図書学
книговедение
学 oor Russies
学
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
-логия
[ -ло́гия ]
наука
[ нау́ка ]
理解することは言い訳をすることではありません 心理学は弁明論ではありません
Понять — не значит простить. Психология — не наука о том как прощать.
знание
[ зна́ние ]
勉強が大好きだったので,大学で物理学を研究するのが夢でした。
Поскольку я всегда стремился к знаниям, моей заветной целью было изучение физики в университете.
ведение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南バージニア大学で生物学の准教授であるリチャード・ガードナー兄弟は,イエス・キリストの福音に対する信仰が大きな助けとなっていることを次のように述べています。
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьLDS LDS
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理学上の法則によって支配されています。
Не ты выбираешь программуjw2019 jw2019
この場合、内部からの二酸化炭素の流出は過去の地質学的な活動と関連している可能性がある。
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
特に 病理 学 か な
Я буду стараться от всей душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейjw2019 jw2019
国際測地学及び地球物理学連合(こくさいそくちがくおよびちきゅうぶつりがくれんごう、英語:International Union of Geodesy and Geophysics、略称:IUGG)は、測地学と地球物理学に関する非営利の国際的な学術団体。
И станет куда счастливее, если начнет новую жизнь в другом местеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
では,人間の寿命を生物学的な手法によって延ばそうとするのがどれほど大変なことなのか想像してみてください。
Здесь одностороннее движениеjw2019 jw2019
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Мне придётся спрятатьсяted2019 ted2019
実はこの区分は地質学的な歴史と うまく一致しています
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыted2019 ted2019
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Ты готов к смерти, мать твою?ted2019 ted2019
おまえ は 学 ぶ こと が とても 多 い
Ладно, у меня был ДоусонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
植物学は植物の研究を扱っている。
Вообще- то да, у нас есть такаяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
いつ に な っ た ら 学 ぶ ?
Кастильо) Как давно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古文書学によれば,この印影は西暦前7世紀後半のものとされました。
Что ты делаешь?jw2019 jw2019
俺 は 5 年 の 悪夢 を 送 っ た だ が 何 か を 学 ん だ なら
Они выглядят вкусно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は経済学に相当な貢献をした。
Это объект сейчас, а это- до зачисткиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
考古学的史料によると、火災か包囲戦による街の崩壊は、15世紀末から16世紀初めのこととされる。
Ты упускаешь целое состояние!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アラブ人の学者たちはまた,幾何学,三角法,航海術を飛躍的に発展させました。
Сейчас границы нашей деревниjw2019 jw2019
ある意味 深い睡眠とデルタ波は 生物学的年齢を表す マーカーとも言えます
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаted2019 ted2019
「母によるケアと精神的健康」の出版に続いて、ボウルビィは、進化生物学、動物行動学、発達心理学、認知科学、制御理論などの分野で、関連する知見を探し求めた。
Поблагодарим доктора ЛайтманаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「自分の食べる物を自分で栽培することは,量の多少にかかわらず,想像以上に健康に良い,ということが明らかになりつつある」と「今日の心理学」誌は述べている。
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеjw2019 jw2019
歩いてオレゴンのアッシュランドに行きました 環境学の学位コースを持つ学校があったからです
Нет, его здесь нетted2019 ted2019
地質学の知識:限られているが実用的。
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナチスが権力を掌握したとき、彼らが最初に行ったことの一つは、1933年5月6日に性学研究所とその膨大な蔵書を焼却することだった。
Зачем ему это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた は もっと 学 ぶ で しょ う あなた が 協力 すれ ば
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.