引っ掴まえる oor Portugees
引っ掴まえる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
capturar
pegar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
引っ越 し た い そう だ
Não consigo ver nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,それに加えて彼らは忙しく聖書を教えたので,やがて人々が引っ切りなしに宣教者の家を訪れるようになり,毎日新しい人がやって来ては,聖書を理解できるようだれかに援助してもらいたいと言いました。
Uma audição criminal?jw2019 jw2019
あなた は 舌 以外 の 物 も 引っこ抜 か れ た わ 。
E demais, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
姉 が ようやく 私 の 所 に 引っ越 し て 来 た
Fique atento para construções, fazendas... pontes, estradas, árvoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
引っ越 し た 方 が い い わ
Isto é, que tal um encontro às #: # da tarde com o cara... que dirige a coisa toda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家族 は その 地域 から 引っ越 し て る
O que você chama de " amável " eu chamo racismo inversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古 い 手口 ね 汚 し て 引ったく る
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これはモトローラ社の新しい携帯電話の広告で 本当にこう書いてあるのです 「母なる自然を引っ叩け」
Apenas explodam a escotilhated2019 ted2019
そこで彼らはヨセフを水坑の中から引っ張り上げ+,次いでヨセフを銀二十枚でイシュマエル人に売った+。
Que se passa?jw2019 jw2019
するとこの男性は,雑誌を2冊持っていた乗客から1冊引ったくり,『これでおれも1冊確保できた』と言ったのです」。
O que você disse?jw2019 jw2019
ゆすり取る者」と訳出されているギリシャ語の言葉(ハルパクス)の基本的な意味は「引ったくる者」です。(
Tracy está trabalhando, mas eu tomo um banho e podemos ir nós doisjw2019 jw2019
あなた を 引っ込 ま せ る 彼 の 手段 って こと ?
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一般に、瓢箪鯰(ひょうたんなまず)のように掴まえ所が無い化物であるとされる。
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わかってる 掴まえなかったのは
Ela mesma fez a fogueirated2019 ted2019
他 の 精神 科 医 は 皆 舌 を 引っこ抜 か れ た 。
Deixa- o em paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 引っ越 し て き た から ここ の 投票 権 は あ る ん だ
Birdie para empatar, eagle para ganhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
冗談 なら 舌 を 引っこ抜 く ぞ 。
Doçura, pelo preço justo, te posso trazer até TupacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家族でオンタリオから引っこして来たばかりなの。」
Temos de começar a tomar mais cuidado connoscoLDS LDS
2 年間 に 6 回 引っ越 し て る
Não vou fazer isso com ele, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 が 引っ越 す の
O que é a comida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
仕事 が 見つか っ た の で 引っ越 す こと に し ま し た
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 引っ越 す よ
Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
娘はわたしの動くとおりに動き,わたしのポケットにつかまって引っ張り上げられるに任せました。
Quando usa, não usa nada exibidoLDS LDS
彼 が 近所 の 引っ越 し 作業 を し た と 言 わ れ ま し た ね ?
Temos ensaio ás # AM entre a semana e as # AM nos fins de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最後 に 引っ越 し て 最初 に 出 て 行 っ た
Não sabes nada acerca disto, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.