いっしょ
с
いっしょに oor Russies
いっしょに
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
вместе
[ вме́сте ]
ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた。
Время от времени они ходили вместе за покупками.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
いっしょに来なさい。
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
過去の行ないを単にもう一度取り上げて調べ直すだけですますというようなことをするのではなく,関係している原則を考慮し,それらの原則をどのように適用するか,それらが永続的な幸福になぜそれほど大切かをいっしょに検討します。
Найдите этого человека!jw2019 jw2019
わたしたちはあなたの民のところへいっしょにまいります』と言います。
И может быть, в следующий раз ты увидишь его и подумаешь про себя о том, как мы с ним поговорили, и как это былоjw2019 jw2019
この11人は,ヤコブがラケルの父親のラバンといっしょに住んでいた時に生まれた息子たちです。
Нам на двоих как раз хватитjw2019 jw2019
す み ま せ ん 、 しかし 、 いっしょ に 眠 ら ね ば な り ま せ ん
Виктор, я же пошутил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女は誰といっしょに暮らしているとおもいますか。
Надо всё проверитьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
申命 6:4‐9)家族全員がいっしょに聖書を朗読し,また聖書について話し合う決まった時間を設けるのは良いことです。
Их там так много!jw2019 jw2019
イエスはまた,ほかの人たちといっしょにいるときにも祈られました。
Нет, это ты хорошо придумалjw2019 jw2019
彼はいつも私といっしょです。
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
おとなだけでなく,子どもたちもいっしょににげたのです。
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомjw2019 jw2019
彼とその連れはいっしょに来ないかと私を誘った。
Там порядка # уродов, жаждущих надрать нам задницуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
いっしょに来なさい。
Фамилия получателяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その穴の中でダニエルは,おなかのすいたライオンといっしょにされたのです。
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияjw2019 jw2019
いっしょにゲームをするのは 家族にとって良い点が たくさんあります
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?ted2019 ted2019
彼女は私にいっしょにきてほしいと思っている。
Нет, ты поговорила с Хаусом, вернулась, сообщила мне, что я навсегда им отравлен и начала собирать вещиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 戸口での話を改善して効果的なものにする,非常にすぐれた方法は,他の人たちといっしょに練習し,それから,いっしょに分析してみることです。
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюjw2019 jw2019
彼女 と いっしょ の 各 瞬間 を 心 に 銘記 し て くれ
Вставка и " Drag-and-Drop "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた が 警官 達 を 殺 し た 時 も リズボン を 撃 っ た 時 も あなた は 私 と いっしょ に い た
Это против законов деревни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いっしょ に 仕事 を し て い た 。
Всего хорошего, господаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたには夫が五人あったが,今あなたがいっしょに住んでいる男は,あなたの夫ではないからです』と,イエスは言われます。
Лучше чем мы планировали.Ты должна пойти к немуjw2019 jw2019
あなたがノアたちといっしょにそこにいて,待っているところを想像してごらんなさい。
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяjw2019 jw2019
プライマリーで いっしょになって
Мой любимый братLDS LDS
彼 の 娘 を 連れ て 帰 る ため な ん で す が 逃亡 者 も いっしょ で す
Ладно, успокойсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もちろん,別の伝道者といっしょに働いている場合なら,相手に提案を求めることもできます。
Очень печальноjw2019 jw2019
両親のきょか書といっしょに,ハートに書いたあなたの経験談と写真を送ってください。
Мы знали Гарланда более # летLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.