引っ攣れ oor Portugees
引っ攣れ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
câimbra
cãibra
espasmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
引っ越 し た い そう だ
Vocês os dois... nunca podem vir a estar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,それに加えて彼らは忙しく聖書を教えたので,やがて人々が引っ切りなしに宣教者の家を訪れるようになり,毎日新しい人がやって来ては,聖書を理解できるようだれかに援助してもらいたいと言いました。
Tendo em conta a proposta conjunta da Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão Europeiajw2019 jw2019
あなた は 舌 以外 の 物 も 引っこ抜 か れ た わ 。
Chloe, o que é tudo isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
姉 が ようやく 私 の 所 に 引っ越 し て 来 た
Em #, a orientação orçamental continuoua ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
引っ越 し た 方 が い い わ
Os milicentes não têm nada contra mim, irmãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家族 は その 地域 から 引っ越 し て る
E lembrem- se... sem barulhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古 い 手口 ね 汚 し て 引ったく る
Lembranças ao DvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これはモトローラ社の新しい携帯電話の広告で 本当にこう書いてあるのです 「母なる自然を引っ叩け」
Porra, Paulie!ted2019 ted2019
そこで彼らはヨセフを水坑の中から引っ張り上げ+,次いでヨセフを銀二十枚でイシュマエル人に売った+。
Falamos com a esposa dele e ela disse que ele chegou em casa pouco antes da meia- noite nas últimas duas noitesjw2019 jw2019
するとこの男性は,雑誌を2冊持っていた乗客から1冊引ったくり,『これでおれも1冊確保できた』と言ったのです」。
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea oujw2019 jw2019
ゆすり取る者」と訳出されているギリシャ語の言葉(ハルパクス)の基本的な意味は「引ったくる者」です。(
Isso, pronto.Obrigadojw2019 jw2019
あなた を 引っ込 ま せ る 彼 の 手段 って こと ?
Desligarei o piloto automáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 の 精神 科 医 は 皆 舌 を 引っこ抜 か れ た 。
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 引っ越 し て き た から ここ の 投票 権 は あ る ん だ
Na medida do necessário para permitir uma exportação economicamente importante dos produtos a que se refere o no # do artigo #o com base nos preços desses produtos no comércio internacional, e dentro dos limites decorrentes dos acordos concluídos em conformidade com o artigo #o do Tratado, a diferença entre tais preços e os preços válidos na Comunidade pode ser coberta por uma restituição à exportaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
冗談 なら 舌 を 引っこ抜 く ぞ 。
Não, não sabemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家族でオンタリオから引っこして来たばかりなの。」
Tem sido um ano mau para siLDS LDS
2 年間 に 6 回 引っ越 し て る
Também gosto de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 が 引っ越 す の
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
仕事 が 見つか っ た の で 引っ越 す こと に し ま し た
Só uma pergunta.Essa gente come sopa três vezes ao dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 引っ越 す よ
Saiam do prédio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
娘はわたしの動くとおりに動き,わたしのポケットにつかまって引っ張り上げられるに任せました。
Um intruso na cozinha de minha irmã?LDS LDS
彼 が 近所 の 引っ越 し 作業 を し た と 言 わ れ ま し た ね ?
Podia chamar um táxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最後 に 引っ越 し て 最初 に 出 て 行 っ た
degradação completa em nutrientes ou substâncias inofensivas para as espécies-alvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< グッド ウィン 、 引っ込 ん で ろ >
O que é essa coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
黙 れ ダーズリー お前 は 引っ込 ん どれ
Meus irmãos, estamos aqui reunidos hoje para unirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.