გაზიარება oor Spaans
გაზიარება
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
compartir
es
Dar una parte de algo que se tiene a otro, para usar o consumir.
კაცები უნდა გავიდნენ, რადგან ჩვენ არ გვინდა ამ ტექნოლოგიის გაზიარება მამაკაცებისთვის.
Los hombres deben irse porque no queremos compartir esta tecnología con ellos.
distribuir
es
Dar una parte de algo que se tiene a otro, para usar o consumir.
repartir
es
Dar una parte de algo que se tiene a otro, para usar o consumir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
შეიძლება მათ თავისი სადარდებლის გაზიარება სურთ ვინმესთვის, ვისი ნდობაც აქვთ (იგავნი 12:25).
Haz una cita, Charliejw2019 jw2019
2 მართლაც სასიამოვნოა და, ამავე დროს, დიდი პატივია სხვებისთვის ბიბლიური იმედის გაზიარება.
¿ Por qué hablar de esto ahora?jw2019 jw2019
საქმიან ხალხთან ბიბლიური ცნობის გაზიარება ყველგან.
Su marido me dijo que la cuidarajw2019 jw2019
კარგის კეთება და გაზიარება
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosjw2019 jw2019
აუხსენი, რომ უფრო მეტის გაზიარება შეგიძლია და ჰკითხე, როდის შეგიძლია კვლავ მისვლა.
¿ Es esta persona un chico?jw2019 jw2019
იმ დროისათვის კათოლიკურმა ეკლესიამ სხვა რელიგიათა სწავლებების გაზიარება და აღმსარებლობათა თანაარსებობა დაუშვა.
Claro, cielojw2019 jw2019
ქრისტიანების მნათობობას განაპირობებს არა მხოლოდ სხვებისთვის ღვთის სიტყვის გაზიარება, არამედ პირად ცხოვრებაში ბიბლიის თანახმად მოქმდებაც, როგორც ამას იესო აკეთებდა.
¿ De dónde sacaste esto?jw2019 jw2019
ბიბლიური იმედის სხვებისთვის გაზიარება მეხმარება, ცხოვრებას იმედის თვალით ვუყურო; ეს გულის სატკივარს მიმსუბუქებს.
Para hacer que?jw2019 jw2019
კაცები უნდა გავიდნენ, რადგან ჩვენ არ გვინდა ამ ტექნოლოგიის გაზიარება მამაკაცებისთვის.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloted2019 ted2019
საფრანგეთში მცხოვრები და ასე აღწერს ამ ბრძოლას: „იეჰოვამ მასწავლა, რას ნიშნავს სიყვარული, რას ნიშნავს გაზიარება და რას ნიშნავს, გიყვარდეს ყველანაირი ადამიანი.
Tiene una voz fantásticajw2019 jw2019
ბიბლიური კეთილი ცნობის სხვებთან გაზიარება ჭეშმარიტი თაყვანისცემის ნაწილია.
Oí el chasquido de las cartasjw2019 jw2019
მან გვითხრა, რომ იეჰოვას მოწმე იყო და ჩვენთვის მნიშვნელოვანი ცნობის გაზიარება სურდა.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síjw2019 jw2019
ჭეშმარიტების გაზიარება უდიდეს სიხარულს მანიჭებს“.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajojw2019 jw2019
პირადი გამოკვლევა და ოჯახთან ინფორმაციის გაზიარება ეხმარება ბავშვებს ‘იეჰოვასთან გაიზარდონ’ (პირველი მეფეთა 2:20, 21).
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesjw2019 jw2019
5 ებრაელთა 13:16-ის მოგვიწოდებს: „არ დაივიწყოთ ქველმოქმედება და გაზიარება, ვინაიდან ასეთი მსხვერპლები სათნოა ღვთისათვის“.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?jw2019 jw2019
3 რის გაზიარება შეგვიძლია?
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?jw2019 jw2019
სხვებისთვის სამეფოს შესახებ სასიხარულო ცნობის გაზიარება სიყვარულის გამოვლენაა.
¿ De qué hablas?jw2019 jw2019
ჭეშმარიტების გაზიარება ოჯახის წევრებისა და მეგობრებისთვის
Espera ¿ Ella no habla francés?jw2019 jw2019
ჩვევად გაქვს თუ არა ცხოვრებაში მათი გამოყენება და სხვებისთვის გაზიარება?
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosjw2019 jw2019
2 სხვების დასახმარებლად ერთ-ერთი საშუალებაა ჩვენი „ქონების“ გაზიარება (იგავ.
Hemos bebido demasiadojw2019 jw2019
კეიკო ამბობს: „თავიდან ყოველდღიურ სასაუბრო თემებზე ვსაუბრობდით, შემდეგ კი საკუთარი პრობლემების გაზიარება დავუწყეთ ერთმანეთს.
Si, no, hiciste un trabajo genial, Frankjw2019 jw2019
იმისათვის, რომ კმაყოფილი იყოთ, უნდა გააგრძელოთ ბუნებრივად და ნორმალურად სახარების გაზიარება.10
Decisión del Comité Mixto del EEELDS LDS
ნასწავლის სხვებთან გაზიარება უფრო ღრმად ნერგავდა ბიბლიურ სწავლებებს ჩემს გულში.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadjw2019 jw2019
გრძნობების სხვისთვის გაზიარება მკურნალია; მტკივნეული განცდების გამოხატვით მსუბუქდება გული და არა მათი გულში ჩაკვლით.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvojw2019 jw2019
ისეთი ‘კარგი საქმეებით გამდიდრება’, როგორიცაა შენი მრწამსის სხვებისთვის გაზიარება, დაგეხმარება, დადებითად შეაფასო საკუთარი თავი (1 ტიმოთე 6:18).
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.