そのかわり oor Russies
そのかわり
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
вместо
[ вме́сто ]
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
Мама разозлилась, когда я ей дал соль вместо сахара.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ドーナツのおかわりある?
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ご家族の皆様おかわりありませんか。
На столе.Там, на столе!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お 茶 おかわりね
О, мой Бог, это так здоровоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心配するかわりに,感謝と願いをもって祈るように生徒たちを励まします。
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьLDS LDS
ニューズウィーク誌は,その結果,「ロシアの企業はすべてマフィアとかかわりを持たなければならなくなった」というある銀行家の言葉を伝えています。
Лучше она, чем ты Бобjw2019 jw2019
応用を促す(親切になる方法):子供たちとかかわりのある人々(例えば,父母,兄弟,姉妹,祖父,友達,先生など)をカードまたは簡単な小道具(例えば,父親はネクタイ,祖父は杖)で示します。
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!LDS LDS
イスラエル人は,約束の地の住民と初めて接触した時,バアル崇拝やその不道徳な行為とかかわりを持ちたいとは全く思わなかったでしょう。
Это неправильноjw2019 jw2019
実際,あなた方のうちどの父親が,自分の子が魚を求める場合に,魚のかわりに蛇を渡すようなことをするでしょうか。
Комбинацияjw2019 jw2019
あるいはハンドルを切って 壁に突っ込んで 歩行者を救うかわりに 車の中の人を死なせるとしたら どうでしょう?
Прощайте, мистер Флэннаганted2019 ted2019
エデンに戻ることを奨励するかわりに,人間の作り出す未来の楽園という新しい概念を作り出したのです。
Какие- нибудь вопросы?jw2019 jw2019
フィルターは探索を行う点でラッパーに似ているが、モデルを走らせるかわりにより単純なフィルターを用いて評価を行う。
До скорой встречиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 15節によると,人々によって王とされるかわりに,イエスは何をされましたか。
Ёоу, ребята, с добрым утромLDS LDS
組み立てる遊びのかわりに、ロールプレイをすることで取り組むことが出来ます
Я поймал человека, заложившего бомбуted2019 ted2019
ヨハネ 18:36)イエスは,当時の政治組織や軍事組織とかかわりを持とうとはしませんでした。
Слуховой аппарат вынутjw2019 jw2019
ところが,エホバは,そのかわりに,バラムがイスラエルを三度祝福するようになさいます。
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиjw2019 jw2019
広がる円のかわりに六角形が広がります
Это машина напрокатted2019 ted2019
かわり に 俺 たち は 奴 に 金 を 支払 っ て る
Не смотри на меня такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
じゃあ おかわり を もら お う か
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家主 の かわり に 私 が 銀行 から お 金 を 借り る の ?
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
両親は私が国際聖書研究者とかかわりを持つことに反対しました。
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияjw2019 jw2019
そういう考えがあるなら,結婚は最初から失敗に終わることが決まっているようなもので,幸福をもたらすかわりに,心痛を生むのが普通です。
Только тогда, я уничтожу этот документjw2019 jw2019
そのかわりエッチしてるみたいにするから」と手を添えた素股状態に!
Он обещал помочь мне с машиной.Обещал пойти со мной к цыганамLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘブ 9:24)至聖所だけが「天そのもの」なのですから,聖所と祭司の中庭,それにその特色は,地上の物事,つまり地上で奉仕の務めに携わっておられた時のイエス・キリストと「天の召しにあずかる人たち」であるその追随者たちとかかわりのある物事に関係しているに違いありません。 ―ヘブ 3:1。
Не дави на меняjw2019 jw2019
3 地上の油そそがれたクリスチャンの会衆も比ゆ的な意味で,偶像礼拝とかかわりのないもう一つの神殿に例えられています。「
Симпатичный, правда?jw2019 jw2019
ヤマシログモ類は餌を捕まえるのに 網を使わず そのかわりに
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяted2019 ted2019
196 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.