Melody!... gostava mesmo de ser como o meu paijw2019 jw2019
食物を得るために狩猟や釣りをする人の中には,そのシーズン中であれば霊的な事柄を二の次にしても構わない,と思う人がいるかもしれません。
Conheça meu tio, ochefe da polícia, Herr von Potzdorfjw2019 jw2019
拷問を加えていた男の一人は,こう言いました。「 心の中で何を考えようと構わん。 カトリックのやり方で十字を切ればいいんだ」。
Eu ainda sou um homemjw2019 jw2019
離婚したある女性はこのように告白しました。「 子供のことを構わなかったのは確かです。
Durante cinco longos anos, guardou este relógio no ânus.Quando morreu de disenteria, entregou- o a mimjw2019 jw2019
しかし神は,水に浮かぶものであればノアがどのような種類の船を造ろうと構わない,と考えられたわけではありません。
Nehru.Sente- se, por favorjw2019 jw2019
考えてみてください。 もしあなたが,手入れの行き届いた庭に囲まれた美しい家の家主であるとしたら,どんな人でも構わずにその家に住まわせるでしょうか。 そのようなことはしないに違いありません。
Simples assimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.