綺麗さ oor Portugees

綺麗さ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

beleza

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

mulher bela

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

君の目は綺麗だね
você tem lindos olhos
身綺麗
Limpo · asseado · bem bolado · em ordem · limpado
綺麗な
limpo
綺麗
asseado · bastante · bela · belo · bem parecido · bonita · bonito · de bom aspecto · formoso · limpo · linda · lindo · maravilhoso · polimento · precioso · pulcro · virgem · virginal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
だ けど 綺麗 な お 姉さん は い ない わ
Envelope orçamental: # EUROpenSubtitles OpenSubtitles
綺麗なおへそにするためには どのようにへその緒を切ればよいか
As actividades do sexto programa-quadro devem obedecer aos interesses financeiros da Comunidade e garantir a sua protecçãoted2019 ted2019
旅の途中あるお城にたどり着き、魔女と綺麗な娘に出会う。
Eu sinto que o que você disse precisa ser refutadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
綺麗 な ひと だ
Você precisa de voltar ao trabalho.Eu tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
似合 う よ 綺麗
Os pedidos de pagamento podem ser apresentados pela transportadora com base em adiantamentos regulares, de acordo com os procedimentos previstos na documentação do concurso e conforme especificado no pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベラ あなた 綺麗
Ela... não deixou nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし ラットがあちこち動き回っているときの あるグリッド細胞の働きを調べてみると 別々の場所で規則正しく活性化し 驚くほど綺麗な三角形の格子を 作ることがわかります
Tira as patas de cima de mim!ted2019 ted2019
彼女の声は優しく綺麗だった。
Para a lista completa dos efeitos secundários comunicadosrelativamente ao Neulasta, consulte o Folheto InformativoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
では今からみっつ数えますので、まだみなさん綺麗に並んでますよ
Dentro de minutos, Srted2019 ted2019
おまえ の 醜 い 顔 の 傷跡 を 綺麗 に しろ よ !
O mais importanteParece capaz para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
綺麗 な 女の子 と 話 し て な く て
Acho que ainda devo estar um bocado bêbedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あそこ は 私 達 の 聖域 で す 綺麗 な 魂 の 人 だけ が 入室 でき ま す
isobutirato de terpiniloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イケ て る よ どちら も 綺麗 な 娘
Estou sendo baleado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トラック の マーク が " Motor City Meats " だっ た 綺麗
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これ 綺麗 に する わ
Tudo o queeu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" とても 綺麗 な お 嬢 さん だっ た の で... " なんて 言 わ な かっ た 。
É o meu jornal, Star- LedgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベティ 良 かっ た わ すご く 綺麗
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
遠くから見れば、大抵のものは綺麗に見える。
Significa: " vamos atravessar "tatoeba tatoeba
ブライトキットの立ちあげは非常に前向きな評価を受け、綺麗なインターフェイスやパブリッシング機能が好評だった。
Tens alguma sugestão?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モローはそれ以前の民主党政権が汚職をしていたと告発し、「汚れた箒では家を綺麗にできない」と言って共和党への投票を訴えた。
Há uma comissão que estudaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一緒にすると とても綺麗に聞こえます
Clifton Hall, por favorted2019 ted2019
ハムはカメルーン生まれで 先ほど見た “熱帯” のど真ん中ですね 最後はスミソニアン博物館で骨格標本になり カツオブシムシに綺麗にされた
Volto dentro de um minutoted2019 ted2019
いや 見違え る ほど 綺麗 だ こりゃ たまげ た ?
E devo também poder dizer o que me desagrada em ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日 は とても 綺麗 で す よ 。
Como te sentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
綺麗な星々も
Eu tenho uma festa com uns amigosted2019 ted2019
173 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.