警鐘を鳴す
rung hồi chuông cảnh báo
鳴る oor Viëtnamees
鳴る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
hú
ngân
鐘が夜７時に鳴る。
Tiếng chuông ngân lên lúc 7 giờ tối.
rung
鐘は毎日夜７時から鳴らされる。
Chuông sẽ được rung từ 7 giờ tối mỗi ngày.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
105 さらに また、 別 べつ の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らす の は、 第 だい 六 の ラッパ で、この よう に 言 い う。「 自 じ 分 ぶん の 不 ふ 貞 てい に 対 たい する 激 はげ しい 怒 いか り の ぶどう 酒 しゅ を すべて の 国 こく 民 みん に 飲 の ませた 者 もの は 1 倒 たお れた。 彼女 かのじょ は 倒 たお れた、 倒 たお れた。」
Thế kỷ thứ #, những khu rừng đen thứcăn cơ bản là can xi xương, da, các cơ quanLDS LDS
チュクチュク 鳴 る 屁 は ゆっくり と...
Đúng như anh nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アブラハムとサラは,動物の背に乗ったり歩いたりしながら会話を交わしています。 動物たちの装具についている鈴がチリンチリンと鳴っています。
Cascade Reach đóng cửa cho đến ngày lễ lao độngjw2019 jw2019
109 それから、 第 だい 二 の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らし、 第 だい 二 の 千 年 ねん に おける 人々 ひとびと の 隠 かく れた 行 おこな い と、 彼 かれ ら の 心 こころ の 思 おも い と 志 こころざし と、 神 かみ の 力 ちから ある 業 わざ を 明 あき らか に する。
Anh không thể làm chiếc xe tăng bay được, thằng điênLDS LDS
今の結婚式と言うと,酒を飲み,騒々しい音楽が鳴るものですが,わたしたちはそういうものにはあきあきしています」。
Anh nghĩ rằng tôi thật sự muốn tham gia vào Branson sao?jw2019 jw2019
驚いたことに,玄関の呼び鈴が鳴り,戸口に二人のエホバの証人が立っていたのです。
Chúng ta được trả để đảm bảo an ninh cho các hoạt động, Jones... chứ không phải săn đuổi một cái gì đójw2019 jw2019
103 また、 別 べつ の ラッパ が 鳴 な り 響 ひび く の は、 第 だい 五 の ラッパ で あり、 天 てん の ただ 中 なか を 飛 と び ながら すべて の 国 こく 民 みん 、 部 ぶ 族 ぞく 、 国 こく 語 ご の 民 たみ 、 民族 みんぞく に 1 永遠 えいえん の 福 ふく 音 いん を 託 たく す 第 だい 五 の 天 てん 使 し で ある。
Vâng tôi biết chứ Đoán xem là gì nào?LDS LDS
1974年,オーストラリアの都市ダーウィンは祝典の準備の真っ最中でした。 そんな中,サイクロンの接近を知らせる警告のサイレンが鳴りました。
Rút ra em sẽ mất máu mà chết!!jw2019 jw2019
「 出 て き た ら 、 ちょうど 電話 が 鳴 っ た の さ 」
Thật sao?- Đúng vậy, Cha LillimanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから数時間後には起床のベルが鳴って,宣教者としての第一日が始まったことを思い起こさせてくれました。
Trông cậu thảm quá.- Anh ấy qua rồijw2019 jw2019
翌日の午後,ティファニーの家のベルが鳴りました。
Hoắc Nguyên Giáp, Hoàng Phi Hồng, Diệp Vấn, tôiLDS LDS
私は戦争の音と共に 育ちました 鳴りやまない砲弾の音 恐怖心をあおるようにとどろく爆音 不気味な低音で上空を飛ぶジェット機 物悲しく鳴る 空襲警報のサイレン
Anh không được đited2019 ted2019
そしてドアの呼び鈴が鳴る。
Có những người hỏi rằng tại sao trách nhiệm này lại là của chúng taLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11年前のちょうど昨日 事務室の電話が鳴りました
Chà, chúng ta sẽ trở lại với cơn bão này ngay.... và hy vọng là Sam sẽ trông quyến rũ hơn bây giờted2019 ted2019
スマートフォンの着信音をミュートしていない限り、着信音が鳴って、スマートフォンが振動します。
SameGameCommentsupport.google support.google
わたしたち は 次 つぎ の よう に 理 り 解 かい す べき で ある。 すなわち、 神 かみ が 六 むい 日 か の 間 あいだ に 世 せ 界 かい を 造 つく り、 七 なの 日 か 目 め に その 業 わざ を 終 お えて、それ を 2 聖 せい なる もの と し、また 地 ち の 3ちり から 人 ひと を 造 つく られた よう に、まさに その よう に 第 だい 七 の 千 年 ねん の 初 はじ め に 主 しゅ なる 神 かみ は 地 ち 球 きゅう を 4 聖 せい なる もの と し、 人 ひと の 救 すく い を 完了 かんりょう し、すべて の もの を 5 裁 さば き、そして すべて の もの の 終 お わり に 至 いた る まで すべて の もの を 結 むす び 固 かた め 終 お える とき に その 力 ちから の 下 もと に 置 お かれなかった もの の ほか、すべて の もの を 6 贖 あがな われる。 また、七 人 にん の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らす の は、 第 だい 七 の 千 年 ねん の 初 はじ め に おける 主 しゅ なる 神 かみ の 業 わざ の 備 そな え と 完了 かんりょう 、すなわち 主 しゅ の 来 らい 臨 りん の 時 とき に 先 さき 立 だ つ 道 みち の 備 そな え で ある。
Anh chỉ muốn quay về với người con gái khácLDS LDS
するとその翌朝,ドアのベルが鳴りました。
Tôi có # thỏa thuận với ông đâyjw2019 jw2019
ミランダが目をぎゅっととじると,そのとき電話が鳴りました。
Lính thì phải theo lệnhLDS LDS
そして,新しい電話が鳴ると,「誰が電話しているのかしら。
Tìm được nó, chúng ta sẽ tìm đượctên kế tiếpLDS LDS
電話線には常に幾らかの電圧がかかっていますし,電話が鳴るとその電圧は高くなります。 接続ボックスの内部や,それにつながっている金属部分に触れるのは危険です。
Tôi muốn lục soát tất cả các tầng trong khu nhà nàyjw2019 jw2019
このオプションをオンにすると、閲覧中のウェブページで簡易表示オプションが利用できる場合に通知音が鳴ります。
Bố chỉ ước con có được cảm giác của bố khi sống chung với bà ấysupport.google support.google
その時、教会の鐘の音が鳴った。
Rồi.Nghe nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
45 しかし、 主 しゅ の 腕 うで が 下 くだ る 前 まえ に、 一 ひと 人 り の 天 てん 使 し が 1ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らし、 眠 ねむ って いた 聖 せい 徒 と たち は 2 雲 くも の 中 なか で わたし に 会 あ う ため に 3 出 で て 来 く る。
Bây giờ ai sẽ cứu cô đây?LDS LDS
ところがある晩,戸口のベルが鳴りました。
Tôi lúc nào cũng bị rắc rối!jw2019 jw2019
製図版に向かいながら こんな考えに耽っていると 製図版に向かいながら こんな考えに耽っていると 電話が鳴りました
Cậu muốn đấu lại tôi vì cô ta sao?ted2019 ted2019
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.