米ソ冷戦 oor Portugees
米ソ冷戦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Guerra Fria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エペソ5章には,使徒パウロが,主と教会の関係を家族や他の人々との関係の指針とすべきだと教会員に教えたと記されています。
Vai se arrepender disso!LDS LDS
例えば,スーダンの機織り工,スリランカのウェーター,ユーゴスラビアの紡織工,バングラデシュのバスの運転手,中央アフリカ共和国のパン屋などは,わずか1キロの米を買うために3時間以上働かなければならない。
Treinador, tenho um problemajw2019 jw2019
4月25日になると,事態は極めて混乱してきたために,親衛隊員たちはもはやソ連軍と米軍がどこにいるのか分からなくなっていました。
Muito brevemente, acho eujw2019 jw2019
* エホバの僕たちは,第二次世界大戦の始まる前から大戦中,またその後の恐怖の均衡と軍備競争の冷戦へと続いた危機の時代の間,そのように理解していました。
Poderia ser que da cidade dos caídos, tenhamos algum fiel?jw2019 jw2019
コナリー米財務長官が,「われわれは,だれもが全く知らない力を呼び起こしてしまった」と言ったとおりである。
Só fingindo?jw2019 jw2019
エペソ 5:16)神の忍耐がつきると,この事物の体制の破滅はゆっくりとは進行しないことを彼らは知っています。
De jeito nenhumjw2019 jw2019
先週 外交関連の ニュースをチェックしていた方は Googleという米国企業を標的とする サイバー攻撃を巡っての 米中両国間の緊張を 取り扱った記事を目にしたはずです
É uma meninated2019 ted2019
● 『思いに働く力において新たにされる』としるされているエペソ書 4章23節(新)のことばは何を意味していますか。 ―アメリカの読者
Olivia não precisa que ninguém leve June ao banheiro enquanto trabalha.Pois até agora tinham se saído muito bem com as fraldasjw2019 jw2019
西ドイツからの輸入は英米等の直接投資が呼び込んだものと推察される。
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米 も ね カレー を 作 る ん だ
Sair da escola, todos nós queríamos governar o mundo mas, é difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が 俺 の 米 を 料理 する か それ と も 俺 に 料理 さ れ る か だ
Ela lembra- me a mim mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エペソ 5:24〔新〕)したがって妻の務めは夫に従うことです。
Primeiro, eles não falamjw2019 jw2019
パウロはおそらく,ピリピ人,エペソ人,ピレモンに手紙を書いたのと同じ頃に,これを書いたと考えられます。
Eu a repreendiLDS LDS
そして,パウロが望んでいたのは,神権の鍵が,主から主の教会の会員であるエペソの人々にまで,使徒を通して鎖のように連なっていることの大切さを感じてもらうことだったということが,理解できたのです。
Só um pouco de rala- e- rolaLDS LDS
1ポンドの豆を6セントで,1ポンドの米を7セントで買いました。
Raymond ficou com tudoLDS LDS
第二次世界大戦中の1942年当時,私の祖国フィリピンをめぐって,日米双方が四つに組んで戦っていました。
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeirojw2019 jw2019
エペソ 4:20‐24,新)これを達成するには,頭にはいる知識以上のものが必要です。
Não me diga que não, se é inconfundíveljw2019 jw2019
1988年に(米)全国周産期中毒研究教育協会が,米国の36の病院を対象に行なった調査によれば,現在米国の新生児の11%,すなわち年間約37万5,000人は,妊娠中に麻薬にさらされています。
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em Malibujw2019 jw2019
ユーゴスラビアの冷戦における中立と非同盟諸国における指導的な役割のため、ユーゴスラビアの企業は西側諸国、東側諸国の双方に製品を輸出した。
Era um tipo estranhoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば東洋では,米などをもらったり施しを受けたりしようとして人々が進んで教会の言いなりになったため,“ライス・クリスチャン”という軽べつ的な呼び名が生まれました。
No que respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a Comissãojw2019 jw2019
アトランティスのヴラジミア・ティトフとスコット E・パラジンスキーはシャトルミッション中に初の米露共同船外活動を行い、ロシア人がアメリカの宇宙服を着た最初の例にもなった。
E os...Bem, tu sabes. Desapareceram?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エペソ 4:20‐23,新)ですから,クリスチャンとしてのわたしたちの思いを発動させるべき『新たな力』とは,「古い人格」に属する思いの傾向とは対照をなすものであるに違いありません。
Era casado com uma crioula da Paróquia Evangélica... eles tinham um filhojw2019 jw2019
一方、アメリカ側の検問所はベルリンの米軍部隊本部と電話をしており、その本部はホワイトハウスと連絡を交わしていた。
Depois disso, irá nos acompanhar no ataque aos humanosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他の生徒には,聞きながら,パウロがエペソに滞在中,そこでどのような奇跡が起きたかを見つけてもらいます。
Ainda bem que não mandeiLDS LDS
昨年は膨大な量の外米の輸入が必要となり,政府の統計機関の当局者は,今年もまた来年も再び莫大な量の米の不足に直面しようと予測している。
É aí que está a beleza distojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.