差動歯車
diferencial
歯車 oor Portugees
歯車
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
engrenagem
時計の仕掛けの内部を見ると,大小の歯車がずらりと並んでいて,度肝を抜かれます。
Uma olhada no mecanismo do relógio revela uma atordoante mistura de engrenagens grandes e pequenas.
Engrenagem
時計の仕掛けの内部を見ると,大小の歯車がずらりと並んでいて,度肝を抜かれます。
Uma olhada no mecanismo do relógio revela uma atordoante mistura de engrenagens grandes e pequenas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このページにアクセスするには、歯車アイコン をクリックして、[請求とお支払い] を選択します。
Te ligo na voltasupport.google support.google
「人々は人生に意義を見いだそうとしており,社会機構の中の,強いていなくてもよい,だれとも分からないいわば歯車のような存在ではもはや満足しないようになっている」― アトラス・ワールド・プレス・レビュー誌。
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea oujw2019 jw2019
そうです,生産的な仕事であれば,それは変速装置の歯車のように重要なものなのです。
Este é melhorjw2019 jw2019
しかし 歯車を高速で回転させると 面白いことが起きます
Quero conhecer a cabra que te deu com os pésted2019 ted2019
非人格的な機械の歯車の歯になったような気がしている人は少なくない
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.jw2019 jw2019
内部に踏み込んだ一行は,巨大な歯車やモーター,それに,実に太いケーブル類を目のあたりにして驚嘆した。
Rascunho em Tons de Cinzento (cartucho de pretojw2019 jw2019
「ギアを合わせる」とは,複数の歯車が一緒に動くように配置された特別なギアに切り替えることで,回転力を増すことを指しています。 1複合ギアは四輪駆動と連動し,ギアを低速にし,出力を上げて動くことを可能にします。
Vou dar- te uma hipóteseLDS LDS
幾千万という人々が,かろうじて生きてゆくためだけの労働を続け,また巨大な機械の中の非人間的な歯車のような単調な仕事を続けなければならないのであれば,楽園の真の喜びはあり得ません。
Vamos lá ensinar uma coisa a esses carasjw2019 jw2019
産業を表す巨大な歯車に 港を称える船 ― 醸造業に敬意を表す 巨大な小麦の穂・・・
telas pintadas para cenários, fundos de estúdio e usos semelhantes, com exclusão dos da categoriated2019 ted2019
歯車は,熟練した歯車職人が非常に堅い木で作りました。 歯車作りは骨の折れる仕事でした。
Já conheces a Peggy Guggenheim?jw2019 jw2019
その結果その人は,自分は歯車の歯や,織物の一本の糸にも及ばない人間と感じているかもしれません。
Desculpem- mejw2019 jw2019
歯車アイコン からアクセスできる [請求とお支払い] ページには、広告費用のお支払いや請求の管理に関する機能が集約されています。
Ela é o sonho, a verdade e a ilusãosupport.google support.google
ディアコプトン‐カラブリタ歯車式鉄道の場合,最大傾斜は1対7(水平7メートルに対して垂直1メートル)で,ルート上の三つの異なった場所にあります。
O Ronnie voltoujw2019 jw2019
レポートの表の上部にある歯車アイコン [Settings button] をクリックします。
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriassupport.google support.google
私 は 只 の 歯車 に 過ぎん の だ よ
InstantâneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
詩編 139:14‐16。 伝道の書 3:12)パラダイスでは,どんな仕事をするにしても,巨大な機械の中のちっぽけな歯車になったような気はしないでしょう。
Oh!Nobre primo Hubert!jw2019 jw2019
この状況では歯車式鉄道にする必要がありました。
Está aqui?Amado seja!jw2019 jw2019
AdWords 従来版の場合は、歯車アイコン をクリックし、[請求とお支払い] をクリックします。
Se tornar uma freira não a faz uma santasupport.google support.google
これにより、翻訳されたメタデータが表示されるようになり、プレーヤーの歯車アイコンを使用して対応する字幕を有効にすることができます。
Bem, melhor está pronto para o trabalho às novesupport.google support.google
全員まったく同型の歯車に ならなければなりません
E não vais definitivamente ficar com o que está na casa dos Murphyted2019 ted2019
さらに,機械式時計の魅力は,極小の歯車やぜんまいの仕掛けで日付や天文情報を表示させるというその技術的複雑さと精密さにある,という人もいます。
Não me diga o que falarjw2019 jw2019
おのれのごとく汝の隣を愛すべし」という尊いおきてが守られるので,人間をあたかも巨大な機械の歯車に変えてしまう貪欲な精神はぬぐい去られます。(
De onde me conhece?jw2019 jw2019
水平軸の回転が歯車を介して垂直軸に伝わり,下部にある臼石を回すのです。
Na semana passada tinha uma mulher em casa, amarraram- na e fizeram o roubojw2019 jw2019
歯車アイコン をクリックして、[アカウント設定] を選択します。
Olha à tua voltasupport.google support.google
これは歯車で 切込みと歯が
Sim, senhor.- Obrigadoted2019 ted2019
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.