畜舎 oor Portugees
畜舎
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
alojamento para animais
alojamento para gado
celeiro
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barn · guarita · alojamento aberto · edifício para criação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
動物の中には1年じゅう戸外のステップにいるものもあれば,冬のあいだ畜舎に入れられるものもあります。
Mas antes de você atirar, Ben... quero lhe contar sobre issojw2019 jw2019
エレ 46:21,26)邪悪でせん越な者たちが塵に帰せしめられる時,神のみ名を恐れる者たちは出て行って,畜舎から放たれた肥えた子牛のように地をかきなでることが示されています。 ―マラ 4:1,2。
Os Genii foram uma vez uma grande confederação de planetasjw2019 jw2019
ユダヤでは12月は寒い雨季であり,羊飼いは夜,群れのために畜舎を探したに違いないからである」。
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventáriojw2019 jw2019
古タイヤのゴムを細かく刻んだものを詰めたマットレスが,酪農場の畜舎にお目見えした,とカナダのグローブ・アンド・メール紙は報じている。
Só estou dizendo que mudou minha visão dissojw2019 jw2019
ケルト人の新年の始まりを画するこの祭りは,夏期の終わり,つまり収穫がすんで,牛や羊を放牧地から畜舎へ入れ終えたころに行なわれました。
Nos casos em que as vendas de exportação para a União foram efectuadas através de empresas comerciais coligadas fora da União, o preço de exportação foi estabelecido com base nos preços aos quais o produto foi vendido pelas empresas comerciais coligadas para a União – ou seja, a um comprador independente –, e, em conformidade com o disposto no artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, com base nos preços efectivamente pagos ou a pagarjw2019 jw2019
26 また,ソロモンは兵車+のための馬+の畜舎四万,騎手一万二千人を持つに至った。
Arrebente os dentes delejw2019 jw2019
ユダヤ人の注解者たちは,最初の一千キュビト(民 35:4)が開放されていてオリーブ畑や動物の畜舎に用いられたのに対し,次に測定された場所(民 35:5)は実際の放牧または牧草地,さらには畑やぶどう園のために用いられた可能性があるとしています。 つまり,合計すると各側3,000キュビトあったというわけです。
Ele prometeu me protegerjw2019 jw2019
畜舎での肥育に用いる飼料
Vi- a no Dr.Jack. É incríveltmClass tmClass
「仮小屋; 覆いのある畜舎」の意。
Espero que esteja provando que é uma boa moça, Susanjw2019 jw2019
27 そして,ヒゼキヤは富と栄誉を大変おびただしく+得,銀,金+,宝石+,バルサム油+,盾+,すべての好ましい品物+のための倉庫を自分のために造った。 28 それにまた,穀物,新しいぶどう酒+,油の産物のための貯蔵所+,またあらゆる畜獣のための畜舎+と群れのための畜舎を[造った]。
Suspeito que este não é um caso pelo qual seremos pagosjw2019 jw2019
ヘブライ語のエーヴースは一般に「飼い葉おけ」を意味すると理解されており,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳ではファトネーと訳されました。「 畜舎」(代二 32:28),「囲い」(ハバ 3:17),「飼い葉」(ヨブ 6:5)と翻訳されている他の三つのヘブライ語も同様です。
Gostaríamos de falar sobre seu ex- namorado, Travis Guthriejw2019 jw2019
このスウェーデンの群れの牛たちは,必要を感じたならいつでも,ロボットの設置された,自由に出入りできる畜舎に入って行きさえすればよい。
Então o que a trás aqui em Washington D. C., Inspetora?jw2019 jw2019
ついで水は,高さ42メートル,容積15万リットルの給水塔に汲み上げられ,そこからは落下の勢いで,家畜舎,住居棟,その他の付属建物に送られます。
Onde é que ele vai?jw2019 jw2019
25 そして,ソロモンは四千の馬+の畜舎と兵車+,および乗用馬一万二千頭*を持っており,彼はそれらを兵車の都市+と,エルサレムの王のすぐそばに配置させておいた。
Os Estados-Membros esforçam-se por obter reduções dos níveis das capturas acessórias de aves marinhas no conjunto das zonas de pesca, campanhas e pescarias através da aplicação de medidas de atenuação eficazesjw2019 jw2019
王一 10:24,25; 代二 9:23,24)馬は,特別な兵車の都市やエルサレムの畜舎に置かれました。(
Após o quarto assassinato ele paroujw2019 jw2019
少し開けた峡谷の壁沿いに,地元の人が羊の畜舎として用いている大きな洞くつがあります。
Isso indica hemorragia no sistema nervoso central, ou anoxia cardiopulmonarjw2019 jw2019
その後,兄弟たちはスロベニアのリュブリャナで畜舎を手に入れ,王国会館に建て替えます。
Já tropecei nas mamas à entradajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.