現時点では
no momento
現時点 oor Portugees
現時点
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
agora
ゼイノビアは現時点での参加者数合計をこちらのページで集計している。
Zeinobia escreveu um resumo da participação até agora.
Hoje
現時点で世界には1,100余りの手話会衆があります。
Hoje há mais de 1.100 dessas congregações em todo o mundo.
hoje
この数は,米国全土に現時点で存在する住宅総数のほぼ2倍に相当します。
Isso é quase o dobro do número total de moradias que existem hoje nos Estados Unidos.
actualidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このような主張が注目を集めていますが、現時点では無線デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?support.google support.google
嵐は大気をかき回し 塵や煤を巻き上げ 微量化学物質を巻き上げ 数百万年もの間 一年また一年 降雪の中に それらを閉じこめて 元素の周期律表のようなものを作り上げます 現時点で 3300メートル以上の厚みがあります
Vão- nos dar um tiro na cabeça, ou vão torturar- nos até à morte... ou vão- nos deixar aqui com a bombated2019 ted2019
現時点では特にございません。
Não perca tempo, fabricante de brinquedossupport.google support.google
ただし、現時点では、Google 広告の管理画面ではアプリ + ウェブ プロパティが識別されません。
Já estou avisando: doerá um pouco mas é rápido.Deite- se aqui e relaxesupport.google support.google
南アフリカの支部事務所の管轄する区域では,現時点で数千棟の王国会館が必要とされています。
Então, é o infernojw2019 jw2019
現時点(訳注:2月15日19:18(GMT)時点)では、まだロシア当局は隕石が落ちたと思われる場所を捜索している最中だが、隕石により衝撃波が発生し、窓が割れたり物が落ちたりしたのは確実だ。
Em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placebogv2019 gv2019
現時点でさえ,5人に1人は極貧の生活をしていて食べるものが十分になく,10人に1人は深刻な栄養不良に苦しんでいる」。
Não consigo pararjw2019 jw2019
現時点では、一部のデータベースのタイプは、データポータルでサポートされていません。
Estuda a possibilidadesupport.google support.google
現時点で,「新世界訳」全巻は35の言語で,「クリスチャン・ギリシャ語聖書 新世界訳」は,さらに20の言語で入手できます。
Por que há fogo?jw2019 jw2019
現時点で、ビジネスの入り口、座席、駐車場、エレベーターが車椅子に対応しているかを示します。
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?support.google support.google
現時点でキャンペーンが運用中かどうかを示すステータスです。
Texto Selecionadosupport.google support.google
この書籍に関する情報が十分でなく、現時点ではステータスを決定できません。
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãosupport.google support.google
有効性は現時点では分かっていない」。
É só enxofrejw2019 jw2019
現時点での真実として 効果的なサービス拒否攻撃(DoS攻撃)が インターネットにどのような 結末をもたらすのか 分かりませんが 言えるのは 影響は 今年、来年、再来年と 年を増すごとに醜くなるでしょう
Chance, como vais, meu?ted2019 ted2019
現時点では,RSDは不治の病気ですが,自然に寛解することもあります。
Estavam atrás de... algojw2019 jw2019
しかし,現時点からそのような事態にまでどうやってたどり着けるだろうか」とボバは尋ねています。
Caucasiano, entre #, #m ou #, #m?jw2019 jw2019
現時点でエホバの証人の宗教出版物の80品目が,ロシア連邦により“過激主義的”なものとされています。
Adivinhe o que tenho, Donnajw2019 jw2019
ゼイノビアは現時点での参加者数合計をこちらのページで集計している。
Ela tem quatrogv2019 gv2019
そして、「現時点で一番高い行動値を持つキャラクター」から行動が開始される。
Quero voltar para Viena.Agora?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注: 現時点では、この機能は Pixel および Android One スマートフォンでのみご利用いただけます。
Estou preocupada se ela está presa dentro daquele prédiosupport.google support.google
また、これらは学区内の生徒の全家庭に デスクトップコンピュータとブロードバンド・インターネットを 提供するための資金源になります ただ、現時点では
Deve ser o diabo para estacionar issoted2019 ted2019
無料掲載されたリスティングは、有料リスティングよりも下に表示され、Google Guarantee バッジは付与されません。 また、現時点では一部のサービス カテゴリおよび地域のみで掲載されます。
Que estás a fazer?support.google support.google
そのため現時点では、他のブラウザでレポートやデータソースを編集しないことをおすすめします。
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?support.google support.google
現時点では、オーディエンス センター アカウントを 360 からスタンダードにダウングレードすることはできません。
Não recordo muito de quando ia à crechesupport.google support.google
現時点では、一部の言語でブロックできないカテゴリがあります。
Depois eles estão com o futuro garantidosupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.