降り注ぐ oor Viëtnamees
降り注ぐ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
trút xuống
ja
〈注ぐ+下に〉
đổ xuống
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
trút xuống
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
夜には 降り注ぐ花粉に 体が覆われ さっき見た毛がしぼんで 花粉に覆われた虫は外に出ることができます 素晴らしい仕組みです
& Phương phápted2019 ted2019
これらの化合物は雨に混じって地上に降り注ぐ。
Chỉ là tôi nghĩ anh nên biết thôijw2019 jw2019
月から降り注ぐひと筋の栄光よ 神よ 太陽から降り注ぐ もうひと筋の栄光よ
Phải vào trong # hay # dặm nữated2019 ted2019
「天に自分の階段を築き,自ら基を据えた地の上に構築物を設けている者,海の水を呼び出してそれを地の表に降り注がせる者,エホバがその名である」。 ―アモス 9:6。
Cô ta, a...... cô ta muốn được vuốt vejw2019 jw2019
南棟が崩れ落ちたとき,二人の住んでいたアパートはマンハッタン島の南部一帯に降り注いだ粉塵に覆われました。
Xem thử Nhấn vào nút này để xem thử sự lựa chọn của bạnLDS LDS
「わたしは自分の真上に,太陽の輝きにも勝って輝いている光の柱を見た。 そして,その光の柱は次第に降りて来て,光はついにわたしに降り注いだ。
Ở phía đó là SophyLDS LDS
やがて私たちは卒業し,1954年12月10日,冬景色のニューヨーク市で飛行機に乗り込みました。 太陽が降り注ぐ新しい任地,ブラジルのリオデジャネイロに向かって飛ぶことを考えると胸が高鳴ります。
Về những chuyện mà tôi từng làmjw2019 jw2019
科学者たちは,もし木星がなかったなら,巨大な飛行物体が現在の1万倍も激しく地球に降り注ぐだろう,と考えています。
Bạn gái của anh ít nhất phải #kgjw2019 jw2019
ここに住んでいる場合 夏は 太陽の光はかなり高いところから 降り注ぎます しかし冬には 光は非常に厚い空気の層を通り 紫外線の多くが失われます 地表に届く光の波長も 夏と冬では違います
Tôi tự hình dung mình trong một thế giới sẽ đi xuống địa ngục trong một cái túi, vì vĩnh cửu là gì đi nữa, tôi ở đây và tôi sẽ được nhớ tớited2019 ted2019
およそ1945年頃から始まった核実験によってセシウム137は空気中に放出され、放射性降下物の構成物質として地表に降り注いだ。
Tango- niner, tôi đang tìm tại MREsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 「降り注ぐ祝福の雨がそこにあるであろう。
Giừ nguyên tần số cảnh sát đấyjw2019 jw2019
諸国家の核爆弾と他の高性能爆薬を合わせても,当時の古い暴虐の世に終わりをもたらすため空から降り注いだ全世界的な大洪水には力において及びません。
Tất cả xông lênjw2019 jw2019
光は誰もに降り注ぐものであり 人はお互いがいなければ 成り立たないのですから
Tự sát đâu phải là # cách hay để giải quyết vấn đềted2019 ted2019
サウスタワーが崩れ落ちると,彼らのアパートは,マンハッタン島の南部一帯に降り注いだ粉塵に覆われました。
Dù cho tôi nghĩ là họ đưa cậu xe khủng hơnLDS LDS
大気は,宇宙から毎日降り注ぐ大小さまざまな無数の物体からも守ってくれます。
Và mẹ luôn tự thì thầmjw2019 jw2019
降り注ぐ陽の光
Từng người một làm ơn lau mặt cho cụ, và nói lời vĩnh biệt với cụ lần cuốijw2019 jw2019
アマゾン雨林を目にするどころか,当時の首都リオデジャネイロは太陽の降り注ぐ近代的な都市だったのです。
Dù sao Lương Bích là con trai của Sư tổ Lương Giản.. ông ấy luyện tập với Sư phụ mình từ khi còn nhỏjw2019 jw2019
北棟の崩壊時、瓦礫が隣接する7 ワールドトレードセンタービル(7 WTC)に降り注ぎ、7 ワールドトレードセンターは損傷、さらに火災が発生した。
Mình muốn cho cậu xem cái nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 ノアは,地球全体を浸水させるほどの水がこれから降り注ぐことについて十分な警告を与えられました。
Chúng tôi sẽ giúp ông!jw2019 jw2019
闇は完全に払い去られ,忠実な者たちには,限りなくとこしえにエホバの光が降り注ぐのです。
Tất cả là do, là do một giấc mơ kinh khủng... được tạo ra bởi một buổi massagejw2019 jw2019
わたしは,皆さんやわたしが什分の一の律法に従い,それを守るならば,確かに,天の窓が開かれ,霊的にも物質的にも,あふれんばかりの祝福が降り注がれると約束します(マラキ3:10参照) 。
Đó sẽ là dấu vết cho kẻ nào đang truy lùng ta.Ta thoát được là nhờ đóLDS LDS
地球公転軌道の小さな変化が 100万年もの年月の間に起こり 地球上に降り注ぐ― 太陽光の当たる面積を 変えたのです
Anh yêu em chứ?ted2019 ted2019
ジオットはハレー彗星の核が受け取る光の約4%を反射することを、ディープ・スペース1号はボレリー彗星の表面は、降り注ぐ光の2.4%から3%しか反射しないことを発見した。
là sai. anh biết điều đóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
酸性雨が森林に降り注ぎ
Đó là đặc vụ Farristed2019 ted2019
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.