畜舎を兼ねた納屋 oor Portugees

畜舎を兼ねた納屋

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

celeiro

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また手入れの行き届いた菜園や庭,へい,納屋は,わたしたちが自分の所有物を大切にしていることを地域社会に示しています。
Que levam ao berço de OrellanaLDS LDS
彼は,ジョセフ・スミスに自分の納屋に来てもらうよう手配し,家族や友人,隣人に出席するよう勧めました。
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimLDS LDS
しかし,その人は,自分が神に対して不忠節になっており,最終的には神から否認され兼ねない道を歩んでいることを,心の中では知っているはずです。
Nós damos um jeitojw2019 jw2019
例えば1776年、ハンコックが大学の財務官と第二次大陸会議の議長を同時に兼ねているとき、ボーディンが主宰した委員会が、ハンコックが自ら保持している証券が戦争故に危険であると判断し、代議員をフィラデルフィアに派遣して、その計算書を受け取り、証券そのものを保護した。
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古代には,納屋,塔,その他の貯蔵施設がごく普通に見られ(代一 27:25; 代二 32:27,28; ヨエ 1:17; ハガ 2:19),特定の都市がおもに貯蔵の中心地としての役割を果たした例もあります。 ―出 1:11。
Antes fosse uma armadura.Precisará de um cetrojw2019 jw2019
その時になったら,わたしは刈り取る者たちに,雑草をより分けて焼き,小麦を納屋に入れなさい,と言おう』。
Arrebente os dentes delejw2019 jw2019
期待には応え兼ねるかもしれません、サー それでも、宜しくお願いします
O que quer isso...Onde queres chegar?opensubtitles2 opensubtitles2
納屋 の 猫 の 感覚 が 一番 敏感 と い う こと を 知 っ て い ま す か?
Oi, Tony.Como vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天井画のデザインとしては 奇妙です 生命を創造する神に始まり 納屋で泥酔する男に至るのですから
Ainda estás de lutoted2019 ted2019
「その時初めて,自分がエホバの証人と研究していたこと,その結婚式が大会を兼ねていることに気づきました。
Envio uma mensagem aos traidores que me destituíramjw2019 jw2019
マ カリスター の 納屋 から 始め よう
Como você chegou aqui antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004年4月、コーレルは最後のLinuxネイティブ版だった 8.1 を若干改良して、Linux市場の調査を兼ねてリリースした。
Sabe, você tem o direito de se sentir seguraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今 すぐ この 納屋 の 裏 に 行 っ て 欲し い
Se näo fosse as miúdasterembexigas do tamanho de beija_ flores...Elas beberam muito sumoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金持ちになろうと思い定めた人は,長年の間文字通り身を粉にして働きながら,気付いてみると健康を著しく損ねていた,というような結果になり兼ねません。
A autoridade local deve ser consultada sobre as condições de eliminação e recolhajw2019 jw2019
動物の中には1年じゅう戸外のステップにいるものもあれば,冬のあいだ畜舎に入れられるものもあります。
Tenho uma pequena tarefa pra vocêjw2019 jw2019
1920年8月、2人は休暇と何本かの映画の準備を兼ねてフランスのパリに向かった。
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência- depois de deduzidos impostos, juros e amortizações- e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período, ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anterioresLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
納屋 に も 居 な い
Quanto ao Austin e eu...... bem, eu finalmente peguei o meu celular de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
納屋 の 裏 に 行 っ て い い
Tu conseguesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雪のじゅうたんや落ち葉,また堅い土の下では,さらに木の幹の裏や玄関の階段の下,あるいは納屋やあき家の中でも,種やタマゴ,サナギや木の芽,冬眠中の動物や休眠中の根などが春に開く命をそれぞれのうちに秘めているのです。
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAjw2019 jw2019
納屋には自転車を置いてはいけない。
Estás a gozar comigo, ou quê?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
エレ 46:21,26)邪悪でせん越な者たちが塵に帰せしめられる時,神のみ名を恐れる者たちは出て行って,畜舎から放たれた肥えた子牛のように地をかきなでることが示されています。 ―マラ 4:1,2。
Pode falar com o Tuddyjw2019 jw2019
自室はラボも兼ねている。
O tiro requer uma arma de calibre grossoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
次々と移動する際には,もてなしの精神のある人たちがベッドを提供してくれる場合はベッドで眠りましたが,たいていは野宿しました。 また,目覚まし時計代わりのろばと一緒に納屋で眠ることさえありました。
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidojw2019 jw2019
ユダヤでは12月は寒い雨季であり,羊飼いは夜,群れのために畜舎を探したに違いないからである」。
Eu gostaria de saber, por quanto tempo mais vou aguentarjw2019 jw2019
近くにあつらえ向きの納屋がありました。
Não posso acreditar em tudo issojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.