雪崩 oor Russies
雪崩
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
лавина
[ лави́на ]
ru
масса снега, падающая или соскальзывающая со склонов гор
地球上で雪の降る地方ならどこでも雪崩が発生する,というわけではありません。
Не во всех заснеженных регионах нашей планеты бывают лавины.
снежная лавина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もし雪崩に巻き込まれたら,海で泳ぐときのように体を動かしてください
У нас есть тремпjw2019 jw2019
そのような小山は雪崩の進路を変えるのに役立ち,雪崩が谷間の村や家々に押し寄せるのを防ぎます。
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьjw2019 jw2019
興味深いことに,以前考えられていたのとは異なり,飛行機の発する音波や人間の声によって雪崩が生じることはない,ということがフランスで行なわれた実験によって分かりました。
Давайте работать вместеjw2019 jw2019
V字の角が山頂の方に向いているので,雪崩は二つに分かれ,両側にそれることになります。
Ты сам себе роешь могилу, Масjw2019 jw2019
その例として,オーストリア,フランス,イタリアにまたがるアルプス山脈では,安全なコース以外でスキーやスノーボードをしないようにという警告を無視する旅行者が,雪崩に遭って命を落とすことがあります。「
Неси её туда!jw2019 jw2019
防雪林は,雪崩に対する,自然を利用した最善の防御策なのです。
Я без ума от тебя, Изольдаjw2019 jw2019
とはいえ,雪崩が谷間の重要な幹線道路や鉄道線路に達する危険がある場合,最善の ― しかし最も費用のかかる ― 防護手段として,木材や鋼鉄やコンクリートを用いてトンネルや防護用の屋根が造られています。
Когда наши биологические часы перестают идти, мы тожеjw2019 jw2019
そして少年は一命を取りとめて両親のもとへ戻ったとされているが、少年の母親は少年を襲った雪崩に巻き込まれて死んでいたという説もある。
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アンジェラの夫は,友人と二人でスノーモービルに乗りに行き,雪崩に遭って命を落としました。 二人の妻はどちらとも妊娠していました。
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоLDS LDS
それら岩片は時として,大皿を何枚も重ねたような形でその場所に何年もとどまることもありますが,最終的には雪崩に押し流されてしまうでしょう。
Многим было плохо в специализированных магазинахjw2019 jw2019
山地に定住するようになった人々は,雪崩の危険があることにすぐ気づきました。
Надеюсь, что тебе тожеjw2019 jw2019
この方法は,スイスでも幾らか用いられています。 雪崩予防策の一環として,ヘリコプターから不安定な斜面に向けて爆発物を撃ち込むか投下するかして雪を除去するよう努めています。
И выяснилось, что он может быть ликаномjw2019 jw2019
雪崩で道路がふさがった。
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаtatoeba tatoeba
今日こんにち,商業的利益を目的として作られ広がったポルノグラフィーの破壊的な影響力が,悪の雪崩のごとく社会に蔓延まんえんしています。
Ты так напряжёнLDS LDS
21 終わりの日も最終部分に入っている今,サタンによる偽りや欺きが引き続き雪崩のように押し寄せてくることを予期しなければなりません。
Что это за больница такая?jw2019 jw2019
雪崩は適切にも白い竜と呼ばれ,登山者を呑み込むばかりか,瞬く間に村全体を埋没させてしまうことさえあります。
Придется идтитудаjw2019 jw2019
雪崩防止策としてもう一つ,大量の重い雪を崩すという方法があります。
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецjw2019 jw2019
雪崩 で 父親 と とも に
Ќе се видиме на годишнинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この雪崩の速度は比較的遅いのですが,斜面全体の雪が滑り落ちることもあります。
Отображение структуры текстаjw2019 jw2019
雪崩による堆積物は高さが13メートルにもなり,ある場所を幅およそ2キロにわたって覆いました。
Пойдем, прогуляемсяjw2019 jw2019
1981年 - 雪崩が各地で発生。
И хочу большегоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雪崩が発生して道路を覆ってしまうということがないよう事前に雪を崩して,カナダ横断道路を守っているのです。
Постройте солдатjw2019 jw2019
煙型の雪崩(乾雪なだれ)は,新たに降った顆粒状の雪と結晶質の雪が混ざったもの ― スキーヤーの好む粉雪<パウダースノー> ― が,強風によって空中に運ばれる時に生じます。
Ты уже прочитал мой сценарий?jw2019 jw2019
雪崩と似た現象として,氷河つまり氷塊の流動があります。
Это сигнальные часы Джиммиjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.