仮想現実
Realidade Virtual · realidade virtual
現実 oor Portugees
現実
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
realidade
これは現実です。
Esta é a realidade.
real
現実 じゃ な い と 思 っ て る だ ろ
Achamos que não pode ser real, mas mata.
fato
そう言わなければならない現実に愕然とします
E eu estou espantada pelo fato de estar aqui para lhes dizer isso.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
facto · efetivo · Realidade · verdade · realismo · mundo · verdadeiramente · substancial · sinceramente · praticamente · genuìna · na verdade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスはその人に,神の原則を現実的な仕方で適用するよういっそう努力し,活動的な弟子になりなさいと言われました。
lutava para preservar a água, o ar e os campos do paísjw2019 jw2019
山上の垂訓の中でイエスが話された教えや原則を,非現実的で,実際に即さないものとして批判する人は少なくありません。
Quer fazer jogo duro?Tudo bemjw2019 jw2019
計画し,目標を何とかして達成し,変化に適応し,あらゆる種類の現実的な問題を解決する必要があります。
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certasLDS LDS
それで,よく嫌がらせをされます。 いじめを現実の問題として取り上げてくださり,たいへん元気づけられました。
Pronto, fiz o #o " shot " para todosjw2019 jw2019
それは現実的なものとなり得ますが,その新しい世に到達するには,あなたの側に徹底的な努力が求められます。
Então, como foi parar no nariz dela?jw2019 jw2019
「地質学入門」という本はこう述べています。「 自然発生の現実に起きた例が観察されたことはいまだない」。
a alínea b) passa a ter a seguinte redacçãojw2019 jw2019
思いが現実となる
E eu ainda estou provavelmente só... em pensar que um dos visitantes nessa noite de ' #, que Gilles- não, não a pessoa em Drieu- vai visitar Dominique e perguntar: " Então, nós tomamos ou não esse trem? "LDS LDS
現実の世界に帰ると,経済状態,犯罪,病気,そしてもちろん死などの醜いさまざまな問題がどっと戻ってきます。
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormaljw2019 jw2019
政治,社会,そして文化の伝統の非常に異なる九か国が......現実的な範囲でどれほどの期間政治活動に集中したところで,どのように連邦として結合できるようになるのか,我々には現実的なこととして理解できない」。
Não quero morrerjw2019 jw2019
絶えず容赦のない邪悪にさらされることでしかたどり着くことのない無感覚状態を身に付けることによって,いつか殺されかねないという現実を受け入れたのでした。
E agora, o nosso querido Rei, Philip!LDS LDS
しかし,その希望を現実のものとするには,良いたよりがどんなものであるかを詳しく調べ,答えを得る必要があります。
Foi o que fiz, e é tudojw2019 jw2019
バーチャル・リアリティは容易に真の現実と区別でき、参加者はそれを現実と混同することはない。
E isso é um termo de futebol para...?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルコールの乱用が生命と幸福に及ぼす脅威は極めて現実的なものであり,笑い事ではありません。
Equimoses escuras, e eleestá coberto de hematomas subcutâneosjw2019 jw2019
ですから,虐待が社会にはびこっているという現実のために,ひるまないでください。
Não foste feita para ser a rainha das pampasjw2019 jw2019
これは現実です。
Salve, srta.Potts!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
結婚に関して聖書が述べていることは現実的です。
É que se não te alimentas como deve ser, nenhum desses truquezinhos funciona bemjw2019 jw2019
悪魔とその配下の悪霊たちが現実に存在し,人の生活に実際に影響を与えることができるということは,次の記事にはっきりと示されています。
Juntem- se a mim ao erguerem o vosso copo em tributojw2019 jw2019
レビ記 16:3‐6,11‐16)それらの犠牲が現実にすべての罪を除き去ることはなかったので,彼らはそれを毎年繰り返さなければなりませんでした。
Não se preocupe, você vai jogar bemjw2019 jw2019
ロマ 7:18‐21)しかし,まちがった見方をわたしたちにいだかせ,神の御国に関する伝道をやめさせることをもくろむ強力な力も現実に存在しています。
Uma informação sobre a doença, os possíveis tratamentos com o seu interesse e os seus riscos, as características das estruturas ou dos profissionais que dispensam esses cuidadosjw2019 jw2019
さらに調査によると,慢性的な病気があっても良い関係を保っている夫婦は,現実を受け入れ,うまく順応する方法を学び取っています。
Sim... qualquer coisa do génerojw2019 jw2019
すぐ に 現実 を 直視 し て 実行 なさ い
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
教義と聖約78:18)「イエス・キリストのたぐいまれな生涯しょうがいが現実のものであり,この御方おかたの偉大な贖あがないの犠牲ぎせいが無限むげんの力を有ゆうしすること」にただ驚おどろくばかりです(「生けるキリスト」『リアホナ』2000年4月号2,強調付加)。
É verdadeiramente inspiradorLDS LDS
今の時点で,長い説明を期待するのは,現実的なことでしょうか。
Aqui está um ramo.Não vejo o resto da árvorejw2019 jw2019
今日の増大する不法に,神はどのような現実的な仕方で対処されるのですか。
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidajw2019 jw2019
しかも,愛という問題を真実に基づいて扱っており,大げさなことを述べたり非現実的な期待を抱かせたりすることはありません。
Nós conseguiremosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.