夕食を食べる
ăn tối
夕食 oor Viëtnamees
夕食
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
bữa ăn tối
夕食 前 に 運動 なんて し て も ね
A, không có gì hơn một chút thể dục trước bữa ăn tối.
bữa chiều
bữa trưa
bữa tối
夕食がすんで、我々は居間へうつった。
Khi bữa tối kết thúc, chúng tôi chuyển sang phòng khách.
ăn tối
夕食どこでもかまいません。あなたにまかせます。
Ăn tối ở đâu cũng được, tùy bạn thôi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「狂ったロボット 子猫を料理して夕食に出す」 みたいな見出しを 見ることになります
Nhưng gã là ông chủ của anhted2019 ted2019
夕食 前 に 運動 なんて し て も ね
Không có số liệu, không thể nhắm bắn đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
朝食や夕食時 親は メッセージやメールを送り 子供は 親が 関わってくれないと 不満を言います
Nhưng nó lại không hoạt động.Đúng là một sự cố gắng tồi, nhưng có rất nhiều sự xa sátted2019 ted2019
第2に,家族の祈り,聖文の研究,家庭の夕べを行い,できるだけ頻繁に食事を共にして,夕食時を意思の疎通を行い,価値観を教える時間にすることです。
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôiLDS LDS
私はそれを見た後に、友人達と家族と夕食を共にしました そこで話は、地球温暖化のことになります
Bắt thế tôi đi.Làm ơnted2019 ted2019
ある父親は,「私たちにとって,夕食の時は日々の聖句を討議するのに良い時となっています」と述べました。
Với nhữngloại thuốc kháng viêm mới, vết mổ sê lành trong vài ngày, chứ không mất đến mấy tuần đâujw2019 jw2019
二人の子どもの母であるマリベルは,「どんなことがあっても,夕食は家族みんなで取るようにしています」と言います。
Theo định dạng Văn bản Thuầnjw2019 jw2019
妻は今、夕食の準備をしている。
Anh làm cái gì...?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
最近,3歳になる孫娘の一人が,どうしても夕食を食べようとしませんでした。
Xin lỗi ông, vợ ông đang chờ điện thoạiLDS LDS
子供のころ神殿について学び,「神殿に行きたいな」5という歌を家庭の夕べで好んで歌いました。 幼いころ,両親は週末の夜に映画や夕食ではなく神殿に行っていました。 そのようにして,聖なる場所を求めるという模範を両親が示すのを見たのです。
Cậu chơi búp bê à?LDS LDS
新しい提携先と合意に達して お祝いに夕食を共にした時 怒りの表情を漏らすかもしれません
In khungMột số trang chứa vài khung. Để in chỉ một khung riêng lẻ, hãy nhắp vào nó rồi chọn chức năng nàyted2019 ted2019
それ で 夕食 は 成功 だっ た
Được như xưa tốt hơn bây giờ nhiềuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヒラリーの作った夕食が 食卓に並ぶ頃には 薄い鉄板の屋根に太陽が照りつけ 食事中は汗が止まらない
Tôi cũng vui vì cậu tin tưởng tôited2019 ted2019
「ああ 腹ペコだよ 何か夕食を作ってもらえるかな?」
Không đâu tình yêu, cô mới may mắn đấyted2019 ted2019
また,年に一度,主の晩さんまたは最後の夕食を執り行ないました。
Nhưng lần này thì sẽ to hơn và tốt hơnjw2019 jw2019
これは要するに,できれば夕食の時間を早めることによって,家族が食事をし,用意を整え,集会が始まる前に到着するよう,十分の時間を設けなければならない,ということです。
Bây giờ chúng ta phải nghe Kamasutra dạy rằng sự hòa hợp giữa đàn ông và phụ nữ có thể đưa chúng ta vượt qua ham muốn bản năng đến tin tưởng hoàn toànjw2019 jw2019
ちょうど 夕食 を 作 っ て た
Được, ở đây có ai còn trinh... muốn được làmtình lần đầu tiên?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,1975年3月27日,エホバの証人はイエスの死の記念として主の夕食を祝うため,全地の210の国々や領土に散在する3万8,000余の会衆で集まりましたが,その出席者合計は492万5,643人でした。
Anh chụp rồi chứ?jw2019 jw2019
ローレル の 夕食
Bỏ bàn tay bẩn của cậu ra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
Oh, uh, túi của tôi!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
夕食後のくつろいだ時間に聖書や「年鑑」その他の出版物を一緒に読む家族もあります。
Đây là... bạn tôijw2019 jw2019
今夜 は 夕食 を 作 る の は どう だ で その ビデオ を 見 る か?
chưa xác địnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も あなた は 私 の 意見 を 聞 く 為 に 夕食 に 誘 っ た 訳 じゃ な い
Cô ta không thấy cậu đâu, Seth.Không thể thấy cậu đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家族と夕食を食べたあと テーブルを片付け 皿を洗います
Khoan đã, khoan đãted2019 ted2019
わたしの日課は,洗濯物を畳んだり,子供の本を読んであげたり,夕食にキャセロールを作ったりなど,記憶に残らないようなことであふれていました。
Tôi nghĩ các ông biết đường tới nhà tùLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.