ნიშნობის ბეჭედი
wedding band · wedding ring
ბეჭედი oor Engels
ბეჭედი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Engels
ring
en
round piece of (precious) metal worn around the finger
ბეჭედი და სანდლები თავისუფალი და პატივდებული ადამიანის ატრიბუტები იყო.
The ring and sandals were possibly tokens of dignity and of a free man.
seal
en
design or insignia associated with organization or official role
თუმცა, აღმოჩენილ იქნა ასობით თიხის ბეჭედი, რომლითაც ოფიციალურ დოკუმენტებს ბეჭდავდნენ.
In fact, hundreds of clay seals that were used to seal documents have been found.
seal, stamp
ring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ring
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 «როცა მეორე ბეჭედი ახსნა, გავიგონე, რომ მეორე ცოცხალმა არსებამ თქვა: „მოდი!“
Yeh, I thought sojw2019 jw2019
ერთ-ერთი იმ რვა ლევიანთაგანი, რომლებმაც ისრაელის ძეებს მოუწოდეს, რომ ეკურთხებინათ იეჰოვა და მისი დიდებული სახელი; ისაუბრეს ისრაელთან ღვთის ურთიერთობაზე და შემდეგ ბეჭედი დაასვეს მონანიების შეთანხმებას, რომელიც ნეემიას მმართველობის დროს დაიდო (ნემ.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
იოანე ხედავს ოთხ ანგელოზს, რომლებსაც დედამიწის ოთხი ქარი უჭირავთ, სანამ ღვთის მონებს შუბლზე ბეჭედი არ დაესმებათ.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveljw2019 jw2019
ბეჭედი იყო ხელსაწყო, რომელსაც ძველად დოკუმენტზე ანაბეჭდის გასაკეთებლად იყენებდნენ.
My brother got a Hebrew name, so she had to have onejw2019 jw2019
შემდეგ ლევიანებმა გაიხსენეს ღვთის გულმოწყალე დამოკიდებულება თავისი თავნება ხალხისადმი, ხატოვანი სიტყვებით ხოტბა შეასხეს იეჰოვას და „მტკიცე აღთქმა“ დადეს, რომელზეც მათმა მთავრებმა, ლევიანებმა და მღვდლებმა დასვეს ბეჭედი (ნეემია 9:1–38).
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.jw2019 jw2019
მას შემდეგ, რაც ალბერმა ვერ იპოვა ჭეშმარიტი რელიგია, გულგატეხილმა მოისროლა ბეჭედი და ღმერთს შესთხოვა: „ღმერთო, თუ შენ ნამდვილად არსებობ, დამეხმარე, რომ გაგიცნო და გემსახურო.
It' s probably just guiltjw2019 jw2019
ამგვარად, როდესაც ღმერთი ამ მონებს თავის სულიერ ძეებად აღიარებს, მათ ბეჭედი ესმებათ, რაც მათთვის ზეციერი მემკვიდრეობის მიღების გარანტიაა (2 კორინთელები 5:1, 5; ეფესოელები 1:10, 11).
I was in troublejw2019 jw2019
ერთ დროს საქორწინო ბეჭედსაც რელიგიური დატვირთვა ჰქონდა; მაგრამ დღეს უმრავლესობამ არაფერი იცის ამის შესახებ, და მათთვის ბეჭედი მხოლოდ იმის მაჩვენებელია, რომ ადამიანი დაქორწინებულია.
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
კრავმა ახსნა მეშვიდე ბეჭედი.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
დიდი გასაჭირის პირველი ეტაპის დასრულების შემდეგ დედამიწაზე მცხოვრებ ყველა ერთგულ ცხებულ ქრისტიანს საბოლოოდ დაესმება ბეჭედი.
I' m gonna fly tomorrowjw2019 jw2019
ამ ყველაფერმა ბეჭედი დაასვა ხილვას ანუ აჩვენა, რომ ის მხოლოდ მესიას ეხებოდა, რადგან იესოში და იესოს მეშვეობით შესრულდა (გმც.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ, როგორ აჭარხლდებოდა ბრაზისგან მეფე, როცა გაიგებდა, რომ მისმა სანდო მრჩეველმა მოტყუებით დაასმევინა ბეჭედი ბრძანებაზე, რომლის თანახმადაც მისი საყვარელი მეუღლე უნდა მომკვდარიყო!
