美術 oor Russies

美術

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

искусство

[ иску́сство ]
naamwoordonsydig
美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
В искусстве я полный профан, но эта картина мне почему-то ужасно понравилась.
omegawiki

изобразительное искусство

[ изобрази́тельное иску́сство ]
Nounonsydig
美術の先生は、夜に絵を描きます。
Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

изящные искусства

[ изя́щные иску́сства ]
n-p
結局 私は医師ではなく美術学修士号を取得することにしました
В итоге я перешла с медицинского факультета на факультет изящных искусств
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ギャラリー (美術)
художественная галерея
応用美術
декоративно-прикладное искусство
美術品の材料
материал для искусства
宗教美術
сакральное искусство
美術史家
искусствовед
美術品商
арт-дилер · торговец произведениями искусства
美術評論家
художественная критика · художественный критик
美術収集家
коллекционер искусства
美術史美術館
Музей истории искусств

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
数年前 何ヶ月かヨーロッパで過ごし 有数の国際美術展を見ました 芸術界で今何が起こっているか 動向が分かるとされるものでした
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?ted2019 ted2019
スマ・アルティス ― イストリア・ヘネラル・デル・アルテ」(総合美術論文 ― 美術史概略)という著作には,「人間は,美的能力を備えた動物,と定義できるかもしれない」と指摘されています。
Его родители доведены до отчаяния и очень злыjw2019 jw2019
生徒たちに,自分は負けると思っていながらも参加したコンテストや競技(例えば,美術コンテストやスポーツ大会)のことを考えてもらいます。
Специальные возможностиLDS LDS
彼の傑作の原物を見たことがないとしても,ある美術史家の言葉どおり,このイタリアの天才は「卓越した比類なき芸術家」だ,と思われるに違いありません。
Что за глупое имя?jw2019 jw2019
その後しばらくの間,塔は美術品や写真の展示会でにぎわい,コンサートも何回かそこで開かれました。
Ребята, наши друзья в большой бедеjw2019 jw2019
私は現代美術には全く興味がない。
Помнишь, когда она стреляла в старика?tatoeba tatoeba
2)族長の時代から,この金属で美術品や装飾品が作られました。(
Действительно ужасноеjw2019 jw2019
世界中の様々な種類の食物,衣服,音楽,美術,住まいのことを考えてみてください。
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиjw2019 jw2019
ピナコテーク・デア・モデルネが開館するまでは建物の西翼が国立現代美術ギャラリーとして使われ、東翼は特別展会場として用いられた。
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,このことについて,「各時代の美術」(英語)と題する本にはこう述べられています。「“ 良き羊飼い”は,一つの主題としては,[異教の]古代ギリシャからエジプトの美術にまでさかのぼることができるが,ここでは,キリスト教徒の群れを守る忠節な保護者の象徴となっている」。
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствjw2019 jw2019
ビーティーは鉱山関係の技師またコンサルタントとして32歳までに巨万の富を築き,生涯を通じて一流美術品の収集にかなりの資産をつぎ込みました。
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летjw2019 jw2019
激しい内紛や 自然災害の時期を経て エジプトは復興し 美術 建築 文学が 見事に花開きました
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиted2019 ted2019
そのうちの二つの要因として,その国の文化と,美術作品が作られた時代が挙げられます。
Вы будете жить, ладно, приятель?jw2019 jw2019
ある美術批評家は私の絵のタイトルについて,「作家自身の言葉を巧みに避けて,客観的に聖書に語らせる」* と述べました。
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаjw2019 jw2019
あるいは,美術,建築,音楽など,今日の慌ただしい生活の中では時間を取れない分野において技能を伸ばしたい,と考えるかもしれません。 いずれにしても,この希望を大切にしています。
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимjw2019 jw2019
1883年にカナダ王立美術アカデミー(the Royal Canadian Academy of Arts )の会員に選ばれ、1907年から副会長を務め、1909年に会長になった。
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美術スタッフを手先として使うのではなく 創造性豊かなデザイナーやエンジニアの 自由にさせることにしました アメリカでSUVの次に流行る車を 探し当てる為でした
Это целиком твоё решениеted2019 ted2019
1954年から1960年にかけて,私の仕事は報道機関や美術評論家たちから称賛されました。
С тремя детьмиjw2019 jw2019
美術は私の得意科目でしたしね
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментted2019 ted2019
園芸,美術,建築,音楽など,二人が能力を伸ばすことのできた数多くの分野について考えてください。
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаjw2019 jw2019
それでも,美術に対する認識は聖書の記録の中に見られます。
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.Хорошоjw2019 jw2019
なん で " 美術 " と い う の ?
Почему бы тебе не помочь мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美術品を専門に窃盗を重ねる盗賊団。
Идентификатор сообщенияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後ロンドン大学スレード美術学校で1986年から1990年まで学んだ。
Это не такая дрочильная игра, так ведь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1901年には奨学金を得、プラハの美術専門学校(College of Applied Arts in Prague(チェコ語版))に入学しチェコの近代建築の重鎮の一人であるヤン・コチェラ教授(チェコ語版)に師事する。
Не упоминать Новую ГвинеюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.