ポケモンXD 闇の旋風ダーク・ルギア
Pokémon XD: Gale of Darkness
闇 oor Portugees
闇
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
escuridão
闇とは光がないことです。
A escuridão é a ausência de luz.
trevas
この世にいるわたしたちは時々,闇に取り囲まれているように感じることがあります。
Faz parte de nossa condição de seres mortais o fato de sentirmos que, às vezes, estamos cercados de trevas.
noite
どの村にも民兵組織があったので,尋問されないよう闇に紛れて村に入らなければなりませんでした。
Em cada pequena cidade havia uma milícia civil, por isso tínhamos de entrar nelas à noite para evitar sermos interrogados.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Escuridão · sombra · maldade · iniqüidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
闇の女
cortesã · devassa · menina · meretriz · messalina · mulher da vida · mulher de vida fácil · mulher pública · peripatética · prostituta · puta · quenga · rameira · rapariga · vadia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この福音は闇の中を生きる人々に神の真理の光を届けるのです。
Que tal isso?LDS LDS
そして,依然,霊的な闇の中にいる人々すべてに啓発を分かち与えるためにそうしました。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.ojw2019 jw2019
それゆえ,闇に属する業+を捨て去り,光の武器+を身に着けましょう。
Então, você realmente acha que é um Zissoujw2019 jw2019
ユダ 6節はそれらのみ使いたちについてこう述べています。「 自分本来の立場を保たず,そのあるべき居所を捨てたみ使いたちを,大いなる日の裁きのために,とこしえのなわめをもって濃密な闇のもとに留め置いておられます」。
Após finalizar a inspecção a uma instalação de ensaio ou a auditoria de um estudo, o inspector deverá estar preparado para discutir com representantes da instalação de ensaio, no âmbito de uma conferência final, os resultados obtidos, bem como para elaborar um relatório por escrito-o relatório de inspecçãojw2019 jw2019
わたしたちは皆,善悪の戦い6光と闇やみ,希望と絶望という対照的な存在に無縁でいるわけにはいかないのです。
Nosso único motivo era encontrar o LexLDS LDS
彼は闇の日+が手近に備えられていることをよく知っている。
Prefiro não dizerjw2019 jw2019
ヘブライ 10:23‐25)勤勉な聖書研究や健全なクリスチャンの交わりから力を得るなら,この「終わりの日」の闇に呑み込まれないようにすることができます。「 終わりの日」は,大いなる「エホバの怒りの日」に最高潮を迎えます。(
Tu conseguesjw2019 jw2019
53 これ に よって、あなたがた は 義 ぎ 人 じん と 悪 あく 人 にん の 違 ちが い を 知 し り、また 今 いま まさに 全 ぜん 1 世 せ 界 かい が 2 罪 つみ と 暗 くら 闇 やみ の 下 もと で 3うめいて いる の を 知 し る こと が できる の で ある。
Aonde os levarão?LDS LDS
わたしたちがそこで見たのは,闇に取り囲まれているために重荷を負い,疲れ切っている人々ではなく,喜びに輝いている人々でした。
Já estava de saídaLDS LDS
ヤコブ 2:2‐4。 ヨハネ第一 2:9,10。 ヨハネ第三 11,12)さらに,啓示の書に述べられているように,イエスは小アジアの七つの会衆を検分した際,背教,偶像礼拝,不道徳,物質主義を含む闇の業が入り込んでいることについて伝えておられます。(
Tudo foi causado pelos meus sonhosjw2019 jw2019
もしかすると,あなたのうちにある光は闇であるかもしれません。
Bem, nós pegamos # lugares na revanche entre Popinski e o Salazarjw2019 jw2019
闇市場の武器は,通常は売り買いされます。
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, que proíbe a pesca da sarda nas zonas VIIIc, IX, X e nas águas da CE da zona CECAF #.#.# pelos navios que arvoram pavilhão da Espanhajw2019 jw2019
闇から光へ ― 取り組むべき課題
Ela passou por dentro de mimjw2019 jw2019
原作では闇の王に操られていた七尾に体を乗っ取られていた。
Rapunzel sabe o que é melhorTudo bem, se tem tanta certezaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サタンの世の濃い暗闇や闇のただ中にあって,まさしくあらゆる光と真理の源であられる方からの栄光と光がいよいよ輝きを増し加えるようになりました。
Mas no último momento, traiu as irmãs delajw2019 jw2019
彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
Podíamos lá ir sempre que quiséssemosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7 地 ち の 果 は てに 至 いた るまで 暗 くら 闇 やみ に 座 ざ しているすべての 人 ひと への 光 ひかり となり,また 死 し 者 しゃ の 中 なか からの 復 ふっ 活 かつ をもたらし, 高 たか い 所 ところ に 昇 のぼ って 御 おん 父 ちち の 右 みぎ に 住 す むために 来 こ られる。
Resposta dada por David Byrne em nome da ComissãoLDS LDS
闇を選ぶ人々
Não, me deixou acordado durante toda porcariajw2019 jw2019
パウロは,ローマの仲間の信者たちに眠りから覚めるよう説き勧めた後,「闇に属する業を捨て去り」,「主イエス・キリストを身に着けなさい」と勧めました。(
Autoridade que emite a autorizaçãojw2019 jw2019
一方、ほとんどの国が電力不足であるために「永遠の闇に包まれた社会」という詩的な呼ばれ方をすることもある。
Quem está a ser ingénua, Kay?globalvoices globalvoices
ペテ二 1:5‐9)そのような闇および霊的な盲目の源は悪魔サタンです。 この者は自らを光の使いに変様させていますが,実際には「この事物の体制の神」,また闇の神で,不信者の思いをくらましてキリストに関する良いたよりを見分けることができないようにしてきました。
Nós dois, claro, não tínhamos bons advogados... não tínhamos especialistas como testemunhas... e ele foi condenado à mortejw2019 jw2019
一行は闇の森の黒い森にガンダルフ抜きで入って行く。
A imperatriz é um demônio quando se zangaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですからイエスの亡くなった日に生じた闇は,神の奇跡によるものでした。
Alice tem muitos amigosjw2019 jw2019
ありふれた日常に潜む 偽造販売の闇を暴きましょう この話を広めて 捜査を続けてください
Vai ver coisas que não pode fingir que não viuted2019 ted2019
『悪を善としている者たち,闇を光としている者たち,苦いを甘いとしている者たちは災いだ』― イザヤ 5:20。
Nada para deixar para os entes queridos quando tiver ido emborajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.