ラ・マルセイエーズ oor Viëtnamees
ラ・マルセイエーズ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
La Marseillaise
「自由よ,愛しき自由よ」。 これはフランス国歌「ラ・マルセイエーズ」の歌詞の一部です。
“Tự do, ôi, tự do yêu quý” là những lời nằm trong bài “La Marseillaise”, quốc ca của Pháp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
レユニオン島のピトン・ドゥ・ラ・フルネーズは地球上で最も活発な楯状火山の1つで、平均して年一度のペースで噴火している。
Earl, mày làm gì thế này?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イタリアのラ・スタンパ紙はこう評しました。「 彼らは人が望み得る最も忠節な市民である。
Người ta xem cậu có thể lên báo kiếm tiềnjw2019 jw2019
「祭壇は......教会堂の中心であるだけでなく,生ける教会の中心でもある」と,カトリックの「ラ・チビルタ・カットリカ」誌(イタリア語)は述べています。
Chúng ta nên đốt sạch chỗ nàyjw2019 jw2019
郡庁所在地はラ・グランドとユニオンを交互に往復したが、1905年にラ・グランドに落ち着いた。
Bắt hắn đi.Các ông không mang Diệp Vấn đi đượcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1316年から1332年にかけ、ジェノヴァは黒海沿岸のラ・ターナ、サムスンにも植民地を経営した。
Tôi không bao giờ muốn bất kỳ ai phải đau khổLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スペインのセビリャでは,処女ラ・マカレナの信奉者たちと,処女デ・ラ・エスペランサの信奉者たちとの間に気違いじみた対立が存在しています。
Anh chỉ đang bảo em tạo ra một sai lầm.Chỉ là quên khoá cửa thôijw2019 jw2019
冒頭に出てきたサンドラは,こう述べています。「
Xin thứ lỗi thưa ngài, Ngài cảm thấy ổn chứ?jw2019 jw2019
メリ サンドラ 様 なら 彼女 と 話 を でき る か も
Em đã làm gì rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ラ ・ アズ グール に 家族 に 立ち入 ら な い で と 伝え て !
Những thằng ngốcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
過去の歩み: わたしは,ラ・マンチャと呼ばれる地方の,トゥレシュンコスという小さな村で生まれました。
Nhìn mấy con cá chỉ vàng này đijw2019 jw2019
大学は1257年にフランスの神学者 ロベール・ド・ソルボン (fr) が神学部学生用のソルボンヌ寮を設立して以降「ソルボンヌ (Sorbonne)」または「ラ・ソルボンヌ (La Sorbonne)」と呼ばれるが、大学が必ずしもソルボンの思想に基づいているわけではない。
Tôi phải dẫn chó đi dạo nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第二共和政期にはコパ・デル・プレシデンテ・デ・ラ・レプブリカ(西: Copa del Presidente de la República、共和国大統領杯)もしくはコパ・デ・エスパーニャ(西: Copa de España、スペイン杯)と呼ばれた。
Không phải ai cũng mạnh mẽLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その岩山からほんの3キロほどのところに,スペインのラ・リネアという町があります。
ốm đòn thôi con ạjw2019 jw2019
サンドラには,夫を失って6年ほどになる年上の友人イレインがいます。
Ở nhà thờ, cha sứ bảo chúng ta phải biết tha thứjw2019 jw2019
この二人の娘であるサンドラ・スミダは両親を助けるためにこの宣教者の家へ移ってきました。
Vụ máy bay hãng Air America bị rơi ở dãy núi Appalachia đójw2019 jw2019
詩編 55:22。 ヤコブ 4:8)自分個人に神が関心を払ってくださっているのを感じたサンドラは,生活を一変させる力を得ました。「
Bà như con nít vậyjw2019 jw2019
例えば,1985年11月12日付のイタリアの新聞「ラ・レプブリカ」は,「教会内部から,エホバの証人を敵視する警告の声」という見出しを掲げました。
Giá mà tôi biết được giới hạn đójw2019 jw2019
コロンブスはそこにヨーロッパ人初の居留地,つまり即製のとりでを設営し,ラ・ナビダドと命名しました。
Nhưng tại sao tao không thể có được mày nhỉ?jw2019 jw2019
インドラがやって来て 馬を生け贄にしました
Tự cho mình # cơ hôi đi- Để tôi hỏi anh # chuyệnted2019 ted2019
また,「ラ・モビーダ・マドリレーニャ」として知られる,マドリードの文化的流行に乗った様々なグループと一緒に歌ったりもしました。
Tôi sẽ nói cho anh biết nó có nghĩa làjw2019 jw2019
より深くて意味のある考えを伝えなければならないので,いっそう多くの語彙が必要です」。 サンドラはこう付け加えています。「
& Tìm trong khungjw2019 jw2019
(サウロ) ラ•ヴェンタ隊の 写真家に感謝します 全て彼らによるものですから
Tôi nghĩ các ông biết đường tới nhà tùted2019 ted2019
12 ベルギーのラ・ヌベル・ガゼット紙は,「25年間核戦争を回避するために米専門家の見いだした唯一の解決法は,エホバの証人の方法!」
Anh chỉ muốn quay về với người con gái khácjw2019 jw2019
カトリーヌはパリにチュイルリー宮とオテル・デ・ラ・レンヌの二つの宮殿を造営した。
Cháu ghi rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なんと一日に200億トンもの水蒸気を 北東貿易風は吸収します それらは凝縮されラ・プラタ流域に 雨をもたらします
Nhất định con phải lấy Nickyted2019 ted2019
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.