სამსახურიდან გათავისუფლება
despedir · licenciar
გათავისუფლება oor Spaans
გათავისუფლება
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
liberar
es
Dar libertad.
საფასური, რომლითაც ხდება რამის ან ვინმეს უკან დაბრუნება, რაიმე ვალდებულებისგან ან არასასურველი მდგომარეობიდან გათავისუფლება.
Precio que se paga para recuperar algo o liberar a alguien de una obligación o circunstancia indeseable.
dejar
es
Dar libertad.
საიდან ჩანს, რომ ქრისტიანისგან უფრო მეტი მოითხოვება, ვიდრე მხოლოდ სერიოზული ცოდვებისგან გათავისუფლება?
¿Por qué sabemos que ser cristiano significa más que dejar de practicar pecados graves?
redención
es
Acción de salirse del pecado o de evitar el mal.
salvación
es
Acción de salirse del pecado o de evitar el mal.
soltar
es
Dar libertad.
მაგრამ ბაბილონელებს არ სჩვეოდათ ტყვეების გათავისუფლება.
Sin embargo, los babilonios no tenían por norma soltar a sus cautivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 ტყვეობიდან ერთგული იუდაელების გათავისუფლება ბაბილონის დაცემამ გახადა შესაძლებელი, რაც 1919 წელს სულიერი ტყვეობიდან ცხებული ქრისტიანების გათავისუფლების წინასწარმეტყველური პირველსახე იყო.
¿ Qué confianza es esa?jw2019 jw2019
ადამიანთა ყოველგვარი მჩაგვრელისგან გათავისუფლება მალე სინამდვილედ იქცევა.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechojw2019 jw2019
ეგვიპტის მონობიდან ისრაელის გათავისუფლება იმიტომ არის უნიკალური ფაქტი, რომ ამაში უშუალოდ ღვთის ხელი ერია.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seajw2019 jw2019
მაგალითად, ხომ არ შეგვიმსუბუქებდა მდგომარეობას ცხოვრების გამარტივება და საცხოვრებლად ნაკლები ფართის მქონე სახლში გადასვლა ან არასაჭირო ნივთებისგან გათავისუფლება? (მათე 6:22).
Diles que me dejen un pedazojw2019 jw2019
ალკოჰოლის ტყვეობიდან გათავისუფლება
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanajw2019 jw2019
106 საპყრობილიდან გათავისუფლება
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo Lactosajw2019 jw2019
მიუხედავად ამისა, უმაღლესი მიზანი ამ გადასახლების ციკლიდან გათავისუფლება და ბრაჰმანთან — უმაღლეს რეალობასთან — გაერთიანება უნდა იყოს.
Así se cumpla tu voluntadjw2019 jw2019
უფრო მეტიც, მას აღარ შეეძლება დამსახურებული სასჯელისგან თავის გამოსყიდვა ან გათავისუფლება.
Mi papá nunca regresó de la guerrajw2019 jw2019
4 ისრაელებს მრავალი წლის განმავლობაში ეგვიპტელთა მონობის უღელი ედგათ კისერზე. ამიტომ იეჰოვამ მოსე და აარონი ფარაონთან წარგზავნა და თავისი ხალხის გათავისუფლება მოსთხოვა.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSjw2019 jw2019
ერთი სწავლული ამბობს: „გათავისუფლება ინდუიზმის ტრადიციაში ნიშნავს გათავისუფლებას დაბადება-სიკვდილის ციკლისგან“.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?jw2019 jw2019
თუმცა კრებებს არ შეუძლიათ ბიბლიური მოვალეობებისგან მათი გათავისუფლება, ისინი ბევრად უმსუბუქებენ ტვირთს, რომ არ მოუწიოთ სპეციალური დანიშნულებების მიტოვება.
Mira a tu alrededorjw2019 jw2019
ღვთის ხალხის გათავისუფლება კარს იყო მომდგარი.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosjw2019 jw2019
შიშისგან გათავისუფლება
No podrá morder esto, ¿ verdad?jw2019 jw2019
ზოგს ინტერესი მაშინ გაუჩნდა, როდესაც ბიბლიაში მოცემული ახსნა მოისმინა იმის თაობაზე, თუ რა იწვევს გარკვეულ ქვეყნებში არსებული რელიგიური წეს-ჩვეულებების გამო ადამიანებზე ბოროტი სულების თავდასხმას და როგორაა შესაძლებელი მათგან გათავისუფლება.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesjw2019 jw2019
სწორედ იეჰოვამ, და არა ადამიანმა, განსაზღვრა და გაამჟღავნა, როგორ მოხდებოდა მემკვიდრეობით მიღებული ცოდვის გამოსყიდვა და სიკვდილის სასჯელისგან გათავისუფლება.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animaljw2019 jw2019
მოულოდნელი გათავისუფლება
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.jw2019 jw2019
ომი და გათავისუფლება
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmejw2019 jw2019
კიდევ ერთი ფსიქოლოგი გარი ჰენკინსი ამბობს: «„კათარზისის“ მეთოდით ბრაზისგან გათავისუფლება კი არ ამშვიდებს, არამედ უფრო ძაბავს ადამიანს».
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandejw2019 jw2019
2 მას შემდეგ, რაც ადამიანთა პირველმა წყვილმა შესცოდა, იეჰოვამ კაცობრიობის ცოდვისგან გათავისუფლება განიზრახა.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadajw2019 jw2019
როგორც ბიბლიაშია ნათქვამი, მხოლოდ ჭეშმარიტებას შეუძლია ჩვენი გათავისუფლება მცდარი შეხედულებებისგან, იქნება ეს მეცნიერული თუ რელიგიური (იოანე 8:32).
Puedo hacer esojw2019 jw2019
გათავისუფლება თავშესაფარი ქალაქიდან
está bonito... sigue trabajandojw2019 jw2019
სამხედრო სამსახურიდან გათავისუფლება.
Y en el Mundialjw2019 jw2019
სიბერისგან გათავისუფლება
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltajw2019 jw2019
შეიძლება თქვენც დაბრუნებიხართ იმ ცუდ ჩვევას, რომლისგანაც გათავისუფლება ასე გწყუროდათ.
Él es especialista en el Drjw2019 jw2019
სულიერი გათავისუფლება ისლას მარიასზე
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, Sirejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.