無意味な法律
беспредметный закон · разрушительный закон
無意味な oor Russies
無意味な
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
бессмысленный
[ бессмы́сленный ]
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
Технология сама по себе бессмысленна, пока она не служит человечеству.
пустой
[ пусто́й ]
今後も人生は無意味に思えるのだろうか
Всегда ли жизнь будет казаться пустой?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
とはいえ,誤った自己吟味をして,“自分らしい自分”を見つけよう,あるいはエホバとの関係やクリスチャン会衆以外のところに答えを求めようとするなら,それは無意味であるだけでなく,霊的な破滅に至ることさえあります。
Он настоящийjw2019 jw2019
4 とはいえ,真のクリスチャンは,崇拝を数々の戒律で固められた無意味なものにはしません。
Мы всю дорогу следили за их показателямиjw2019 jw2019
コンピューターのマウスを一押しするだけで、パスポートを見せることもなく、だれにも知られず、しかもあっという間に敵の領域に入ることができるのです。 すでに腐敗した良心が、最後の無意味な検問を試みますが、無駄なことです。
Теперь они думают, что я с вамиLDS LDS
目標があれば,自分のエネルギーを無意味に浪費しないで済む
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьjw2019 jw2019
後に,イエスはその格言が無意味であることを明らかにしました。
Хорошо.Так. Сюдаjw2019 jw2019
1918年に第一次世界大戦が終わり,ヨーロッパでの無意味な殺戮はひとまず終了しましたが,帰郷した兵士たちには新たな敵が待ち受けていました。
Его можно безбоязненно мыть в посудомоечной машинеjw2019 jw2019
4 人生が無意味に思えるのはなぜか
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыjw2019 jw2019
僧職者たちはまた,宗教的な像,僧服,豪しゃな大聖堂,太陽神の光輪をはじめとする異教の概念で潤色した絵画など,見た目には良くても神の目には無意味なものを自分たちの会衆に提供しています。 しかも,神がご自分の僕たちに対して次のように命じておられるにもかかわらず,そうしたことを行なっているのです。「 立ち去れ。 立ち去れ。
Я солгал тоже, ладно?jw2019 jw2019
そうすると脳は その無意味な音の処理に特化します
Или они могут быть чудесны!ted2019 ted2019
無意味です 意味を問わない活動であり それ故に とても大事な活動なのです
Да. " сорадуется истине "ted2019 ted2019
ローマ 8:26)流ちょうで華麗な言い回しや,言葉数の多い長々しい祈りでエホバに感銘を与えようとするのは全く無意味なことです。(
Вагон для людейjw2019 jw2019
......私は無意味な死を見てはきたが,人生には意味があると信じている」。
До скорой встречиjw2019 jw2019
例えば,物理学者のスティーブン・ワインバーグはこう書いています。「 宇宙が理解できるものに思えてくればくるほど,それだけでは無意味なようにも思えてくる」。
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииjw2019 jw2019
無意味なことに人生を浪費するな。
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
哲学者や知識人から真理を得ようとしましたが,そこには無意味な言葉しかありませんでした。
Преступник обезврежен!jw2019 jw2019
もし聞いておられないのであれば,祈ることは無意味です。
Или вы стоите на месте и пылесосите вокругLDS LDS
心配していますが 実際によく見られる傾向にあるのは 無意味に重複した選択を カットしてなくす覚悟があれば 売上高が増加し コストが低下することです 選択の体験が向上するのです
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоted2019 ted2019
これは無意味な雑音なのでしょうか。
Не похоже на наградуjw2019 jw2019
全く無意味な運営プランとは こういうことです
Ты сможешь убрать двоих справа?ted2019 ted2019
それら以外の用語でキリスト教を説明するのは,文字通り無意味なので,悪魔を除外したキリスト教を支持する議論をするのは,理性的に考えてつじつまが合わない。
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетjw2019 jw2019
私が提案しているのは 評価経済の次の段階として 複数の格付けを足し合わせて 何らかの無意味な点数を つけることではありません
Интересно, что он будет делать сейчасted2019 ted2019
先進国で行われている承諾手続きを 多くの途上国にそのまま適用するのは 不適切であり 無意味なのです
Они будут искать меня в другом местеted2019 ted2019
世界各国の政府が,一人につき5ドル(約600円),つまり合計300億ドル(約3兆6,000億円)を進んで保健医療に充てるなら,どれほど多くの無意味な死を防ぐことができるか想像してみてください。
Пошевеливайтесь, ребятаjw2019 jw2019
イエスは,人目を引くだけの無意味な行為をしてみるようにとサタンに唆されましたが,それを拒絶なさいました。
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоjw2019 jw2019
この呼びかけは,無意味でも,非現実的でも,無理でもありません。
Или в синагоге, или в обеихLDS LDS
182 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.