夕暮れ oor Viëtnamees

夕暮れ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

chạng vạng

naamwoord
夕暮れと夜明けで
vào lúc chạng vạng và bình minh
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hoàng hôn

naamwoord
毎日 夕暮れ時に開けては締めています
Mở ra vào hoàng hôn và bình minh mỗi ngày.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そうした状況を見て取ったネヘミヤは,六日目の夕暮れ,安息日が始まる前には外国の商人たちを追い払い,都市の門を閉めるようにしました。
Chỉ cần lần theo vết máu của hắnjw2019 jw2019
夕暮れになるとエルサレムは,オリーブ山の上に出た満月の柔らかな光に照らされます。
Và người tài giỏi nhất trong số họ chính là ông ấy, ngài Ramjw2019 jw2019
フィリピ 4:11‐13)ある日,夕暮れ近くになりましたが,食べる物が何もありませんでした。
Ông muốn con bé phải không?jw2019 jw2019
夕暮れ まで に は 私 たち は 10 マイル は 行け る だ ろ う
Và mẹ luôn tự thì thầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
夕暮れ は 好き な 人間 と 嫌い な 人間 に 分け られ る お前 も 嫌い な 方 だ な
Còn anh sao lại đi với cô ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この攻撃のためにニュージーランド大隊はピネオス川を横断して夕暮れまでにピネオスゴージュ(Pineios Gorge)の西へ撤退したが、犠牲者は少数で済んだ。
Cô có biết chúng ta đang đi đâu không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
夕暮れに波止場に戻った私たちは,もう翌日の探検を楽しみにしていました。
Tùy chọn cấp caojw2019 jw2019
夕暮れ を 待 っ て 逃げろ
Cố lên...Cougars!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たぶんこの作品が一番いいのは 夕暮れと夜明けで 地球の影が差し地上は暗いのに 頭上にはまだ明るい光がある時間です
Không cất cánh và không phóng!ted2019 ted2019
夕暮れにじっとたたずんで
Tôi nợ anh bao nhiêu nhỉ?ted2019 ted2019
「毎日,ちょうど夕暮れ時に,[米国]テキサス州サン・アントニオに近い丘陵のふもとで,実に驚くべき出来事が生じる」と,「感覚の不思議 ― 人間の経験を超越した世界」という本は述べています。「
À, thế anh có ai khác à?jw2019 jw2019
ルカ 19:47,48)夕暮れになると,イエスとその一行はさわやかな気持ちでベタニヤまで歩いて戻り,晩の休息を取ります。
Chứng tỏ mình trước Pompeii, và làm rạng danh Tư gia của Batiatusjw2019 jw2019
夫婦は一軒一軒回って泥と水をかき出し,夜明けから夕暮れまで幾日も働きました。
Tôi đang tìm kiếm thêm một ít kinh nghiệm cận kề cái chết đâyLDS LDS
朝早く出発して夕暮れまで歩いたとしても,大抵は40キロ行くのが精一杯でした。
Và con gái ngài, Elizabeth, sau đó sẽ nối ngôi ngàijw2019 jw2019
ベツレヘム周辺の畑は夕暮れ時で,働き人の多くはもう,近くの山の上にある小さな都市の門へと向かっています。
Anh có muốn tham gia chương trình này không?jw2019 jw2019
父 は 夜明け から 夕暮れ まで これ を 見 る だ ろ う
Anh em chúng tôi thường ra ngoài đi săn,Nhưng không may là anh tôi không phải là thợ săn giỏi nhất thế giớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしながら、COタンパク質は光存在下でのみ安定なため、COタンパク質の量は日照時間が短い間は低く保たれ、日照時間が長くなりまだ光がある夕暮れ時にのみピークに達することができる。
Chú thả nó điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし 私の人生で やりがいを感じていた自分の唯一の技能が 心の葛藤を引き起こしていました 早朝に これほどにないまでの悲しみと疑念を感じ 夕暮れには 命の贈り物を移植することで喜びを感じるのです
[ lnhales deeply ]ted2019 ted2019
山 で は 夕暮れ から 夜明け まで 炎 が 輝 い て い る の が 目撃 さ れ た
Không đường có sữa cho ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
夕暮れ と 夜明け に は 点呼 を と る!
Và họ sẽ không tin taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.