退位 oor Russies
退位
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
абдикация
[ абдика́ция ]
ru
добровольное отречение от престола, отказ от власти, должности или сана
отречение
[ отрече́ние ]
отрешение от престола
[ отреше́ние от престо́ла ]
отречься
[ отре́чься ]
отрекаться
[ отрека́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
абдикация, отречение
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アフリカのある国の支配者を退位させることに助力した一人の男性は,新政権についてタイム誌(英語)に,「それはユートピアだったが,たちまち混乱状態に陥った」と語りました。
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]jw2019 jw2019
シリアの王とイスラエルの王は,ユダのアハズ王を退位させ,代わりにダビデの子孫ではないタブエルの子を傀儡王として任ずる計画を立てました。
Будто тебе есть дело до Леоjw2019 jw2019
ゴーベル暗殺に関しては16件が起訴されており、その中には退位したテイラー知事に対するものもあった。
Тоже самое тогда сказали ДоннеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この各国独自の面のデザインは2008年末まで、硬貨に描かれた君主が死去または退位した場合を除いて変更することが認められていなかった。
Здесь, прочти это.- Что это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
歴代第二 33:6)ついにエホバは,マナセに対する処罰として,アッシリアの王がマナセを退位させて連れ去るままにされました。
Говорят, мститель должен выкопать две могилыjw2019 jw2019
総主教が皇帝の不興を買う場合,皇帝は総主教を強制的に廃位したり,教会会議に命じて総主教を退位させたりすることもありました。「
Это Лекс Лютерjw2019 jw2019
アッシリアの記録文書は,アシュドドの王アズリがアッシリアのくびきに対して反抗的な陰謀を巡らしたこと,そして,サルゴンがこの者を退位させ,アズリの弟をその地位に就かせたことを述べています。
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиjw2019 jw2019
次の教皇グレゴリウス13世はもう一歩進み,イングランドに侵攻してエリザベスを退位させることは罪ではないと宣言します。
Я уверен, теперь все будет в порядкеjw2019 jw2019
アハズを退位させようとするシリアとイスラエルの努力は失敗する。 インマヌエルの誕生を確証するしるしが与えられる
Тыуже забыл, что случилось в Берлине?jw2019 jw2019
ユダの王が退位させられた時,王のターバンと冠は取り除かれました。(
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братjw2019 jw2019
しかし,3年後にエルサレムを占拠し,アリストブロスの息子アンティゴノスを退位させるまでは,事実上,王としての地位を確立することはできませんでした。
Hе стоит хранить такую сумму домаjw2019 jw2019
ペカハの第17年にヨタムの子アハズが統治し始めた後,レツィンとペカハは,同王を退位させてタブエルの子なる人物を王位に就かせようとして,ユダに侵入しました。
Барабан поломанjw2019 jw2019
西ローマ帝国では,侵略してきたゲルマン民族によって西暦476年に最後の皇帝が退位させられました。
Она это все знала?jw2019 jw2019
アシュドドの領地はユダヤ人の支配下にとどまってはいなかったようです。 というのは,後代の碑文によれば,アッシリアの王サルゴン2世は地元の王アズリを退位させ,アヒミティをその位に就かせたからです。
Он не владелецjw2019 jw2019
そして獄中の身となったと思われるデ・ソーザは,王の弟と結託し,1818年に王を退位させました。
Что происходит?jw2019 jw2019
王妃が退位させられる
Тут ничего нет!jw2019 jw2019
しかし皇太子フリードリヒは父の退位を諌止していた。
И я тебя люблюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
皇太子の退位は避けられなくなった。
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
___「これは聖戦であり,イラン国王が退位するまで続くであろう」。
Кто из вас ударил меня?jw2019 jw2019
教会と諸分派はヨーロッパを荒廃させ,大虐殺をたくらみ,宗教上の抵抗もしくは革命を必要としており,帝王を破門したり退位させたりしていた」。
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех насjw2019 jw2019
ローマでの内戦による混乱に乗じて,シリアそしてユダヤに侵攻し,ヒルカノスを退位させてハスモン家の反ローマ派の一人を即位させたのです。
Десептиконы, готовьтесьjw2019 jw2019
それらの言葉は,二人の王の退位,その一方の死,さらには強大な世界強国の終焉を告げるものであり,崇敬されていた宗教上の体制に恥辱を被らせました。
Он сам был душойjw2019 jw2019
そうした大権には,「皇帝を退位させる権力」および「何人の布告をも無効に帰せしむる」権力が含まれています。
Это обмен, ничего болееjw2019 jw2019
エルは自分の父を退位させ,去勢させた反抗的な子として,また血を流す圧制者,殺害者,および姦通者として描かれています。
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?jw2019 jw2019
ベラルミーノ枢機卿の弁によれば,王たちの権威が人民に由来しており,したがって人民に従属するものであるなら,王権は明らかに教皇権より下位にあることになる......スペインのイエズス会士ルイス・モリナは,人民は俗権の源として,不正な王を正当に,ただししかるべき手順に従って退位させることができると結論した」。
Я уверен, я от них отделалсяjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.