暴風雨 oor Russies
暴風雨
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ураган
[ урага́н ]
14 暴風雨,地震,火災,爆発などによって惨事が生じることもあります。
14 Беда порой приходит в виде урагана, землетрясения, пожара или взрыва.
буря
[ бу́ря ]
大暴風雨があり,多くの山が低くなり,多くの谷が山となる
Страшные бури; горы низвергаются, а долины становятся горами
бури
大暴風雨があり,多くの山が低くなり,多くの谷が山となる
Страшные бури; горы низвергаются, а долины становятся горами
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ливень с ураганом · ливневый дождь · проливной дождь · штормы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
センサーは 暗闇や霧や 雨の中を走るのにも使えます
Андрей очень гордился тобой, и я тожеted2019 ted2019
ボンベイに到着した二人は雨季の雨に迎えられました。
Я не знаю, кто может писать так хорошоjw2019 jw2019
彼らは雨や豊作を操り、自然災害対策の薬を作り、特定資源の過剰利用を防いだ。
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Время выбирать команду, чувакTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
雨になるかもしれない。
Что случилось?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
父親は雨がこの土地にとってどれほど大切なものかをアビヤに教えたことでしょう。(
Мы к югу от домаjw2019 jw2019
なんで傘さしてんの? 雨降ってないよ。
А то, что придётся изображать геевTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今年はよく雨が降った。
Но в неё стрелялиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちは雨が好きではない。
Это не поможет тебе их вернутьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12月の中ごろ,暴風雨がやって来る直前に,フランス西部の海岸から50キロの沖合で,超大型タンカーのエリカ号が荒れる海に沈没し,1万トンの石油が海に流出しました。
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняjw2019 jw2019
彼の生まれた日は雨だった。
Человек, который убил моего брата, был освобожденTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
聖書中に,雨を意味するヘブライ語やギリシャ語の言葉は100回以上出てきます。
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреjw2019 jw2019
一年のうちで雨がたくさん降る季節なので,ほんのすこし前まで,川には水がたくさんありました。
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиjw2019 jw2019
雨が降れば食物が育つ土地はあるのだから
Хватит нежничать, Картрайтted2019 ted2019
雨がほとんど降らなくても,かんがいを行ない,貴重な水を適切に利用することによって,この乾燥した土地が,多くの人の快適に暮らす所となっています。
Вы хотите допить коньяк?jw2019 jw2019
昨日から雨が降っている。
Ты можешь сказать всеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これだけの過程を経て初めて,雲は大量の雨を地上に降らせることができ,それが川となって水を海に戻すのです。
Летучим порохом?jw2019 jw2019
雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиtatoeba tatoeba
雨のために私は家にいた。
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
→さっきから雨が降っているね(今も降っている)(=進行・継続) いつん間にか雨が降っちょるなぁ。
Чревовещание здесь не при чемLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2人は,みぞれや雨,そして風速30メートルにもなる強風の中を自転車で進み,4日後にようやくボルガルネスに着きました。
Я потом расскажуjw2019 jw2019
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Но я подумал, что это немного займет остальныхTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
雨が止んだらすぐに出かけましょう。
Дорога свободнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また暴風雨が,福音が多くの人生の嵐からいかにわたしたちを守ってくれるかについて話すきっかけとなるかもしれません。
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеLDS LDS
自転車を雨の中に出しっぱなしにするな。
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.