内容 oor Viëtnamees

内容

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nội dung

ja
[内容]
内容を十分に理解するために,複数の聖句ブロックを読む必要のあることがよくある。
Việc hiểu đủ về nội dung thường đòi hỏi phải đọc nhóm thánh thư nhiều hơn một lần.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

內容

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Nội dung

内容は少なくても晩ご飯の食卓で話す内容ではありません
Nội dung ít nhất không dành cho những câu chuyện bên bàn ăn.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

内容が古びない
nội dung không bị cũ · nội dung không lỗi thời
以上の記載内容は事実と相違ありません
nội dung ghi trên không khác với sự thực · nội dung ghi trên là sự thực
を内容とする
có nội dung...
未確認の変更内容
Thay đổi chưa được đọc
措置内容
Nội dung biện pháp
事実を歪めた内容
nội dung bóp méo sự thật
業務内容
Nội dung công việc · Nội dung kinh doanh
起訴内容
cáo buộc
事実と異なる内容
nội dung xuyên tạc sự thật

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私には考えがあります しかし その内容を説明するために まず 背景として こんなお話をしておきましょう
Mình đã nhìn trộm bạn thay đồ trong giờ thể dụcted2019 ted2019
* 背景と内容を理解する
Rồi sau đó chuyện hai người thế nào?LDS LDS
編集内容を送信すると、編集した情報の横のステータスが [審査中] となります。
Gã đó là cảnh sátsupport.google support.google
若い人向けの記事や出版物では,どんな内容も取り上げられていますか。
Stricklands đã có thứ vũ khí đójw2019 jw2019
内容に適した感情であれば,それを声の調子にも顔の表情にも反映させる。
Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu đijw2019 jw2019
ベトナム政府は警察の人権侵害を一切許さない「ゼロ・トレランス」政策を直ちに採用し、警官については全階層、特に村落の警察官への研修内容を改善し、取り調べ施設と収容施設にカメラを設置すべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
Bạn đang có tâm trạng nhảyhrw.org hrw.org
キーワードは、非営利団体のプログラムやサービスを反映する内容でなければなりません。「
Tôi nhắc lại...... tôi sẽ không xuất ngũ đâusupport.google support.google
すでに述べたように,クリスチャンの集会における公の祈りは,聴衆の中にいろいろな人がいるので,概して一般的な内容になるものです。
Nhưng bộ não của chúng ta chỉ sử lý hình ảnh của cả cái đèn,Bộ não của họ xử lý mọi thứ liên quanjw2019 jw2019
一方、コンテンツがフランス語で、複数の国や地域の人に興味を持ってもらえる内容であれば、地域を限定しないことをおすすめします。
Điều đó không có ý nghĩasupport.google support.google
プログラム ポリシーに違反すると思われる調査内容を見つけた場合には、調査のコンプライアンスを維持するために、YouTube および動画広告向け Google 広告チームにご報告ください。
Anh bị triệu tập tại ủy ban lực lượng vũ trang vào #h sáng maisupport.google support.google
すべてのビジネス拠点で、事業内容全体を最もよく表す共通のカテゴリを指定してください。
Có ích lợi không?support.google support.google
編集内容の審査が済んでいない場合は、次のいずれかが表示されます。
Hai người sẽ phải đến vùng biển Hoolemere... nơi cây thần được che giấu trong màn sương mờ cổ xưasupport.google support.google
業種が正しく選択されているものの、ビジネス内容に合わない検索フレーズがある場合は、手動で削除することも可能です。
Nằm xuống Đưa # tay lên trờisupport.google support.google
4 話す内容を相手に合わせる: 使徒パウロはアテネの市内を観察し,「知られていない神に」ささげられた祭壇を見つけました。 そのことは良いたよりの伝え方に影響を及ぼしました。
Làm sao Scofield có thể vào được phòng ông, rút dao ra dọa ông và trói ông vào ghế, hả ngàigiám đốc?jw2019 jw2019
9 裁き人 4章の内容は,5章を読むともっとよく理解できます。
Tôi muốn # con chim # con chim?jw2019 jw2019
この過程が背景と内容を理解するということです。
Nếu như có ai đó theo dõi chúng taLDS LDS
まず支出額です さらに電力供給を受けるには 地元自治体と 契約を結ぶ必要があるため 購入の内容がわかり その結果 — 電力の消費量がわかるのです
Thu nhỏ Thu nhỏ theo mộtted2019 ted2019
請求内容について
Anh ta đang co giật, tránh ra nào, tránh ra!support.google support.google
誘導ページにより、類似する複数のページが検索結果ページに表示され、どの検索結果からも同じ内容のサイトやページにユーザーが誘導されるため、ユーザーの利便性が妨げられることになります。
Người thầy của anh đã ra đisupport.google support.google
この本はもともと1989年に発行されましたが,今回,現在の状況に合うよう全面的に内容が見直されました。
Đây là Đỉnh Kilimanjaro hơn # năm trước và bây giờjw2019 jw2019
著作権侵害の警告とコミュニティ ガイドラインの違反警告に対するペナルティは、ユーザーが自身の経験から学んで、YouTube を再びお楽しみいただくための内容になっています。
Bất cứ điều các ông cần, Chúng tôi đến đây để giúpsupport.google support.google
告白の内容と,わたしが感じた 御 み 霊 たま の促し,その他の事柄に基づいて,しばらくの間 聖 せい 餐 さん を受けることを禁じました。
Trật tự đi theo cô nàoLDS LDS
コメントが表示される前に内容を確認したり、削除したりすることができます。
Đây là Địa điểmsupport.google support.google
他の多くのこのような内容を話した作家や スピーカーも言ったかもしれませんが 私も言いたいと思います シートベルトを締めてください 変化がやってきますから その変化はとても大きいものですから
Nếu tôi không quay lại những công nhân này kiếm đâu ra tiền để sinh sống?ted2019 ted2019
13 ルークという若い兄弟も,別のDVD,「若い人は尋ねる ― どんな生き方をしたらよいのだろう」の内容に励まされました。
Chú biết cháu múa cho Ballenchine ko?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.