とおり
дорога · улица
そのとおり oor Russies
そのとおり
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
верно
[ ве́рно ]
まず修道院にいて そしてその後 売春婦になったの そのとおり
сначала в монастыре, а затем в проституции. Всё верно.
да
そして,預言者の言葉のとおりに,すべてのことがことごとく成就した。
И это сбылось, да, всё до последней буквы, согласно словам пророков.
так
彼はちゃんと私が言いつけておいたとおりにやった。
Он сделал в точности так, как я ему сказал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 その時が到来して,ペルシャ人キュロスは,預言されていたとおりバビロンを征服しました。
Ни малейшего понятияjw2019 jw2019
14 前述のとおり,エレミヤの時代の大半の男女は結婚し,家族を持っていました。
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяjw2019 jw2019
デモは成功し 私の番がやって来ます 結果はご想像のとおり
Умирать- так с музыкой!ted2019 ted2019
まったくそのとおりです。
Неужели ты мне не разрешишь?LDS LDS
種々の研究が示すとおり,手術後の患者の回復は早く,問題も少なくて済みます。
Чьего терминала?jw2019 jw2019
神殿はまだ立っており,人々はそれまで長年行なってきたとおりの生活を日々送っていました。
Были там с Вандойjw2019 jw2019
AdSense プログラム ポリシーに記載されているとおり、著作権で保護されたコンテンツや Google のサイト コンテンツに関するガイドラインに違反するコンテンツは検索可能なコンテンツとしないものとします。
Постой, это- клиентsupport.google support.google
また、 使 し 徒 と 行伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьLDS LDS
コールアウト表示オプションを編集する方法は次のとおりです。
Папа, только не волнуйсяsupport.google support.google
彼 は 決め られ た とおり に する ひと よ
Не похоже на наградуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戦場”として知られていたその公園は,まさにその名のとおりの場所となります。
Как ты мог написать эти слова и чувствовать все это, но сдаться так легко?jw2019 jw2019
本の10ページに述べられているとおり,「お互いの見解を理解するなら,信仰を異にする人々の間で一層意味深い意思の伝達や対話を行なえるようになります」。 さらにこう述べられています。「
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойjw2019 jw2019
あらゆる国に住む数百万に上る人々はすでに,キリスト・イエスを手本と仰ぎ,できる限りその足跡に従おうと努力しています。 それはちょうどイエス自身が,天のみ父であられるエホバ神に教えられたとおりに歩んだのと似ています。
И мы записали, что это сделал яjw2019 jw2019
それが実際に予言としてずっと以前に書かれ,そのとおりに成就した預言であったのかどうかを確かめることができるでしょうか。
Какова настоящая причина?jw2019 jw2019
全世界は邪悪な者の配下にある』とヨハネ第一 5章19節が述べているとおり,陰険なサタンは人類社会に影響を及ぼしており,幾多の災いをもたらしてきました。
Нужно отцепить локомотивjw2019 jw2019
よくご存じのとおり 心のケアにおける既存のシステムは 皆を救うように整ってはおらず 破壊的な思考を持つ人が もれなく ある特定の診断基準に 該当するわけでは ありません
Здесь нет сигнала, мы на сумоted2019 ted2019
Google アカウントを削除する方法は次のとおりです。
Я была в том же классе но сидела сзадиsupport.google support.google
眼の前部,ガラス体液と角膜の間には,房水と言って,その名前が示唆しているとおり水様液があります。
Ты позволяешь?jw2019 jw2019
わたしたちは,神が望まれるとおりに ― 敬虔な専心をもって ― 生活しているので,この世の憎しみを買い,それが常に信仰の試練をもたらします。(
Ты слишком мал, чтобы понять всю фантастичность моих разработокjw2019 jw2019
しかし義は,人を死から救い出す」とあるとおりです。 ―箴言 11:4。
Нет сигналаjw2019 jw2019
キャンペーンでフリークエンシー キャップを有効にする手順は次のとおりです。
Как я могу убедить их оставить нас в покоеsupport.google support.google
しかし,26ページの引用文の中で一姉妹が述べているとおり,それは神への忠節の試みなのです。
Развлекайсяjw2019 jw2019
上限単価は以下のとおりです。
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?support.google support.google
彼らが認識しているとおり,使徒ヨハネが預言的な幻の中で見た4人のみ使いは「地の四方の風をしっかり押さえて,地に......風が吹かないようにして」います。
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!jw2019 jw2019
手順は次のとおりです。
Моряк говорит емуsupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.