引っ敷き oor Portugees
引っ敷き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Tapete
Tapeçaria
alcatifa
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carpete · tapete · tapetinho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
引っ越 し た い そう だ
Se o Liechtenstein desejar participar numa fase posterior, deve deste facto informar a Comissão com bastante antecedência, sendo as disposições práticas necessárias para assegurar a aplicação da Decisão n.o #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, das normas de execução e do presente acordo estabelecidas no quadro de uma troca de cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
長さ11メートル,幅2メートル,高さ6メートルほどにきちんと切られた石材が,衝撃吸収用に敷かれたがれきの上に,ごう音とともに倒れます。
Como está a Adele?jw2019 jw2019
集会場にはじゅうたんが敷いてあって,演壇に向かって傾斜がもたせてあります。
É aplicável a partir de # de Janeiro de #, com as seguintes excepçõesjw2019 jw2019
ベルリンでは2種類の市政が敷かれ,2種類の通貨が用いられることになりました。
Tenho de ir ter com elejw2019 jw2019
カーペットを敷く人は新しいカーペットを敷き,家具師は新しい収納棚を作って据え付け,大工や塗装工や配管工は修繕作業をしました。
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?jw2019 jw2019
英国においてさえ,国の歴史上初めてパンの配給制が敷かれることになった」。
Podemos receber recompensas do Grão- Mestrejw2019 jw2019
姉妹たちは,私がその上を歩けるよう庭の近くに新聞紙を敷き,私にバケツで水をかけました。
Não sei por que Carla não me contou de vocêsjw2019 jw2019
しかし,それに加えて彼らは忙しく聖書を教えたので,やがて人々が引っ切りなしに宣教者の家を訪れるようになり,毎日新しい人がやって来ては,聖書を理解できるようだれかに援助してもらいたいと言いました。
Certamentejw2019 jw2019
一方の女は空いているほうの手で,ひいていない穀物を少しずつ上石の穴に入れ,もう一方の女は臼の縁から盆や臼の下に敷いてある布の上にこぼれ落ちる粉を集めました。
Ainda bem que finalmente têm corridas na Califórnia!jw2019 jw2019
あなた は 舌 以外 の 物 も 引っこ抜 か れ た わ 。
Vamos rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カナダでは,1940年以来徴兵制が敷かれていました。「
Senhora Presidente, dois desses reféns estão detidos há praticamente um ano, repito, um ano de detenção, e os restantes cinco há mais de dois meses!jw2019 jw2019
厳戒体制が敷かれ,約1,000人の警察官が警備に当たりました。
Mãos â vistajw2019 jw2019
この地下鉄は開削工法を用いて建設されました。 既存の道路を掘り起こし,路面より下に線路が敷かれました。
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jájw2019 jw2019
ヨシュア 18章9節や裁き人 8章14節などの聖句に示されているとおり,イスラエルに君主制が敷かれるずっと前に,モーセやヨシュアといった指導者以外の人々も,文字の書き方を知っていました。 ―出エジプト記 34:27。 ヨシュア 24:26。
Num avião não consigojw2019 jw2019
ヨシュ 19:40,44; 王一 15:27,28)ギベトンはそれから約24年後,イスラエルの軍の長オムリがそれに対して陣営を敷いた時にも依然としてフィリスティア人の支配下にありました。 ―王一 16:15‐17。
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipientejw2019 jw2019
さらに悪いことに,ニカラグアは領土問題でホンジュラスと戦争をしていて,わたしが来る6か月前にソモサ・ガルシア大統領が暗殺され,戒厳令が敷かれていました」。
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?jw2019 jw2019
西部開拓時代に 我々は駅馬車を増やすのではなく 鉄道を敷きました
O truque está na quantidadeted2019 ted2019
29 そして彼らは,互いに向かい合って,七日間陣営を敷いていた+。
O que é que se passa?jw2019 jw2019
その年,40年近く前に業に禁令が敷かれて以来初めての地域大会が,何の制限もなく開催されました。
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmojw2019 jw2019
羊の囲いは,洞窟や石の塀に囲まれた場所です。 塀の上には野生動物の侵入を防ぐために鋭いとげが敷かれていました。
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresLDS LDS
そうです,禁令が敷かれており,多くの困難がありましたが,神の民には豊かな祝福が注がれていたのです。
Compre uma armajw2019 jw2019
これは,述べられているように,我々が砂利を用いるようにして道路や小道に敷く以外には何の役にも立たないものであった。
Piras, Mereu, Vou mostrar onde estacionarjw2019 jw2019
11 それからアンモン人ナハシュ+が上って来て,ギレアデのヤベシュ*+に対して陣営を敷いた。
E ela é a maior no hoteljw2019 jw2019
戒厳令が敷かれ,ものみの塔協会の書籍は発禁になりました。 それはギリシャのエホバの証人にとって試練の時でした。
Reitera as suas prioridades para o sector agrícola e salienta a importância que o Parlamento Europeu atribui ao desenvolvimento rural enquanto factorfundamental para a consecução da agricultura sustentável; salienta a necessidade de incentivar os jovens agricultores emparticular e de adaptar os fundos disponíveis ao número de jovens agricultores com necessidade de assistência na União alargada; salienta, uma vez mais, que, para estas prioridades, a modulação agrícola pode ser utilizada dado que existe uma margem na sub-rubrica #ajw2019 jw2019
姉 が ようやく 私 の 所 に 引っ越 し て 来 た
• Traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragar a sua canetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.