弁士 oor Portugees

弁士

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

orador

naamwoordmanlike
弁士たちの言語
Um idioma de oradores
Open Multilingual Wordnet

interveniente

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その会議の開会の辞を述べた弁士は,「私たちは自分たちの間にある対立にかかわるスキャンダルを認めるためにここに集まった」と率直に語りました。
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?jw2019 jw2019
使徒 23:35)5日後,大祭司アナニア,弁士テルトロ,年長者たちがやって来ます。
Manitol (E #) Azotojw2019 jw2019
これに呼応して、議会改革要求を盛んに世に訴えていたマンチェスター愛国連合は著名な急進派の弁士であるヘンリー・ハント(英語版)率いる大衆集会を決行した。
Tenho uma tarefa para tiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
偽善者」と訳されるギリシャ語は,弁士や舞台俳優を表わす語に由来します。
Meu marido disse que isso poderia terminar maljw2019 jw2019
後に暴徒がやって来て,王国会館の窓を割り,正面に赤いペンキを投げつけてから,兄弟たちを「パシオナリアの子」(有名な女性の共産主義の弁士)ときめつけた文字を戸に書いて立ち去りました。
HOMEM DE DALLAS SE VESTE DE COIOTEjw2019 jw2019
しかし,弁士たちは一つの共通した事柄,すなわちすべての宗教が自らの唱道するところを実践しているわけではない,という点をしばしば取り上げます。
Ela vai contigo?jw2019 jw2019
弁士たちの言語
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem quese preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a nevejw2019 jw2019
幾日かたって,大祭司アナニアと,ユダヤ人の数人の年長者,それに弁士のテルトロがカエサレアにやって来て,パウロに対する訴えを総督フェリクスの前に提出し,扇動を画策し神殿を汚そうとしたかどでパウロを告発します。
Vocêssão uma equipajw2019 jw2019
首長(マタイ)や弁士(トゥラファレ,代弁者)は好んで聖書を引用し,公式の場では凝った言い回しをします。
Bem, então diz que te dêem uma vida novajw2019 jw2019
反対者側の代表者であり弁士でもある『ワイト長老』は,ある所で,『当店ではどんな物でも巻いたり曲げたりいたします』という鍛冶屋の店の看板を思い出したと絶望した様子で語りました。
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãojw2019 jw2019
カエサレアにいた総督フェリクスの前でパウロに対するユダヤ人の訴えを提出した弁士
Eu vou emborajw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.