なみだ oor Viëtnamees

なみだ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

lệ

naamwoord
ja
涙腺から出てくる体液
サラはそう言ってうなだれると,なみだがほほを伝って落ちました。
Em cúi đầu xuống, và một giọt lệ chảy dài xuống má.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lụy

ja
涙腺から出てくる体液
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nước mắt

naamwoord
ja
涙腺から出てくる体液
女はひざまずいて自分のなみだですくいぬしの足をぬらしてあらいました。
Bà quỳ xuống rửa chân Đấng Cứu Rỗi bằng nước mắt của bà.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 ヤコブ と ヨセフ も 幼 おさな くて、 十分 じゅうぶん な 栄養 えいよう を 必 ひつ 要 よう と して いた ので、 母 はは の 遭 あ った 苦 く 難 なん の こと で つらい 思 おも い を した。 また、わたし の 1 妻 つま や 子 こ 供 ども たち も 涙 なみだ を 流 なが し、また 祈 いの った が、 兄 あに たち の 心 こころ が 和 やわ らいで わたし を 解 と き 放 はな す に は 至 いた らなかった。
Ông muốn biết quá nhiều và ông không cần biết!LDS LDS
不従順なみ使いであった「まことの神の子ら」は物質の体を備えて現われ,妻をめとって悪名高いネフィリムを生み出しました。 それらネフィリムはならず者であり,当時の状況をいよいよ暴虐的なものにしていたに違いありません。(
sao ông buồn băn vậy?jw2019 jw2019
マタイ 16:21‐23)イエスが気にかけていたのは,さげすまれた犯罪者として死ぬことが,エホバとその神聖なみ名にどんな影響を及ぼすか,という点でした。
Anh kiểm soát vụ nổ cách nào?jw2019 jw2019
とはいえ,何よりもエホバとその偉大なみ名に敬意を抱いていたからこそ,そびえるような巨人に立ち向かったのです。
Có thể là đơn vị ma của Fletcherjw2019 jw2019
その時イスラエルは,エホバの偉大なみ手がエジプト人に敵して行動するのを見ました。 彼らは戻って来た水の中で命を失いました。(
Và cô sẽ được nằm trên giường nệm của công chúajw2019 jw2019
もえちん / 喜屋武 萌波(きゃん もなみ) 主人公。
Xin chào, tôi có thể giúp gì?- Xin chàoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その敬虔な男らしさやエホバへの忠実を失わせることをだれにも ― 男性にも女性にも不従順なみ使いにも ― お許しになりませんでした。
Thổ Nhĩ KìNamejw2019 jw2019
弱さがわたしたちの足なみに影響を及ぼすとしても,エホバは心をこめた崇拝を高く評価してくださるのです。
Terry, Đội trưởng muốn biết là ông ấy bảo ta tránh xa Ershon bao lần rồijw2019 jw2019
聖書の創世記によれば,ヤコブは故郷に戻る途中,家族と従者全体の足なみを調整し,子どもたちに無理がないようにしました。
Độc giả của chúng tôi...luôn muốn xem những bức hình đáng sợjw2019 jw2019
コロサイ 3:10,12‐14)このことはエホバを『美しくし』,その貴重なみ名に誉れをもたらします。
Chó mới cái cùi!jw2019 jw2019
さらに,「エホバはその偉大なみ名のためにご自分の民を捨て去ることはされない」のです。 ―サムエル第一 12:22。
Cỡ phông chữ & vừajw2019 jw2019
6 人類は今日,エバ,不従順なみ使い,アカンの場合と同じような方法で誘惑されています。
Bây giờ em cầu hôn với anhjw2019 jw2019
悪魔サタンとして知られるこの邪悪なみ使いについて聖書が何と教えているかは,10章でさらに学びます。
Chính miệng bà nói, đợi khi bà đăng cơ thì Quốc Sư cũng sẽ biến khỏi thế gianjw2019 jw2019
エホバの偉大なみ業は,パンという食物にもはっきり認められる
Anh muốn mọi thứ như anh mong đợijw2019 jw2019
ですから,誇りを抱いて,神のお名前を掲げ,イエスに倣ってすべての人にその貴重なみ名を明らかにしてゆきましょう。
Nhẹ tay chứ cô emjw2019 jw2019
45 あなた は 死 し ぬ 者 もの を 失 うしな う こと で 1 涙 なみだ を 流 なが す ほど に、また 特 とく に、 栄 えい 光 こう ある 復 ふっ 活 かつ の 2 望 のぞ み が ない 者 もの の ため に 涙 なみだ を 流 なが す ほど に、ともに 3 愛 あい を もって 4 生活 せいかつ する よう に しなければ ならない。
Được rồi đâyLDS LDS
詩編 112編は,わたしたちがエホバの偉大なみ業について考える時,神の不興を買うことを恐れ,その麗しい特質に倣うよう,どのように動かされるかを示しています。
Nó đúng là quá đau đớnjw2019 jw2019
12 モーセの律法に含まれるどんな例は,エホバがご自分の羊の『足なみに合わせて』導いてくださることを示していますか。
Anh có nghĩ là cô ấy đã chết không?jw2019 jw2019
宣べ伝える業は,エホバの偉大なみ名を神聖なものとすることにどのように関係していますか。
Xem ra cô vẫn còn yêu anh tajw2019 jw2019
サラはそう言ってうなだれると,なみだがほほを伝って落ちました。
Khi mày đi nghỉ ở Easter, Tao đã nhớ mày đấyLDS LDS
強力なみ使いたち,例えばサタンとなった不従順なみ使いも,エホバに働きかけて,献身的な僕たちを愛するのをやめさせることはできません。(
Tôi vẫn sống sao?- Chết dẫmjw2019 jw2019
7 エホバの女,つまり忠節なみ使いたちの組織体の側にも,象徴的な蛇に対する敵意がありました。
Giống thế này không?jw2019 jw2019
16 兄 きょう 弟 だい たち よ、あなたがた の 知 し って いる よう に、 非 ひ 常 じょう に 大 おお きな 船 ふね も、 嵐 あらし の とき に は ごく 小 ちい さな 舵 かじ に 大 おお いに 1 助 たす けられ、 風 かぜ と 波 なみ に 対 たい して 進 しん 路 ろ を 保 たも つ こと が できる。
Russoti, hắn ở đâu?LDS LDS
16 それゆえ、 彼 かれ ら は この 世 よ の 外 そと に 去 さ る と、めとる こと も、1 嫁 とつ ぐ こと も なく、 天 てん に おいて 2 天 てん 使 し に 任 にん じられる。 その 天 てん 使 し たち は、はるか に 優 すぐ れた、 並 なみ 外 はず れた、 永遠 えいえん の 重 おも み の ある 栄 えい 光 こう に ふさわしい 者 もの たち に 仕 つか える 奉 ほう 仕 し の 僕 しもべ で ある。
Được rồi đâyLDS LDS
すくいぬしは風にやむように,そしてなみにしずまるようにおめいじになりました。
Tôi có thể tìm Zedd, nhưng chúng ta phải đi ngayLDS LDS
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.