გაზრდა oor Spaans

გაზრდა

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

aumentar

werkwoord
es
Incrementar en cantidad o hacer más grande en tamaño o número.
თუმცაღა სიმჭიდროვის გაზრდა ყველგან კარგ შედეგს ვერ მოგვცემს.
Pero el aumento de densidad no va a funcionar en todos lados.
omegawiki

aumento

naamwoordmanlike
es
El monto incrementado de una cantidad.
თუმცაღა სიმჭიდროვის გაზრდა ყველგან კარგ შედეგს ვერ მოგვცემს.
Pero el aumento de densidad no va a funcionar en todos lados.
omegawiki

crecimiento

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

criar

werkwoord
ქრისტიან ცოლებსა და დედებს ხშირად უხდებათ არახელსაყრელ პირობებში შვილების გაზრდა.
Muchas veces, las esposas y madres cristianas tienen que criar a sus hijos en circunstancias adversas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ერთ-ერთი საშუალება, რომელიც ‘მის სახლს ააშენებს’, არის ქმრის შესახებ ყოველთვის დადებითად ლაპარაკი და, ამრიგად, ქმრისადმი სხვების პატივისცემის გაზრდა.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandojw2019 jw2019
ჩანერგილი სიტყვის გაზრდა.
Mantén la vista en el horizonte. "jw2019 jw2019
ბგერის ინტენსივობის ყოველი 10 დეციბელით გაზრდა ყურებისთვის 10-ჯერ უფრო მავნე ხმაურს იწვევს“.
Los he estado guardando para una ocasión especialjw2019 jw2019
ჰკითხე რამდენიმე მოწიფულ უფროს ადამიანს, ყველაზე მეტად რისი უნარი უნდა ჰქონდეს ახალ გაზრდა ბიჭს, და შემდეგ განსაზღვრე, გჭირდება თუ არა მათი რჩევების გათვალისწინება.
Él tiene las piedrasjw2019 jw2019
• წიწილების გაზრდა ან კვერცხების გაყიდვა.
Convertir a monocromo (difuminadojw2019 jw2019
და მე მთელი ეკონომიკის ზრდას არ ვგულისხმობ, რადგან ინდოეთის ეკონომიკის გაზრდა ბრიტანეთის დონემდე, ეს ის ნამცხვარია, რომელიც ერთ მილიარდ კაცს მოიცავს.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialested2019 ted2019
სამქადაგებლო მსახურებაში მონაწილეობის დროის გაზრდა ქადაგებისა და სწავლების ოსტატობის განვითარებაში დაგეხმარება.
Crees que lo hizo, ¿ no?jw2019 jw2019
„ასეთნაირად ხდება რაციონის გაზრდა“, — ამბობს დ-რ ჩავესი.
Pero tú eres mejor pilotojw2019 jw2019
უმამოდ გაზრდა ბავშვს სერიოზული საფრთხის წინაშე აყენებს.
Vista Nueva vista superiorjw2019 jw2019
ახალი ფილიალის მშენებლობის დასრულების შემდეგ შესაძლებელი გახდა თანამშრომლების რიცხვის გაზრდა და მეტი საქმის კეთება, რაც ნორვეგიაში სამქადაგებლო საქმის წინსვლას მოემსახურებოდა.
Quizás quieras un poco de whiskyjw2019 jw2019
მარტოხელადედიან ოჯახში ბავშვის გაზრდა დაკავშირებულია ისეთ დიდ საფრთხეებთან, როგორიც არის მოზარდობის დროს ბავშვის გაჩენა, სკოლის მიტოვება [და] დაპატიმრება“.
¿ Qué esperaba, teniente?jw2019 jw2019
ადვილი არ არის შვილების მარტო გაზრდა, მაგრამ ჩვენმა მდგომარეობამ მე და ჩემი შვილები უფრო დაგვაახლოვა ერთმანეთთან.
Eso nunca me sucede a míjw2019 jw2019
თუ პაციენტს სისხლის მოცულობის გაზრდა ესაჭიროება, ექიმი მას დაუნიშნავს ფოლიუმმჟავასა და B-ჯგუფის სხვა ვიტამინებს, ასევე რკინის დანამატებს.
¿ Dónde está Chris?jw2019 jw2019
რა თქმა უნდა, სანამ ბავშვები საკუთარი თავის შენახვას შეძლებენ, მათი გაზრდა ფულის ხარჯვასთანაა დაკავშირებული.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?jw2019 jw2019
ამის გამო დღემდე რთულია მისი გახარება, უფრო რთული კი — მისი გაზრდა.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?jw2019 jw2019
მათი რჩევიდან გამომდინარე ნათელი ხდება ის, რომ მოწყალების საზოგადოების დანიშნულებაა, რწმენისა და საკუთარი სამართლიანობის გაზრდა, ოჯახების გაძლიერება და გაჭირვებაში მყოფთა გამოვლინება და დახმარება.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoLDS LDS
რუთი, რომელიც მარტოხელა დედაა, გვიმხელს: „სამი მცირეწლოვანი შვილი მყავდა, ამიტომ უკვე აღარ შემეძლო მეოთხე ბავშვის გაზრდა.
Lo que está bien, sabesjw2019 jw2019
„გამოკვლევებით მტკიცდება, რომ მელოდიური მუსიკის რეგულარულ მოსმენას ჩვილი ბავშვის სწავლის უნარის გაზრდა შეუძლია.
Oops! discúlpeme.Salió bienjw2019 jw2019
წამლებზე შეჩვევის დროს ტკივილის გასაყუჩებლად საჭირო ხდება დოზის გაზრდა.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!jw2019 jw2019
მაგალითად, დღესდღეობით შესაძლებელია, ცხვირის ფორმის შეცვლა, ყელსა და სახეზე კანის გადაჭიმვა, ყურების დაპატარავება, მუცლიდან და ბარძაყებიდან ცხიმის ამოღება, სხეულის ზოგიერთი ნაწილის გაზრდა და თუნდაც ჭიპის გალამაზება.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSjw2019 jw2019
ჩამონათვალ სიბილწეთა რიცხვის ექვსიდან შვიდამდე გაზრდა გვიჩვენებს, რომ ჩამოთვლა არ უნდა იყოს დამთავრებული, რადგან ადამიანები ყოველთვის ამრავლებენ თავიანთ ბოროტ საქმეებს.
Por supuesto que vienejw2019 jw2019
□ როგორ შეიძლება შევადაროთ მცენარეების გაზრდა ბავშვების აღზრდასთან?
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todojw2019 jw2019
გარდა ამისა, დაახლოებით 30 პროცენტს „მიაჩნია, რომ ყველა ბავშვი იბადება გარკვეული გონებრივი მონაცემებით და, როგორც უნდა იმოქმედონ მათზე მშობლებმა, ამ მონაცემების გაზრდა თუ შემცირება შეუძლებელია“.
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenojw2019 jw2019
ქრისტიან ცოლებსა და დედებს ხშირად უხდებათ არახელსაყრელ პირობებში შვილების გაზრდა.
Por qué me hace esto?jw2019 jw2019
როგორ შეიძლება შევადაროთ მცენარეების გაზრდა ბავშვების აღზრდასთან?
¿ Te golpeaste la cabeza?jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.