ソン・スンホン oor Viëtnamees

ソン・スンホン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Song Seung-heon

voorbeelde

十二使徒定員会のD・トッド・クリストファーソン長老の次の言葉を分かち合う。
Chia sẻ lời phát biểu sau đây của Anh Cả D.

アン ソン なら ジョシュア の 口座 に つ い て 知 っ て る 筈
Điều đó giải thích nguồn gốc các tài khoản ở nước ngoài của Joshua.

スレッド ソン は どこ だ ?
Thredson đâu?

* クリストファーソン長老はわたしたちが「打ち砕かれた心」という言葉を理解する助けとして,どのような言葉を用いていますか。(
* Anh Cả Christofferson đã sử dụng từ nào để giúp chúng ta hiểu cụm từ “tấm lòng đau khổ”?

スレッド ソン だっ た の
Là Thredson đó.

スレッド ソン な の よ
Là Thredson.

43D・ トッド・クリストファーソン長老はこのように説明しています。「
Chính là qua việc tiếp nhận một cách xứng đáng các giáo lễ của chức tư tế và tuân giữ các giao ước liên quan mà quyền năng tin kính được biểu hiện trong cuộc sống của chúng ta.43 Anh Cả D.

チャン・ティ・ガー氏の弁護士ハー・フイ・ソン(Ha Huy Son)氏によると、ハナム省の拘禁施設で氏の健康状態が悪化しているという。
Theo luật sư Hà Huy Sơn, trong thời gian bị tạm giam ở tỉnh Hà Nam, sức khỏe của Trần Thị Nga bị suy sụp.

一人の生徒に,十二使徒定員会のD・トッド・クリストファーソン長老の次の言葉を声に出して読んでもらいます。
Mời một học viên đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả D.

心の大きな変化を経験すること,すなわち再び生まれることは,多くの場合,徐々に起こる過程であるということを生徒が理解する助けとして,十二使徒定員会のD・トッド・クリストファーソン長老が述べた次の言葉を読む。
Để giúp học sinh hiểu rằng việc nhận thấy một sự thay đổi lớn lao trong lòng, hoặc được tái sinh, hầu hết thường là một tiến trình dần dần, hãy đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả D.

テレビのソン・ダムビを真似て踊ったり でも真似できずに オリジナルな振付になったりする
Chúng nhảy theo Son Dam Bi trên TV, nhưng bạn không thể gọi đó là điệu nhảy của Son Dam Bi - đó trở thành điệu nhảy của những đứa trẻ.

十二使徒定員会のD・トッド・クリストファーソン長老が語った次の言葉を読む。
Đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả D.

わたしの祖父母であるアレクサンダー・デウット・クリストファーソンとルイズ・ビッカリーの生涯にも奉献の模範が見られます。
Tôi thấy trong cuộc sống của ông bà nội tôi, Alexander DeWitt và Louise Vickery Christofferson, một tấm gương như vậy về sự dâng hiến.

D・トッド・クリストファーソン長老は選択の自由と鍛錬のかかわりについて次のように述べています。「
Khi nói về mối liên hệ giữa quyền tự quyết và kỷ luật, Anh Cả D.

クリストファーソン長老の言う「日々の生活の中で神に忠実であるとはどういうことかを,......模範と言葉によって示す」ことがさらによくできるようになるために,あなたは父親としてどんなことができますか。
Là người cha, các anh em có thể làm gì, theo lời của Anh Cả Christofferson, để “cho thấy [rõ hơn] lòng trung thành đối với Thượng Đế trông giống như thế nào trong cuộc sống hàng ngày”?

* クリストファーソン長老はわたしたちが「悔いる霊」という言葉を理解する助けとして,どのような言葉を用いていますか。(
* Anh Cả Christofferson đã sử dụng từ nào để giúp chúng ta hiểu được cụm từ “tâm hồn thống hối”?

Dr. スレッド ソン と 話 す べ き だ
Các anh cần nói chuyện với bác sĩ Thredson.

43D・トッド・クリストファーソン長老はこのように説明しています。「
Chính là qua việc tiếp nhận một cách xứng đáng các giáo lễ của chức tư tế và tuân giữ các giao ước liên quan mà quyền năng tin kính được biểu hiện trong cuộc sống của chúng ta.43 Anh Cả D.

旦那 様 が い な い 時 に また こんな こと に な っ て ! ソン レン !
Em Tư, em đã tỉnh rượu chưa?

クリストファーソン長老は信仰を持つ人々に対し,見識を持ち,声を上げ,文化的,市民的,政治的団体や行事に参加することで,信教の自由を擁護するよう勧めている。
Ông khuyến khích những người có đức tin nên đứng lên bênh vực cho tự do tôn giáo bằng cách được cập nhật về thông tin, lên tiếng, và tham gia vào các tổ chức cùng các sự kiện văn hóa, dân sự và chính trị.

生徒がこの質問に答えるのを助けるために,十二使徒定員会のD・トッド・クリストファーソン長老の次の言葉を読む。
Để giúp học sinh trả lời câu hỏi này, hãy đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả D.

ノラ・ソン・ペリーの息子と呼ばれるのにふさわしくなることは,わたしにとって人生の大きな課題です。
Cuộc sống là một thử thách lớn đối với con để xứng đáng được gọi là con trai của Nora Sonne Perry.

クラーク ソン と アッシャー 以外 は すべて 死 ん だ
Còn lại đã chết hết.

レー・ディン・ロン氏逮捕の3週間後となる2017年8月、警察は弁護士のハー・フイ・ソン(Ha Huy Son)氏がレー・ディン・ロン氏の弁護人を務めたいという申入れを拒否。 重大な国家安全保障上の違反が疑われている個人は、刑事訴追法第58条(現在は第74条)の定めにより、捜査が完了してからでないと弁護人をつけることができないと主張した。
Tháng Tám năm 2017, ba tuần sau khi Lê Đình Lượng bị bắt, công an từ chối yêu cầu của luật sư Hà Huy Sơn muốn làm người bào chữa cho Lê Đình Lượng, lấy lý do rằng một can phạm bị nghi ngờ đã có hành vi vi phạm an ninh quốc gia đặc biệt nghiêm trọng thì không được có luật sư bào chữa cho đến khi kết thúc điều tra theo điều 58 (hiện nay là điều 74) của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

ソンは17日に、朴が体育館を訪れたとき、司会を務めていた。
Ngày 17 tháng 4, Park đến thăm hiện trường vụ tai nạn.