肯定 oor Viëtnamees
肯定
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
khẳng định
ja
[肯定]
彼は最初に肯定的な言葉を,躊躇せずに言います。「 主よ,信じます」と。
Lời nói ban đầu của ông là lời khẳng định và không do dự: “Thưa Chúa, tôi tin.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
khẳng định
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もし,この両方の質問に対して肯定の答えが出るなら,次に進むステップは,土地の習慣によって変わってきます。
Untranslated subtitlejw2019 jw2019
それとも 完璧に 妥協の余地なしに 「戦争肯定派、生命優先派、死刑賛成派で 合衆国憲法の武器を持つ権利を信じ 移民反対派で企業寄り」なのか?
Thật tệ là không cóted2019 ted2019
それらユダヤ人社会の指導者たちは,神に従順であるべきかとの問いに対し,本来は一人の例外もなく肯定の答えを述べるべき立場にありました。
Mọi con rồng đều có số lượt bắn giới hạnjw2019 jw2019
2013年のBBCの世論調査によれば、ドイツは世界で最も肯定的な影響を与えている国と認められている。
Ershon có quan hệ với quan chức cao hơn, và tôi phải tự giữ lấy cái chỗ nhỏ xíucòn lại của mình, được chứ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 多くの人が,この点で肯定の証言をしています。
Tôi cũng thích trò này lắm.- Davejw2019 jw2019
主が肯定的な答えをされるのは,わたしたちに自信を与えるためです。
Tao sẽ đánh mày, cưng ạLDS LDS
こうして娘は,自分の経験から肯定的なことを学び,将来よりよい選択をする備えがでたのです。
Vâng, Jed, nghe rõ rồiLDS LDS
以下では、否定的なクチコミに適切に対応し、既存の顧客と将来の顧客となり得るユーザーの両者に肯定的な印象を与えるためのヒントをご紹介します。
Không, con điếm khốn kiếpsupport.google support.google
2人は第3ラウンドの2回目の公演が行われるまで、審査員から肯定的な評価を受け続けた。
Không, không, thưa điện hạ, giờ người đã bớt rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
唯一 の 肯定 的 な 関係 この 動物 は 、 クレーン で あ る し て い ま す 。
Tôi nghĩ những người thợ làm đồng hồ giỏi nhất đến từ châu Âu chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
局長 の 承認 なし に は 否定 も 肯定 も でき ま せ ん
Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスは,ヨナが経験した事柄について肯定的な面を見いだして,それに触れた
Giờ sao rồi Terry?jw2019 jw2019
これらの質問に肯定の答えがあることは,次の記事から分かります。
Tôi đã khôngjw2019 jw2019
平均すると 全ての治験のうち半分がやりっぱなしで失われ 肯定的な結果が論文になる割合は 否定的な結果の2倍となるとわかりました
Chỉ # người thôited2019 ted2019
我々が脳レベルで 人間の心を理解する方向に 向かっていると認めたら 生理学的な面から 我々自身の肯定的 または否定的な素質を 理解することになると 認めなくてはいけません
Không, chúng ta đáng lẽ phải đưa kế hoạch mở rộng của Saito ra trước tập đoàn Cobol Engineering vào # giờ trước rồited2019 ted2019
母親が温かく愛に満ちた存在であるならば,子供が自らに肯定的な感情を持つうえで助けとなります。
Chúng tôi sẽ tìm các bác sĩLDS LDS
あなた が 肯定 的 な 考え る の を 助け る ため に ?
Anh có thể hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は ファッションについては肯定派ではありません 表面ではなく 内面を見ようとしているからです
Đừng để hắn thoát!ted2019 ted2019
ブルーノ:そんな事実や 非常に批判的なお話に反して ヨーロッパをかなり肯定的に 見ておられますね
Các người làm sai, tôi sẽ không chần chừ mà nói tất cả ra đâu, hiểu chưa?ted2019 ted2019
これを肯定する答えをし,また,自分の献身とバプテスマが,霊によって導かれている神の組織と交わるエホバの証人の一人と自分をみなすことであるという点を理解してさえいれば,受け入れられる水の浸礼を受けることができるのです。
Không phải tôi tìm cái đó đâujw2019 jw2019
そこから何か肯定的な結論を 導きだすのは大変に困難です
Tôi là # trong số đóted2019 ted2019
これらの問いに対して,明確な肯定の答えが出されました。
Tôi chẳng thiết sống nữajw2019 jw2019
先生は,わたしのひどい演奏について何か肯定的なことを言おうとするのですが,わたしはそれを聞いて余計に惨めな気持ちになりました。
Hướng đi ổn địnhLDS LDS
「アメリカ・オリエント研究学会会報」(英語)は,ケテフ・ヒンノム刻文としても知られるその銀製の巻き物に関する研究をまとめて,次のように述べています。「 したがって我々は,これらの刻板に刻まれている文は聖書本文の最も古い引用例であるという,ほとんどの学者が達した結論を肯定することができる」。
Thưa anh, tôi không có quyền cung cấp thông tin về những người dân của chúng tôijw2019 jw2019
13 論議を呼ぶ問題について,著名人がエホバの証人を支持する意見を述べたり,法廷が有利な判決を下したりするとき,その結果として偏見が打破され,証人たちに対する見方がいっそう肯定的になることがあります。
Đi thôi, Ga Waterloojw2019 jw2019
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.