船長 oor Russies

船長

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

капитан

[ капита́н ]
naamwoordmanlike
私には、父親が大きな船の船長をしている友達がいる。
У меня есть друг, чей отец - капитан большого корабля.
en.wiktionary.org

капитан судна

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ネモ船長
Капитан Немо

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして呼吸 呼吸は船の船長です
Неважно, кудая иду, ты всегда находишь меняted2019 ted2019
まあ 、 幸運 な 日 、 カーク 船長
годы ты еще будешь чувствовать ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それで,ある船長に掛け合い,船の乗組員として働きながら米国まで乗せてもらうことにしました。
Обычное подростковое досьеjw2019 jw2019
船長 は 俺 だ 黒ひげ じゃあ な い
Ты совсем не смешонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
船長は乗客の安全に対して責任がある。
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
港湾管理人は その知識を集めて 船長に売っていたのです
А это преступление?ted2019 ted2019
船長は西川を懐柔しようとする。
Здесь только мы с тобойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
船長 シェーン で す
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある船長はこうした技術開発を大歓迎し,「負担を軽くしてくれる......ので,操船や交通や他の船に,また入港時には水先案内人の動きにもっと注意を集中することができる」と語った。
Хотя мне даже не нравились смузиjw2019 jw2019
* しかし船長に見つかり,起こされて,みんなと同じように自分の神に祈るよう,せき立てられました。
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?jw2019 jw2019
お めでと う 船長 あなた は シラフ で す
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
船の中の船長の食卓では,面白い人たち,おいしい食べ物,愉快な会話で,食事は楽しいものになります。
Это твои слова или Кифера?jw2019 jw2019
船乗りたちは船長から,就寝前に,一人ずつ船室に入り,別れのあいさつをするように言われた。 つまり,翌朝生きている彼に会えるという望みはまったくないという意味だった。
Малко наляво- не, неLDS LDS
船長 に 代わ り ま す
Неплохо, а ты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
分か り ま し た 船長
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パイク 船長
Откуда интересно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「水路 ― 北アメリカの4番目の海岸の秘話」の著者であるジャック・レストランは,ある船長の語った,「世界のどこにもこのような水路は見当たらない。
Ну, будь осторожней со своими желаниямиjw2019 jw2019
水先案内人は船長に,水面下に広がっている砂州から離れて航行するようアドバイスします。
Отдай ему его бумажкиjw2019 jw2019
船長のところに行き,乗客が何人いるのかを尋ねました。『
Да я, на самом деле, и не возражала быLDS LDS
ハンスは48年のあいだ船乗りをし,そのうち35年以上は船長でした。
О, прости, другjw2019 jw2019
落下によって右腕を損傷し 肋骨が全て折れ 肺が破裂し もうろうとした意識の中 イースト川の下流を漂流し ブルックリン橋の下から スタテン島のフェリー航路まで流された後 フェリーの乗客が 苦痛でうめく声を聞いて 船長に報せ 通報を受けた沿岸警備隊が 彼を イースト川から救出し ベレビュー病院に搬送しました
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихted2019 ted2019
船長の下で給仕係として働いていた若いドイツ人男性が 瀕 ひん 死 し の重傷を負う事故に遭った。
Нет, я понимаюLDS LDS
貨物船の船長と乗組員がラム酒で酒盛りをしていて注意を怠っていたのです。
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьjw2019 jw2019
船で波の上だけでなく波打つ草の上も旅してみませんか,と船長に言われたら,どう思われますか。
Все равно остается только держаться позадиjw2019 jw2019
- 船長を参照。
Вы, будьте осторожны, ЖеневьеваLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.