気にいる oor Russies
気にいる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
понравиться
[ понра́виться ]
あなたが私のプレゼントを気にいってくれてうれしい。
Я рад, что тебе понравился мой подарок.
прийтись по душе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは気にいりません。
Ты хочешь показать мне что ты нашел?tatoeba tatoeba
ヘロデはそれが気にいらず,ヨハネをろうやにとじこめてしまいました。
Он же только ребенок!jw2019 jw2019
あなたが私のプレゼントを気にいってくれてうれしい。
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「子供たちはいつも気にいっていた。
Время выбирать команду, чувакLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,さいばん官たちは自分たちの聞いたことが気にいりませんでした。
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиjw2019 jw2019
あなたがそれを気にいってくれるといいのですが。
Он стал еще сильнее, чем я предполагалtatoeba tatoeba
これは気にいりません。
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
あなたが私のプレゼントを気にいってくれてうれしい。
Карстен настучал, чувакtatoeba tatoeba
イエスは,水からあがられた時,『あなたはわたしの愛する子である。 わたしはたいへんあなたが気にいった』という天からの大きな声を聞かれたからです。
Ты в порядке?jw2019 jw2019
私のやり方が気にいらないなら、自分の好きなようにしなさい。
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これは気にいりません。
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は乗り心地のよい座席が 特に気にいっているようでした 彼は乗り心地のよい座席が 特に気にいっているようでした 端にはひらひら布飾りがついて まるで英雄を運ぶ戦闘馬車のようです
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!ted2019 ted2019
それは全然気にいらない。
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать от всех остальных?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼の話し方が気にいらないのです。
Телефон шерифа там жеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.