歯舌 oor Portugees
歯舌
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
rádula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして,フクロウの翼を調べた結果,翼がのこぎりの歯のように独特の形をしており,そのために鳥の中でも最も静かに飛ぶことができる,という点がわかった。
Posso te ajudar?Não é nadajw2019 jw2019
歯が痛いです。
E transforma- o de novo num tesourotatoeba tatoeba
だれでも熟していないぶどうを食べる者については,彼自身の歯が浮くのである」。
Era um tipo estranhojw2019 jw2019
一見この箴言は,基本的には舌の用い方について述べているように思えますが,その眼目は実際にはもっと深い所にあります。
Alterado, cheiro de álcool, desacordado no localjw2019 jw2019
8 しかし舌は,人類のだれもこれを従わせることができません。
Tendo em conta o Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias, e, nomeadamente, o seu artigo #.ojw2019 jw2019
7章では,ライオン,熊,ひょう,大きな鉄の歯を持つ恐ろしい獣という「四つの巨大な獣」が絵画的に描かれています。(
Tínhamos um porco?jw2019 jw2019
エクアドルの高地にいれば クーイという大型齧歯類を 食すことになります
Pois, falei com o doutor do Srted2019 ted2019
イエスは当時,律法のもとにあった人々に話しかけて,単に殺人をしないように気をつけるだけでなく,憤ったままでいがちな傾向を根絶し,舌を用いて仲間の兄弟のことをけなすような話し方をしないようにする必要があることを示されました。
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadejw2019 jw2019
その人は舌で中傷したことがありません。(
Ela está levando mesmo numa boa!jw2019 jw2019
どうしてわたしたちは,自分の舌に,狂ったかじのように,言いたい放題のことを言わせて,エホバを賛美する仲間と衝突するのでしょうか。「
O Comité das Regiões e os intervenientes no terreno, considerando que é oportuno caracterizar o perfil da pessoa susceptível de sofrer de iliteracia, assim como a necessidade de evitar os possíveis estereótipos ligados a esta condição, chamam a atenção para o seguintejw2019 jw2019
祈りが就寝前に歯をみがいたり,窓をあけたりするなどの,ほとんど無意識のうちになされる,夜ごとの一つの決まりになってしまっている場合が少なくありません。
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de Kanaleajw2019 jw2019
もちろん,子どもの歯を一生むし歯にしない,万能の食物はありませんが,他よりもずっとよい食物はあります。
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadajw2019 jw2019
もっと後代には,外科医が舌の筋肉や神経を切ったり,扁桃腺を取ったりしました。
Você pode ver o vídeo!jw2019 jw2019
ウニの歯に見られる仕組みがそのかぎとなる」とギルバート教授は述べています。
Não sentiste?- O quê?jw2019 jw2019
21 そして研ぐ価はすきの刃や,つるはしぐわや,三つ歯の道具や,斧のため,また牛追い棒+を直すためには一ピム*であった。
Isso foi tão cafonajw2019 jw2019
舌は]御しがたい,有害なものであって,死をもたらす毒で満ちています。
Importa- se muito se tirar algo do seu prato?Não tive oportunidade de conseguir nenhuma comida. Havia um porco avarento a empatar a filajw2019 jw2019
歯が抜けることもあります。
Velamos se entendi direitojw2019 jw2019
しつこく出てくるイメージや顔の幻覚に 彼女もロザリーも困っていました 多くの場合 巨大な歯や目をした デフォルメされた顔が見えるからです
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintested2019 ted2019
歯 医者 だっ たら 出来 る だ ろ
Como pode ser inspirado a escrever algo bonito num lugar como este?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
確かにそうした場合,舌は「いやす」ものとして用いられてはいません。
Aviso de recrutamento PE/#/S- Director (Grupo de funções AD, grau #)- Direcção das Relações com os Grupos Políticosjw2019 jw2019
クリスチャンは,「わたしの救いの神であられる神よ,わたしを血の罪から救い出してください。 わたしの舌が喜びに満ちてあなたの義を告げるためです」と祈ります。(
Muita coisa pra um cara sójw2019 jw2019
舌を正しく用いることはどれほど大切ですか。
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariajw2019 jw2019
話すのに用いることのできる声帯や舌や唇,それに語彙や,新しい言葉を作り出す能力も与えられました。
Qualquer umajw2019 jw2019
糖分の多い軽食や歯にくっ付く甘いものは避けること」。 これは米国歯科医師会の提案です。
E o que fazemos aqui, além de ajudar pessoas a se aceitarem melhor?jw2019 jw2019
神が憎む事柄の中に,「偽りの舌」と「うそを吐く偽りの証人」が挙げられています。(
Melhor que da lavanderiajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.