取り返す oor Viëtnamees

取り返す

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lấy lại
(@16 : en:regain en:take back en:retrieve )
trở lại
(@4 : en:get back en:regain fr:reprendre )
thu hồi
(@4 : en:retrieve fr:recouvrer fr:récupérer )
gỡ lại
(@4 : en:regain fr:regagner fr:rattraper )
bắt lại
(@4 : en:recapture fr:reprendre fr:rattraper )
hồi phục
(@4 : en:recover en:recuperate en:to recover )
bình phục
(@3 : en:recover en:to recover fr:reprendre )
chiếm lại
(@3 : en:regain fr:reprendre it:riprendere )
thu về
(@3 : fr:récupérer it:recuperare it:riavere )
phục hồi
(@3 : en:recover en:recuperate fr:recouvrer )
thuê lại
(@2 : fr:reprendre it:riprendere )
tìm lại được
(@2 : en:recover en:retrieve )
thu hồi lại
(@2 : en:regain fr:récupérer )
gỡ
(@2 : fr:regagner fr:rattraper )
chữa lại
(@2 : fr:reprendre fr:rattraper )
giành lại
(@2 : en:recover fr:recouvrer )
thu lại
(@2 : en:recover fr:rattraper )
thu
(@2 : fr:recouvrer fr:récupérer )
tóm lại
(@2 : fr:reprendre it:riprendere )
chê trách
(@2 : fr:reprendre it:riprendere )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし 私は何年間も 中東で取材をしてきましたが 今日ほど前向きに 考えられるのは初めてです イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます 私のこの楽観の 理由の一つは 何百万人 何千万人もの チュニスのイマームのようなムスリムが 何百万人 何千万人もの チュニスのイマームのようなムスリムが この言葉を取り返し その元々の美しい言葉の意図を 取り戻そうとしているのを 知っているからです
Chuyện này phải dừng lại.Ngay bây giờ!ted2019 ted2019
4月15日、リンカーンはサムター要塞を取り返し、ワシントンD.C.を守り、「連邦を守る」ために、各州に総計75,000名の軍隊を立ち上げるよう呼びかけた。
Minh hoạ: NướcNameLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お客を取り返そうと テッド君の10歩南に移動したけど
Những kẻ lập ngôi mộ này...Họ đã giết cha mẹ emted2019 ted2019
アルマ58章の残りの部分にはレーマン人によって奪われていた町をニーファイ人の軍隊が首尾よく取り返した働きが記されていることを説明する(アルマ58:31参照)。
Không, không được nói chuyện với cô ta cho tới khi tôi có bản đồLDS LDS
モロナイ,アモロンの言う捕虜の交換条件を拒否し,ギドの町を取り返す
Con cần phải đến Seoul trong một vài ngàyLDS LDS
ヒラマンと若い兵士たち,クメナイの町を取り返し,戦いで守られる
Chúc # ngày tốt lànhLDS LDS
エホバがあなたを愛しておられ,あなたが失ったものをすべて取り返してくださる,という信仰を持ってください。
Tệp tin sự kiện kết nối cho %jw2019 jw2019
地方の勇敢な男たちは,衝撃を受けながらもユダ・マカバイオスを指導者として団結し,激戦を繰り広げた末,ようやくエルサレムを取り返しました。
Bắn ngay vào đầu chị tajw2019 jw2019
反撃して井戸を取り返すのではなく,黙っていることにしました。
Giừ nguyên tần số cảnh sát đấyjw2019 jw2019
彼らの家族には、その貧しさ故 子供たちを取り返す術はありません
Này, không phải chúng ta cần tập trung vào cái phà sao?ted2019 ted2019
* 1ニーファイ3:1-4によると,ラバンのところに行って記録を取り返すようにニーファイに命じたのは誰ですか。
Nói thật với em điLDS LDS
ニーファイ軍,救援物資を待ち,マンタイの町を取り返す
Spartacus, thắng!LDS LDS
自分の聖典で,アルマ59:9の中の「レーマン人の手に落ちないように町を守ることの方が,それを彼らから取り返すことよりも容易である」という言葉に印を付けてもよいでしょう。
Giúp tôi về hệ thống này.- Cho tôi biết về hệ thống đường ngầmLDS LDS
主はわたしたちの息子や娘が家族の記録を取り返すために「戻る」ときに何を学ぶよう望んでおられるか,自問するとよいでしょう。
Không bao giờ thỏa hiệpLDS LDS
わたしは本を取り返し,「まだ半分しか読んでいないけど,多分ね」と言いました。
Tao bẻ cổ mày bây giờ!jw2019 jw2019
モロナイはテアンクムに,バウンティフルの地の北部の防備を固め,レーマン人に占領されているニーファイ人の都市で奪い返すことのできる町があれば取り返すようにという指示を与えました(アルマ52:1-10参照)。
Đó là bí mật chỉ dẫn đường đến giải thoát Đội Quân VàngLDS LDS
ヒラマンの軍がクメナイの町を取り返すと,レーマン人がまた攻撃してきました。
Tuy nhiên, Church và CIA không thể điều độnglực lượng hải quân đặc biệt để giết hắn taLDS LDS
ヒラマンとその兵士たちはアンテパラの町とクメナイの町をレーマン人の手から取り返しました。
Đồ của AvocadoLDS LDS
彼の軍は大勝を治め、首都を取り返した。
Chỗ còn rảnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.