სპორტსმენი oor Duits
სპორტსმენი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Sportler
ka
ადამიანი, რომელიც დაკავებულია სპორტით
de
Person, die regelmäßig eine oder mehrere Sportarten betreibt
მთელ დროს სპორტდარბაზში ვატარებდი, ამიტომ ჩემი ყველა მეგობარი სპორტსმენი იყო.
All meine freie Zeit verbrachte ich mit Turnen und alle meine Freunde waren Sportler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ჩემს უმცროს ძმას, პიტერს, რომელიც ასევე სპორტსმენი იყო, თავიდან ძალიან არ ესიამოვნა, ბიბლიის შესწავლა რომ დავიწყე.
Nach diesem Abkommen bleibt es jeder Vertragspartei unbenommen, vorbehaltlich der Einhaltung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und der Bestimmungen dieses Abkommens im Luftfahrtbereich oder einem damit zusammenhängenden, in Anhang # aufgeführten Bereich einseitig neue Rechtsvorschriften zu erlassen oder ihre geltenden Rechtsvorschriften zu ändernjw2019 jw2019
ტენისში, ფეხბურთში, კალათბურთში, ბეისბოლში, სათხილამურო სპორტში, გოლფსა და სპორტის სხვა სახეობაში საუკეთესო სპორტსმენი უმაღლეს მწვერვალს ამ საქმისადმი მხოლოდ მთლიანად მიძღვნით აღწევს.
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.jw2019 jw2019
ასევე დღევანდელ მეტისმეტად თავმომწონე წუთისოფელში სულ უფრო მეტი სპორტსმენი მედიდურობს და თავისადმი და თავისი ოსტატობისადმი ყურადღებას ითხოვს.
Lagerzone für eingehendes Kernmaterialjw2019 jw2019
3 მაგალითად, დაფიქრდით კაცზე, რომელიც მრავალი საუკუნის წინათ ცხოვრობდა — კაცზე, რომელიც უფრო მეტ ყურადღებას იმსახურებს, ვიდრე ნებისმიერი თანამედროვე კინოვარსკვლავი, გამოჩენილი სპორტსმენი თუ სამეფო ოჯახის წევრი.
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?jw2019 jw2019
გარდა ამისა, წარმატებული სპორტსმენი რეჟიმით ცხოვრობს და მკაცრად იცავს დიეტას.
Vor diesem Hintergrund hält die EZB eine Übergangsfrist von mehr als drei Jahren zwischen der Einführung des Euro als Währung des betreffenden Mitgliedstaats und der offiziellen Einführung von Euro-Banknoten und-Münzen für nicht sachgerechtjw2019 jw2019
მაგალითად, თუ გინდა, რომ შენგან კარგი სპორტსმენი დადგეს, უნდა ისწავლო თამაშის წესები და ვარჯიში არ უნდა დაგეზაროს.
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenjw2019 jw2019
სანაცვლოდ კი ღმერთმა იესო ისეთი სიმდიდრით, პატივითა და მაღალი მდგომარეობით დააჯილდოვა, რომელსაც ვერც ერთი აკადემიკოსი, პოლიტიკოსი ან სპორტსმენი ვერასოდეს მოიპოვებს.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetjw2019 jw2019
რატომ არ ზოგავს სპორტსმენი ძალებს?
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdenjw2019 jw2019
მთელ დროს სპორტდარბაზში ვატარებდი, ამიტომ ჩემი ყველა მეგობარი სპორტსმენი იყო.
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtjw2019 jw2019
განა ცნობილი არ არის ბევრი გამოჩენილი სპორტსმენი, მუსიკოსი და მსახიობი სექსუალური უზნეობით, ნარკომანიითა და ალკოჰოლიზმით?
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenjw2019 jw2019
მეამაყებოდა, რომ როგორც სპორტსმენი, ყოველთვის კარგ ფიზიკურ ფორმაში ვიყავი.
Entwürfe, Angaben zur Fertigungsqualität, Fertigungszeichnungen und-pläne von Bauteilen, Baugruppen, Schaltkreisen uswjw2019 jw2019
ჩემზე, როგორც მოციგურავეზე და სნოუბორდისტზე, დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა „ოთხ წუთიანმა“ გამოსვლამ, რომელმაც სპორტსმენს ვერცხლის მედალი მოუტანა. ეს იყო უდწ სპორტსმენი თორა ბრაითი ავსტრალიიდან.
Verzeichnis nach ArtikelLDS LDS
მაგალითად, როგორ შეგიყვარდება სპორტი ან როგორ გახდები წარმატებული სპორტსმენი, თუ სავარჯიშოდ ათასში ერთხელ დადიხარ?
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenjw2019 jw2019
მაგალითად, ეს არის კიდევ ერთი ჩემი სტუდენტის - ავსტრალიელი სიუზან ჯექსონის მიერ აღებული ინტერვიუ, რომელმაც გამოკითხა მსოფლიოში ცნობილი რამდენიმე სპორტსმენი.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinted2019 ted2019
მედიცინის მუშაკები იტყობინებიან, რომ შეჯიბრის მოსაგებად უფრო და უფრო მეტი სპორტსმენი იყენებს ისეთ პრეპარატებს, რაც მათ ჯანმრთელობაზე საბოლოოდ საზიანოდ მოქმედებს.
Überprüfung der Teilstrombedingungenjw2019 jw2019
19 წლისა უკვე პროფესიონალი სპორტსმენი ვიყავი.
ersucht die Agenturen, sich aktiv an einem solchen Prozess zu beteiligen und mit der Kommission zusammenzuarbeiten, die erforderlichen Beiträge dort zu leisten, wo sie ihrer Ansicht nach für ihre Arbeitsweise und Aufgabe, ihren Zuständigkeitsbereich und ihre Bedürfnisse von Bedeutung sind sowie in allen Punkten, die dazu beitragen könnten, das gesamte Entlastungsverfahren zu verbessern und damit zum Erfolg eines derartigen Prozesses sowie zur Stärkung der Verantwortlichkeit und der Transparenz der Agenturen beizutragen; ersucht die Agenturen,derartige Beiträge auch den zuständigen Ausschüssen des Parlaments vorzulegenjw2019 jw2019
წარმოიდგინე კარგად ნავარჯიშები სპორტსმენი.
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenjw2019 jw2019
რაღაც მომენტში მე ვკითხე უხუცეს ჰეილსს: „თქვენ ხართ წარმატებული მეუღლე, მამა, სპორტსმენი, მფრინავი, საქმის მწარმოებელი და ეკლესიის ხელმძღვანელი.
FeststellbremsanlageLDS LDS
მაცნეს მაყურებლებისთვის უნდა წარედგინა თითოეული სპორტსმენი და ხმამაღლა ეთქვა: „არის დამსწრეთა შორის ისეთი ვინმე, რომელსაც შეუძლია ბრალი დასდოს ამ მამაკაცს რაიმე დანაშაულში?
Erfasste Stoffejw2019 jw2019
□ სპორტსმენი, მიუხედავად იმისა, რომ ინტენსიურად ვარჯიშობს, გამარჯვებას ტანისამოსს აწერს.
Ein zweites Handyjw2019 jw2019
ჩემი უფროსი ძმა კარგი სპორტსმენი იყო. მამაჩემი ხშირად მეუბნებოდა, რომ მეც სპორტს გავყოლოდი.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.