サマースラム oor Viëtnamees

サマースラム

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

SummerSlam

voorbeelde

6年間で 4つの学校と短大1校を設立し 1,100人が28か所のスラムと 4つの孤児院から 通学しています
Trong 6 năm, đến nay chúng tôi có 4 ngôi trường, một trường cao đẳng nhỏ, 1100 đứa trẻ từ 28 khu nhà ổ chuột và 4 trại trẻ mồ côi.

そして漸増住宅と呼ばれる方法を開発した タスネーン シディキは 4万人のスラム居住者を 安全で妥当な集合住宅に引っ越しさせました
Và Tasneem Siddiqui, người đã sáng lập cái gọi là nơi cư trú gia tăng, ông đã chuyển 40 000 người ở khu ổ chuột đến nơi cư trú cộng đồng an toàn và có giá cả hợp lý.

ケビン・カロルは非常に不遇な境遇で育ちました 母はアルコール依存症 父は不在 フィラデルフィアのスラムに住み 黒人で 弟の面倒をみました
Kevin Carroll xuất thân từ môi trường vô cùng thiếu thốn: mẹ nghiện rượu, không cha, trong khu dân nghèo ở Philadelphia, người da đen, phải lo cho một đứa em trai.

魔法使いとしての正装は、ロングコート(夏期はサマージャケット)。
Sau lễ mộc dục là tế gia quan (mặc áo, đội mũ cho tượng thần).

ダーラヴィでは スラムは スラム街のさまざまなサービスだけでなく 市のためのサービスまで行います
Ở Dharavi khu ổ chuột không chỉ cung cấp nhiều dịch vụ cho chính nó, mà còn cho toàn thành phố.

きちんとした水道も下水設備もない,暴力と犯罪で有名なスラムでした。
Khu vực ấy nổi tiếng là hung bạo và đầy tội ác.

そして1771年の秋 ジェームズ・サマーセットは チャールズ・スチュアートと対立しました
Vào mùa thu năm 1771, James Somerset chạm trán với Charles Sterwart.

まずはスラムを歩き回ることから始めました
Điều đầu tiên mà chúng tôi làm là đi thăm một lượt các khu ổ chuột.

地元の新聞が記事にしてくれました すごい事です ガーディアン紙にまで載りました 「悪名高いスラム街が 青空ギャラリーに」
Các trang báo địa phương bắt đầu viết về nó, điều đó thật tuyệt, thậm chí cả tờ The Guardian cũng viết: "Khu ổ chuột khét tiếng trở thành khu triển lãm ngoài trời." JK: Được thành công đó cổ vũ,

サマー セット
Tôi có thể giúp gì?

ワシントン、2013年4月17日 – 都市化は人々を貧困から救い出し、ミレニアム開発目標(MDGs)達成に向けた歩みを促進するが、適切に管理されなければ、スラム、公害、犯罪の蔓延を招きかねない、と世界銀行と国際通貨基金(IMF)が本日発表した「グローバル・モニタリング・レポート(GMR)2013:農村と都市の力学とミレニアム開発目標(仮題)」は指摘している。
OA-SINH-TƠN, ngày 17/4/2013 – Báo cáo Giám Sát Toàn Cầu 2013, do Ngân Hàng Thế Giới và Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) công bố hôm nay nhận định Đô thị hóa giúp thoát nghèo và thực hiện mục tiêu phát triển thiên niên kỷ (MDG), nhưng nếu không quản lý tốt có thể dẫn đến gia tăng các khu ổ chuột, ô nhiễm và tội phạm.

今日,無数の人々がスラム街や貧民街に住んでいます。
Ngày nay hằng triệu người sống trong những nhà lụp xụp tồi tàn.

ここは私立学校です スラム街に公立学校はありません
Chúng là những trường tư thục.

キベラはアフリカ最大のスラム街で
Kibera là một trong những khu ổ chuột lớn nhất của châu Phi.

サマー セット 刑事 ?
Thám tử Somerset?

さて アフリカはナイジェリアの マココというコミュニティーに 話を移しましょう ラゴス・ラグーンの水上で 15万人の人々が 生活をしているスラムです
Bây giờ hãy đến với Châu Phi, tới Nigeria, tới một cộng đồng gọi là Makoko, một khu ổ chuột nơi khoảng 150 000 người sống chỉ một mét trên mặt sông Lagos Lagoon.

ニュージーランドの クライストチャーチのグループは 震災後の 復興開発の住居として見ています TED City Prize の おかげで 我々は リオのスラム街の 素晴らしいグループと共に 地域のための工場と 地域の小型大学 のようなものを 作ろうとしています
Có một nhóm rất thú vị ở vùng Christchurch, New Zealand nhìn vào bản vẽ phát triển nhà chống động đất, và nhờ giải thưởng của TED, chúng tôi đang làm việc với một nhóm rất tuyệt vời ở khu ổ chuột tại Rio để lắp đặt một nhà máy công cộng và trường đại học trên phạm vi nhỏ.

楽園にはスラム街や貧困があってはなりません。
Và Địa-đàng không thể gồm có xóm nhà lụp xụp hay khu phố nghèo nàn.

渋滞のため 私達はスラムへの到着が遅れました その巨大スラムでは火事が起きていました
Bởi vì tắc đường, chúng tôi đã bị trễ khi đến một khu ổ chuột, một khu ổ chuột lớn, vừa bị cháy.

大都市や町では短期間に世界最多のスラム[2]が形成されつつある。 世界のスラムに暮らす8億2800万人の内アジアは61%、アフリカは25.5%、ラテンアメリカは13.4%を占める。
Các thành phố lớn và các thị trấn nhỏ, nhanh chóng trở thành các khu ổ chuột lớn nhất thế giới , cụ thể châu Á chiếm 61% trong số 828 triệu dân sống trong khu ổ chuôt trên toàn thế giới, châu Phi chiếm 25,5% và châu Mỹ La Tinh chiếm 13,4%.

オットマン と サマー リアン 言語 で す
Tiếng Thổ và Sumer.

メキシコにはたくさんのスラムがある
Có nhiều khu ổ chuột ở Mexico

十分の一税がもたらす結果についてストリーダは,「失業者,やもめ,スラム街の居住者,および批判的な考え方のできない人は,自分は神から見捨てられたと判断し,家族がおなかをすかせても“説教師”に多くを与える義務があるという結論に至る」と述べています。
Ông nhận xét rằng hậu quả là “những người thất nghiệp, quả phụ, dân cư khu nhà ổ chuột và những người không có khả năng phân tích kết luận rằng Đức Chúa Trời đã từ bỏ họ và họ bị buộc phải đóng góp thật nhiều tiền cho ‘người giảng đạo’ đến nỗi gia đình họ phải chịu đói”.

サマー・サーフ・フェスティバルのポスターに使用された,サーフィンをしているわたしの写真
Hình tôi lướt sóng, được in trên áp phích của Lễ hội lướt sóng mùa hè

しかしスラム出身の子は 家族 又はその世代で 誰ひとり英語を口にしたことがないため
Nhưng có một chuyện hoang đường rằng trẻ con trong những khu ổ chuột không thể nói tiếng Anh tốt được.