担保物権 oor Russies
担保物権
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
залог
[ зало́г ]
залоговое право
[ зало́говое пра́во ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ラテンアメリカの優れた経済学者 エルナンド・デ・ソトが言っています 「経済的流動性の点で これは世界で 最も大きな問題であり 銀行口座の所有よりも 重要である 自分の土地に対する正当な権利を 持たないとしたら それを担保に 借金することもできず 将来の計画も 立てられないからだ」
Готов поспорить, вы не из пугливыхted2019 ted2019
奥様を担保にしようとしているのです
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиopensubtitles2 opensubtitles2
私たちはこれを可能にする 技術を開発しうると思いますが 実際に取り組み 解決を目指すことが必要です 解決策はカーシェアリングか 公共交通機関か いまは考えられないものかもしれませんが 全体的な交通システムやインフラは 将来の成長を担保できるものであるべきです
Итак... с чего мы начнем разговор?ted2019 ted2019
もし友人が幾らかのお金を貸すことに同意したなら,詳細を書面にしたためるべきです。 その際に,借りた金額,お金の使途,担保にする物件,返済の方法と期限などを含めるようにします。
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуjw2019 jw2019
解決策を発明する必要はありません―もうあるのですから 資産ではなく キャッシュ・フローに基づいたローン 担保よりむしろ契約に基づくローン 女性が土地を所有するケースは少ないですから
Отсюда что- то взялиted2019 ted2019
また、1冊あたりの担保定期・定額貯金の預入可能件数も21件→30件に増枠された。
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そんな担保は持っていなかったのです
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеted2019 ted2019
土地所有者で構成される一派が土地担保銀行を提案し、一方商人達は銀を兌換とする紙幣の発行を行う銀行を提案した。
Я сейчас как раз с ними работаюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,あなたはお金を貸すに際し,その兄弟の売却可能な資産を担保にしたいと思うかもしれません。
Тебе будет тяжелоjw2019 jw2019
2004年から2007年にかけて米国の5大投資銀行はそれぞれレバレッジを顕著に増大させ(右図参照)、それによって不動産担保証券の価値低下に対する脆弱性が増した。
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その上,今では平均的な人でおよそ3,700ドル(約42万円)を無担保で借りている。
Привет, Сьюзанjw2019 jw2019
この計画では,このお年寄りが自分の家と土地を担保にして金地金を買い,セールスマンの勤めている会社に預けなければなりません。
Нет, нет, я хочуjw2019 jw2019
住宅ローンの弁済が減ることは不動産担保証券の価値をも下げ、これは銀行の自己資本と財務的な健全性を蝕む。
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,支部の財産に設定した担保権すべてを解除しました。 ―『2013 年鑑』,34ページ。
Эвелина друг семьи.Эвелина?jw2019 jw2019
二つめの要件は、対応する分布の平均が、利用されたサンプルの平均に等しくなることを担保するものである。
Да, но кто из них так же хорош?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二重に担保にする二番抵当についてよく聞きます。’
А меня на охоту возьмёте?LDS LDS
専攻は民法、とりわけ、担保物権の権威。
Майор, наверное, лучше выLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これがきっかけとなり、物権法草案が憲法違反かどうかの大論争が巻き起こった。
Есть предположения куда он направлялся?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
喜ばしいことに,フランス政府は最終的に,エホバの証人協会から取り立てた金額を,利息を含めて返還しました。 また同裁判所の命令に従って,支部の財産に設定した担保権を解除しました。
Нет, поверьте мне, пожалуйстаjw2019 jw2019
ガイトナーはこれらの機関の大きさを次のように描写した:「2007年初頭、資産担保型約束手形導管(en:ABCP導管)、投資ビークル(en:SIV)の中身、オークション式優先証券(en:Auction rate security)の中身、償還請求権付入札利率債券(Tender Option Bond、TOB)、および変動金利要求証券(VRDN=variable-rate demand notes)を合わせた資産総額はおおよそ2兆2千億ドルだった。
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
株券だとか オプションだとか デリバティブとか 土地担保証券だとかありますよね
Да, иногда снаружи люди кажутся совсем иными, чем те, кто они на самом делеted2019 ted2019
カルテルは ただ単に 自らのビジネスを担保しようとしているだけなのです
Как ты и любишьted2019 ted2019
家を担保にお金を借りよう。
В Японии мы шумим, когда едим рамэнTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これはローンを借りる時の保証として 担保とする家の評価額を 単につり上げるというものです
Какая разница?ted2019 ted2019
ごみ箱あさり”を行なう詐欺師もいます。 ごみ箱の中をあさり,銀行預金や担保やクレジットに関する明細書を探すのです。
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.