母方のお爺さん
avô · avô maternal
母方 oor Portugees
母方
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
materno
母方の祖父は10年前に亡くなった。
O meu avô materno faleceu há dez anos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある日,カトリック教徒である母方のおばあさんが家に来て,マリオに教会へ一緒に行きたいかと尋ねました。
Rapidamente, Richard baniu Kay Safada de sua telajw2019 jw2019
ジョナサンは母方の親族と暮らすために連れて行かれました。 しかし,エフライムとわたしは父方の祖父母の家に住むことを選びました。
Isso é horroroso...!LDS LDS
その夫婦はそれぞれの家族の父方と母方の先祖の名前をたくさん集めた様子を熱心に話しながら,覚えの書を見せてくれました。
Viajo, para onde o vento me levaLDS LDS
私はベンおじさんが大好きでしたが,母方のほかの親族はメソジスト派で,そのおじを変人とみなしていました。
E o que é isso que queres?jw2019 jw2019
イエス・キリストの母方の先祖である二人の人の名前。
Sua vontade é fortejw2019 jw2019
母方の祖父母がわたしの家族を訪れたとき,この機会をとらえて彼らにインタビューし,二人が教会の会員になったいきさつを知りました。
Comentários relativos às observações dos interessadosLDS LDS
母方の祖父は10年前に亡くなった。
As Comunidades assumem a exposição ao risco de crédito, que consiste no risco de a contraparte não conseguir pagar a totalidade das quantias até à maturidadetatoeba tatoeba
でも祖父母がいつも 側にいてくれました 母方の祖父母の ジョセフとシャーリーです 3歳になる頃に養子として引き取られ 実の子供のように迎え入れてくれました 実の子供5人も育てた後にです
Eu nem gosto deleted2019 ted2019
「母方の祖母が私たち子供の面倒を見てくれました。
Era um tipo estranhojw2019 jw2019
両親は離婚しており、母親側に引き取られたもののすぐに母方の祖父の家へ預けられ、母親は浮気相手と蒸発してしまった。
Frequentes: • Depressão; • Tonturas; • Dor de cabeça; • Dor de garganta; • Nariz entupido; • Diarreia; • Comichão; • Dor muscular ou nas costas; • Sensação de cansaço; • Vermelhidão no local de injecção; • Inflamação do tecido por baixo da peleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後1903年に,ペンシルバニア州の美しいポコノ山地の大きな農場に住んでいた,私の母方の曾祖父母,セバスチャン・クレズギとキャサリン・クレズギは,ものみの塔の二人の代表者が農場に携えて来た聖書の音信に喜んで耳を傾けました。
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no Méxicojw2019 jw2019
伝統的に母系制社会だったので,子どもは母方に属するものとみなされました。
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.jw2019 jw2019
母の非難は問題の内の一つです 母方には暴力に 関係した人がいませんが、父方にはいたのです
Sei que quer ver como é o mundoted2019 ted2019
従って,父方よりも母方のほうがずっと大きな権力を持っています。
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #, alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriajw2019 jw2019
しかしヨセフスは,ニコラウスの主張が,実際には父方も母方もエドム人だったヘロデを喜ばせるためのものにすぎなかったとも述べています。
Constrange as pessoasjw2019 jw2019
母方の祖母は百歳になった。
Massa alimentícias não cozidas, nem recheadas nem preparadas de outro modoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
父方の祖父母 母方の祖父母
VINGADOR AINDA A MONTEjw2019 jw2019
ルカはナタン以降,イエスの母方の系図をたどり始めますが,マタイは父方の家系を示し続けます。
Não me contradigajw2019 jw2019
パウロは『割礼には何ら意味がない』ことを知っていましたが,母方からユダヤ人の血を引いていた旅行仲間のテモテには割礼を施しました。(
Deixem- me tratar distojw2019 jw2019
母方の祖父はロバート・ネイピア・レイクス師、曾祖父は教会学校の創始者であるロバート・レイクス(英語版)(1736年 - 1811年)、伯父のロバート・ネイピア・レイクス(英語版)(1813年 - 1909年)は英領インド陸軍大将であった。
Então, é o infernoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
紙に書かれた名字は,300年前にイートンブレーと呼ばれた場所で母方の先祖とつながった家系のものでした。
Parece que vale a pena, Coronel.- Sim, GeneralLDS LDS
わたしは母方の家族で唯一の教会員で,以前にも助けに行ってほしいと言われたことがありました。
Para satisfazer a sua curiosidadeLDS LDS
クリスチャンという名の若者も両親から真理を教えられ,開拓者であった母方の祖父母の影響を強く受けました。
O capítulo prosperidade inclui três princípiosjw2019 jw2019
新市長の彼女にまつわる移住の歴史は古く、母方の家族は石工であり、ヴィッジュ出身でフランスへ移住した。
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulagv2019 gv2019
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.