百年の孤独 oor Russies
百年の孤独
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Сто лет одиночества
ru
Сто лет одиночества (роман)
それが「百年の孤独」の出だしであっても
Первая ли это строчка «Сто Лет Одиночества»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1990年11月、ヨーロッパ通常戦力条約に署名。
Заходи, садисьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ペドロ・プロエンサ・オリヴェイラ・アウヴェス・ガルシア(Pedro Proença Oliveira Alves Garcia, 1970年11月3日 - )はポルトガル出身のサッカー審判員である。
Я учил его вещам посложнееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この年、学友会発足。
Линда будет кирпичами сратьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,ルターが1517年に免罪符の発行に抗議したことを記載したため,「クロノロギア」はカトリック教会の禁書目録に載せられました。
У меня никого нетjw2019 jw2019
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиjw2019 jw2019
1946年,1961年および1974年にそこで行なわれた発掘は,その点を裏付けているようです。
Файл с таким именем уже существуетjw2019 jw2019
1992年1月 ワイドキャビンがモデルチェンジ。
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
По... подожди минутуjw2019 jw2019
2013年10月19日から25日にかけて行われたこの検索実験で、女性が社会でどのような役割であるべきと見られているかが浮き彫りになった。 全般に、世界で同様の偏見が実証されたが、時には国により食い違う結果も見られた。
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяglobalvoices globalvoices
突然 何十年にも渡って 両国を近づけていた 共通の敵が ほぼ消滅してしまいました
Что происходит?Неted2019 ted2019
過去3年の間に,エホバの証人がバプテスマを施した人はほぼ100万人に上ります。
Не переживайjw2019 jw2019
Lee Cronin (リー): 多くの人の考えでは 生命は 数百万年がかりで誕生しています
Я нужен дядеted2019 ted2019
ものみの塔」誌,2003年7月15日号,20ページに基づく,話および聴衆との討議。「
Только бы не было войны, подругаjw2019 jw2019
歌—「イースターホサナ」(『リアホナ』2003年4月号,F8;LDS.orgでも見られます)
Пойдемте со мнойLDS LDS
AW1263年9月17日生まれ。
Он дорогого стоитLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2005年9月5日の週から10月31日の週までの割り当てに関連した資料に基づく30分間の復習を学校の監督が司会します。[
Откуда ты знаешь моё имя?jw2019 jw2019
民 13:1,2,11,25‐33)ほぼ40年後,2度目の人口調査が行なわれた時,この部族の登録された男子は5万2,700人に増加しており,エフライムを2万200人も上回っていました。(
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаjw2019 jw2019
オランダのように人口1,500万人ほどの小さな国でも,2002年1月1日までに硬貨28億個と紙幣3億8,000万枚を作るには,貨幣鋳造所と紙幣印刷所を3年間ぶっ通しで稼働させることになります。
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьjw2019 jw2019
6 年 クソ だっ た
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そしてこの活動は 私の名前にちなんだパトリシア― 大西洋岸森林で 何年も前に 私たちが最初に捕えて 監視をしたバクのため そして パンタナルの リタとその子ども ビンセントのためです
Вы окружены.Вы не можете сбежать, слышите?ted2019 ted2019
電車やバスに乗れない,人に取り囲まれるのがだめ,という状態になってそろそろ30年がたとうとしています。
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?jw2019 jw2019
また、2008年10月にGrowing Business誌の30人の「Young Guns」の1人に選出された。
Так что это стимулLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
年には勝てない。
Они реально, реально сумасшедшиеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
例えば,前述の事故のちょうど5年前に,ジョンの母親の友人の子供が,あの同じ道路を横切ろうとして命を落としたのです。
Смотри, а я нашла артефактjw2019 jw2019
しかし1883年には閉鎖された。
Да, и кто тебя любит больше, чем я?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.