Attention, all units respondingjw2019 jw2019
ბეჭედი და სანდლები თავისუფალი და პატივდებული ადამიანის ატრიბუტები იყო.
But, it' s free today!jw2019 jw2019
მათ „შუბლზე“ ბეჭედი დაესმებათ დიდი გასაჭირის დაწყებამდე.
I don' t think anybody looks good when they' re sadjw2019 jw2019
თუმცა, აღმოჩენილ იქნა ასობით თიხის ბეჭედი, რომლითაც ოფიციალურ დოკუმენტებს ბეჭდავდნენ.
Bring me a drinkjw2019 jw2019
„სამოცდაათი კვირაა დადგენილი შენი ხალხისთვის და შენი წმინდა ქალაქისთვის, რომ შეწყდეს ცოდვა და ბოლო მოეღოს მას, რომ გამოსყიდული იყოს დანაშაული და დამყარდეს მარადიული სიმართლე, რომ ბეჭედი დაესვას ხილვასა და წინასწარმეტყველს და ცხებული იქნეს წმინდათაწმინდა.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsjw2019 jw2019
იოანეს ესმის, რომ ოთხ ქარს მანამდე შეაკავებენ, ვიდრე ღვთის მონებს ბეჭედი არ დაესმებათ. ბეჭედდასმულთა რიცხვი არის 144 000.
As the courts have ruled, they should bejw2019 jw2019
ხალხის ერთ-ერთი თავკაცი, რომლის შთამომავალმაც (ან თავად მან) ბეჭედი დაასვა ნეემიას ინიციატივით დადებულ ერთგულების შეთანხმებას (ნემ. 10:1, 14, 15).
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
მე-4 ხილვა (7:1—17) — ანგელოზები აკავებენ ოთხ გამანადგურებელ ქარს, სანამ სულიერი ისრაელის 144 000 წარმომადგენელს ბეჭედი არ დაესმება.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenjw2019 jw2019
ცალკეული ცხებულების გასამართლება უკანასკნელი დროის განმავლობაში მიმდინარეობს და მანამდე გასტანს, ვიდრე ცხებულებს საბოლოოდ არ დაესმებათ ბეჭედი (გამოცხ.
I sleep latejw2019 jw2019
ქრისტიანს პირველად მაშინ ესმება ბეჭედი, როცა ცხებული ხდება.
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
პავლემ ბეჭედი წმინდა სულს შეადარა: „ის, ვინც გვარწმუნებს ჩვენც და თქვენც, რომ ქრისტესნი ვართ და ის, ვინც გვცხო, ღმერთია.
box (Box #) with one of the following wordsjw2019 jw2019
იოანე მოგვითხრობს: „მათ მითითება მიეცათ, რომ არ ევნოთ არც დედამიწის ბალახეულისთვის, არც რაიმე მწვანე მცენარისთვის და არც რომელიმე ხისთვის, არამედ მხოლოდ იმ ადამიანებისთვის, რომელთაც ღვთის ბეჭედი არ ექნებოდათ შუბლზე.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.jw2019 jw2019
იერუსალიმში, დავითის ძველ ქალაქში არქეოლოგებმა 2 600 წლის წინანდელი თიხის ბეჭედი ანუ ბულა აღმოაჩინეს, რომელზეც იყო წარწერა „გედალია ფაშხურის ძე“.
What you doing up there?jw2019 jw2019
ყველაფერმა, რაც მესიას უკავშირდებოდა — მისმა მსხვერპლმა, მკვდრეთით აღდგომამ, ზეციერი მამის წინაშე თავისი მსხვერპლის ფასის წარდგენამ და 70-ე კვირაში შესრულებულმა სხვა მოვლენებმა — ბეჭედი დაასვა ხილვასა და წინასწარმეტყველს ანუ ცხადყო, რომ ისინი ჭეშმარიტი იყო და ღვთისგან იყო.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidjw2019 jw2019
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.