気の大きい oor Russies
気の大きい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
щедрый
[ ще́дрый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この大きさを超える犬はいない。
Майора Киру?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「ものみの塔」誌(英文)の創刊号はマタイ 24章45節から47節に暗に言及し,同誌の発行者たちの目的は,キリストの臨在に関連した出来事に気を配り,信仰の家の者に「時に及びて[霊的な]糧を」与えることであると述べました。
Так тебе и надоjw2019 jw2019
身体の衛生を全く気に留めなくなり,重い病気になりました。
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихjw2019 jw2019
お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеjw2019 jw2019
あるクリスチャン家族の親は子供たちに,よく分からない事柄,あるいは気になる事柄について質問するよう励ますことにより,自由な意思の疎通を図るようにしています。
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.Давайтеjw2019 jw2019
普段 生活では 気がつかないでしょうが ヒッグス場の強度は 物質構成に 決定的に作用します
А хозяйка...Ты можешь попросить её?ted2019 ted2019
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ブラジルのサンパウロ州でエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
А зачем мне с ними говорить?jw2019 jw2019
イエスは当時,律法のもとにあった人々に話しかけて,単に殺人をしないように気をつけるだけでなく,憤ったままでいがちな傾向を根絶し,舌を用いて仲間の兄弟のことをけなすような話し方をしないようにする必要があることを示されました。
Покажитесь мне, вот и всеjw2019 jw2019
世の声は 御霊 みたま のささやきよりもはるかに大きいものです。
Тебе помочь?LDS LDS
7 まず,わたしたちは気を散らすことと闘う必要があります。
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаjw2019 jw2019
* もっと買おうという気にさせる事柄は何ですか。
Будут наказаны ониLDS LDS
王国伝道者の必要が大きい所で働くことを強く願っていた別の夫婦は,英国出身のトム・クックと妻のアンです。
Должно быть, наш пареньjw2019 jw2019
しかし州全体では所得格差が大きい。
С чего ты взяла?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この暑さでは勉強する気がしない。
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そのように偏見が強まったのは,モリスコの改宗の誠実さに関して教会内で疑念が大きくなったからかもしれません。
У меня тоже небольшое пособиеjw2019 jw2019
ヨーロッパで政治経済が大きく変動した時期に,オーストリア,チェコスロバキア,ハンガリー,ユーゴスラビアのエホバの証人は,1990年にルーマニアのクリスチャンの兄弟たちに70トン余りの必要物資を送りました。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба Россаjw2019 jw2019
17 長老たちは,会衆内の一致を促進することにも気を配ります。
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиjw2019 jw2019
けがをしないように気をつける)
Побудь здесь с этим мешком дерьмаLDS LDS
彼は年はとっているが気は若い。
Не угодно ли вам умыться?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同じように,信仰の異なるだれかに魅力を感じ,その人となら気が合うと思えたとしても,結婚後,その関係に深刻な亀裂が生じることになるかもしれません。
Французы отходятjw2019 jw2019
財布 を 気 を つけ な
Кто- то с Warner Bros., кто- то из верхов... послушал разговоры Броди и Ти- Эса про криптонитовый презерватив и решилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたの車はこの車の3倍の大きさです。
Вообще говоря, я забыл рассказать, меня уволили с работыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
すると,時間が150年前に戻り,受刑者の哀れな叫び声が聞こえてくるような気がしました。
Дальше они начнут снимать фильмыjw2019 jw2019
あの 企画 は ミシェル も 気 に 入 っ て た
Понятия не имеюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.