双子 oor Russies

双子

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

близнец

[ близне́ц ]
naamwoordmanlike
彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。
Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало.
en.wiktionary.org

двойня

[ дво́йня ]
naamwoord
そして,月に1度の検診で,双子だということが分かり,ショックを受けました。
Во время планового осмотра у врача мы с изумлением узнали, что ожидаем двойню.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

близнецы

[ близнецы́ ]
naamwoord
彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。
Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

близняшка

[ близня́шка ]
Noun
あなたは双子ですか?
У тебя есть сестра-близняшка?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

двойни

naamwoord
そして,月に1度の検診で,双子だということが分かり,ショックを受けました。
Во время планового осмотра у врача мы с изумлением узнали, что ожидаем двойню.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私にはそっくりの双子がいます。
Продолжай, ДжексонTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
メアリーはサラと双子を牛からおろしました。
Господин Дюк, вам сообщениеLDS LDS
多胎妊娠研究センター発行の「双子の子供を世話する」という本は,「双子という特別なきずなを断ち切らずに個性を伸ばす方法はたくさんある」と指摘しています。
Было много писемjw2019 jw2019
僕は一卵性の 双子で 愛情深い兄と 共に育ちました
Что здесь, черт побери, происходит?ted2019 ted2019
わたしたちは16歳の双子の姉妹で,学校ではクラスも一緒です。
Это немного драматично, тебе не кажется, Керри?jw2019 jw2019
この話を聞いたエマとジョセフはその双子を養子として引き取りたいとマードック兄弟に申し出た。
Я получаю не только сына, но и другаLDS LDS
461と463は24番目の双子素数である。
Хофманн решил проэкспериментировать на себеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その双子は全くよく似ている。
Я этого не делалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
双子 の 事 で は な い ん だ
На вид Тафу старше #- тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
双子を育てる
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяjw2019 jw2019
この双子が誕生したのは,ヤコブの両親が結婚してから20年後の西暦前1858年のことでした。
Нет ничего прощеjw2019 jw2019
研究者たちは,理論的にはこの同じ手法を人間にも適用できると言う。 つまり,大人から採られた細胞のDNAを使って,より若いとはいえその大人と遺伝的に同一の双子を作ることができる。
Перехват мяча Лукасом Скоттом, и Вороны снова забиваютjw2019 jw2019
アレクシア・アシュフォード(Alexia Ashford) アルフレッドの双子の妹。
Просто скажи, что думаешьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャとローマの神話によれば,ゼウス(ユピテルとも呼ばれる)にはレダとの間に双子の息子カストルとポリュクスがいました。
Зачем суд, мадам?jw2019 jw2019
ヤコブとエサウの友好的な再会が終わった後,当時およそ97歳になっていたこの双子は,それぞれ別の道を行きました。 そして,約23年後に父親イサクを共に埋葬する時まで,恐らく再会しなかったと思われます。
Можешь силой его с собой заберешь?jw2019 jw2019
その後,1959年のある日,シュローダー兄弟はギレアデ第34期生に,自分の親友が双子 ― 男の子と女の子 ― の父親になったことを発表しました。
Нуже, заводись!jw2019 jw2019
彼女は1週間前に双子を生んだ。
Ладно, пора в кроваткуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
さて その日の午後 家に帰ると 一卵性双子の娘たち エデンとタイビー・ファイラーが 迎えに駆けてきました
Идите делать конфетыted2019 ted2019
西アフリカの幾つかの地域では,多くの人がその出来事を神々の誕生とみなし,双子は崇拝されます。
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноjw2019 jw2019
お前 は ヒーロー に な り た い ん だ 双子 に 話 し て 来 なさ い
Доброе утроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さて これらは 耳たぶの形のように 解剖学上の相違にとどまるものではありません チャールズ アダムズが描いた この有名な漫画に見られるように 考え方や行動にも影響を及ぼしています 「生後すぐ別れたマリファートの双子が偶然出会う」という
Да все в порядкеted2019 ted2019
トムに双子の兄弟がいるのを知ってた?
Мне не спитсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
双子 の 片方 で は な い
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一卵性双生児の兄弟がいる同性愛者の男女の間では,その双子の半数ほどが同じように同性愛者でした。
Да.Идите за мнойjw2019 jw2019
創 4:25)イサクは双子の息子のうち年下の子をヤコブ(かかとをとらえる者; 押しのける者)と名付けました。 なぜなら,この子は誕生の際に自分の兄エサウのかかとをとらえていたからです。 ―創 25:26。 創 38:28,29のペレツの場合と比較。
Нет.Это для невесты. Оjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.